Ãâ¾Ö±Á±â Á¦ 4Àå ============================4:1Àý ¹ÏÁö - '¹Ï´Ù'¶õ ¶æÀÇ È÷ºê¸®¾î '¾Æ¸¸'(* )Àº (¾î¸° ¾ÆÀ̸¦)'¾çÀ°ÇÏ´Ù', (ºÎ¸ð¸¦)'½Å·ÚÇÏ´Ù' µîÀÇ ±âº»Àû Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¹é¼ºµéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ¹ÏÁö ¾ÊÀ» °Í À̶ó´Â ¸ð¼¼ÀÇ °ÆÁ¤Àº 3:18¿¡ ÀÌ¹Ì ÁÖ¾îÁø Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¼¼ÀÇ ÀǽÉÀÌ ¹Ý¿µ µÈ ¸»ÀÌ´Ù. Áï ¸ð¼¼´Â Àΰ£ÀûÀÎ »ý°¢À¸·Î 'µ¿Á·À¸·ÎºÎÅÍ ÂѰܳ ÃʶóÇÑ Àϰ³ ¾çÄ¡±â°¡ ±×µé¿¡°Ô¼ ¾î¶»°Ô ½Å·Ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö Àְڴ°¡'¶ó°í °ÆÁ¤Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ±×´Â 40¿©³â Àü À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ÀÚóÇß´Ù°¡ µ¿Á·¿¡°Ô¼ Á¶¼Ò¿Í ºñ³¿¡ Âù ¸»À» µè°í ¸Æ¾øÀÌ ¹°·¯³ª¾ß Çß¾ú´ø »ÀÀú¸° °ú°Å¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Ù(2:41). ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº ÀÌó·³ ºÎ²ô·¯ ¿î °ú°Å¿Í ÇÏÂúÀº ÇöÀ縦 »ì°í ÀÖ´Â ¸ð¼¼¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¹Ù¶óº¸±âº¸´Ù °Å·èÇϽðí Àü´ÉÇÏ ½Å ´ç½Å¸¸À» ¹Ù¶óº¸°Ô Çϼ̴Ù. ¿©È£¿Í²²¼...³ªÅ¸³ªÁö ¾Æ´ÏÇϼ̴٠- ¾ß°öÀÇ °¡³ª¾È À̰Å(ì¹ËÛ) ÀÌÈÄ(â 46:2-4) Á·Àå½Ã´ë¿Í Ãâ¾Ö±Á »çÀ̸¦ ÀÕ´Â ¾à 400³â°£Àº ¼ÒÀ§ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ´ç½ÅÀÇ Á¾¿¡°Ô ÀÓÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °è½ÃºÎÀçÀÇ ½Ã´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¹é¼ºµéÀº °©ÀÛ½º·´°Ô ÀÓÇÑ Çϳª ´ÔÀÇ °è½Ã¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ¸ð¼¼ÀÇ ½ÅÀû ±ÇÀ§¸¦ ÀǽÉÇÒ °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø¾ú´Ù.
==============================4:2Àý ³× ¼Õ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä - ÀÌ´Â ÁÂÀý°ú ³«´ã¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖ¾ú´ø ¸ð¼¼¿¡°Ô Àڽа¨À» ºÒ¾î ³Ö°íÀÚ ÇÑ Áú¹®À̾ú´Ù. Áï, ¸ð¼¼ÀÇ '¼Õ¾È¿¡'´Â °Ñº¸±â¿¡´Â ÃʶóÇϳª Çϳª´Ô ÀÇ ±Ç´ÉÀÌ ÀÓÇÒ ¶§ Å«ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÆÎÀ̰¡ Áã¾îÁ® ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÁöÆÎÀÌ - ¸ñÀÚ°¡ ¾çÀ» ÀεµÇϸç, ¸Í¼ö·ÎºÎÅÍ ¾çÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ °¡Áö°í ´Ù³æ´ø ¼ÕÀâÀ̰¡ ±¸ºÎ·¯Áø ÈÞ´ë¿ë ¸·´ë±â¸¦ °¡¸®Å²´Ù. µû¶ó¼ À̰ÍÀº »ó¡ÀûÀ¸·Î Àεµ¿Í º¸È£ ¸¦ ¶æÇϴµ¥(½Ã 23:4) Çϳª´Ô²²¼´Â ÀÌ ¸·´ë±â¸¦ Å« ÀÌÀûÀÇ µµ±¸·Î Ȱ¿ëÇϼ̴Ù. ÀÌ´Â ÀåÂ÷ ÀÌÀû°ú ±â»ç·Î À̽º¶ó¿¤À» ÀεµÇس»½Ç °Í¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ç¥ÀÌ´Ù.
========================4:3Àý ¹ì(* ,³ªÇϽ¬) - ³ªÇϽ¬´Â '½²½²ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»´Ù'(hiss)´Â ¶æÀÇ µ¿»ç¿¡ ¼ À¯·¡ÇÑ ¸»·Î¼ ¹ìÀ» °¡¸®Å°´Â ÀÏ¹Ý ¸íĪÀÌ´Ù. ¹ìÀº ÆÈ·¹½ºÆ¾ ¹× ¾Ö±Á Àü¿ª¿¡ ¼½Ä ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¹ìÀº ¿ø½Ã(ê«ã·) °è½Ã(â 3:15) ÀÌÈÄ Àΰ£ÀÇ ¿ø¼ö, Áï Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º À» »óÇØÇÏ´Â »ç´Ü ȤÀº »ç´ÜÀÇ ¼¼·ÂÀ» »ó¡ÇÑ´Ù(°è 12:9). ¿©±â¼´Â ¼±¹Î À̽º¶ó¿¤À» ¾ÐÁ¦ÇÏ´Â ¾Ö±ÁÀÇ ¿ÕÀüÀ» »ó¡ÇÑ´Ù.
==========================4:4Àý ²¿¸®¸¦ ÀâÀ¸¶ó - ¹ìÀº ¸ñÀ» Àâ¾Æ¾ß ¹°¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼ '²¿¸®¸¦ ÀâÀ¸¶ó'´Â ¸í·ÉÀº Àΰ£ÀÇ »ó½Ä°ú´Â ¹èÄ¡µÇ´Â °ÍÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÀûÀû ±Ç´ÉÀ» ´õ¿í °·ÄÇÏ°Ô ÀÎ½Ä ½Ã۱â À§ÇØ ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí 'ÀâÀ¸¶ó'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î '¾ÆÇÏÁî'(* ) ´Â 'Á¦ÁöÇÏ´Ù', 'Á¶·ÕÇÏ´Ù'¶õ Àǹ̵µ ³»Æ÷ÇÏ´Â ¹Ù, Çϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀÌ ÇÔ²² ÇÏ¸é ¾î¶² ³°üÀ̳ª ¹æÇع°µµ Á¦ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Á¶·ÕÇÏµí ±×°ÍµéÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù(¸· 16:8). ³»¹Ð¾î - ÁÖÀúÇÔ¾øÀÌ ¼ÕÀ» »¸Ä¡´Â ¸ð¾çÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ¸»·Î, ¹æ±Ý Àü¿¡ µÎ·Á¿ö ÇÇ Çß´ø °Í°ú´Â (3Àý) ´ëÁ¶µÇ´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ ¾Õ¿¡ °ú°¨È÷ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÁöµµÀÚ ·Î¼ÀÇ ±âº»Àû ÀÚ¼¼°¡ ¿©±â¿¡µµ Àß µå·¯³´Ù. ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ¼øÁ¾À¸·Î½á ³ªÅ¸³ ÀÌÀûÀ» ÅëÇØ (1) Çϳª´Ô²²¼´Â ¸ð¼¼¸¦ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ºÎ¸£¼ÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹ìó·³ ±³È° ÇÑ ¾Ö±ÁÀÇ ¼¼·ÂÀ» ±ú¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ±×¿¡°Ô ÁÖ¼ÌÀ½À» ¹àÇû°í ¶ÇÇÑ (2) Çϳª´ÔÀÇ ÀåÁß ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¾Ö±ÁÀº ¸ð¼¼¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«·± Èûµµ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÏ¿´ ´Ù.
=================================4:5Àý ±× Á¶»óÀÇ Çϳª´Ô °ð ¾Æºê¶óÇÔ...¾ß°öÀÇ Çϳª´Ô - ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø°í °ÆÚÇÑ Àΰ£¿¡°Ô Çϳª´ÔÀº ÀÚ½ÅÀ» °è½ÃÇϽñâ À§ÇØ ÀÌÀûÀ» »ç¿ëÇÏ½Ç »Ó¾Æ´Ï¶ó ¿ª»çÀû »ç½Ç·Î½áµµ ´ç½Å ÀÇ ¶æÀ» µå·¯³»½Å´Ù. ÀÌÀûÀ» ÇàÇϽô Çϳª´ÔÀÌ ¶ÇÇÑ °ú°Å Á·Àåµé¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Çª»ç ±×µéÀÇ ÈļÕÀÌ Ã¢´ëÇØÁú °Í°ú ¶ÇÇÑ ¾Ö±Á¿¡¼ ±¸ÃâµÉ °ÍÀ» ¿¹¾ðÇϽŠ¹Ù·Î ±× Çϳª´ÔÀÌ ±âµµ ÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸ð¼¼¿¡°Ô »ó±â½Ã۰í ÀÖ´Ù(3:6). ¹Ï°Ô ÇÔÀ̴϶ó - ÀÌ ¸»¾¸Àº Çϳª´Ô²²¼ º£Çª½Ã´Â ÀÌÀûÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀ» Àϱú ¿öÁØ´Ù. Áï Çϳª´ÔÀº ´ç½ÅÀÌ ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÁÖ°üÀÚÀ̽øç, ¸ð¼¼´Â ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ºÐÀÇ º¸³» ½ÉÀ» ¹ÞÀº ÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» À̽º¶ó¿¤ ¿Â ¹é¼º¿¡°Ô ¾Ë·Á¼ ±×°ÍÀ» ¹Ïµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÀÌÀû À» º£Çª¼Ì´ø °ÍÀÌ´Ù. º¹À½°ú ÀÌÀûÀÇ »ó°ü °ü°è´Â ¹Ù·Î À̰°Àº °üÁ¡¿¡¼ ÀÌÇØµÇ¾î¾ß ÇÑ ´Ù(Çà 3:6-8).
================================4:6Àý »À ¾î¹Ì´ßÀÌ º´¾Æ¸®¸¦ °¨½Îµí ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» º¸È£ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ±àÈáÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù (¸¶ 23: 37). ¹®µÕº´ÀÌ ¹ßÇÏ¿©(* , ¸ÞÃʶóÆ®) - '¸÷½Ã °íÅ뽺·´´Ù'´Â ¶æÀÎ 'Â÷¶ó' ¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ¸»·Î ¿ÀÁ÷ °ú°Å ºÐ»çÇüÀ¸·Î¸¸ ¾²ÀδÙ. ´ç½Ã ¹®µÕº´Àº ºÒÄ¡ÀÇ º´À¸·Î¼ ÇÏ ³ª´ÔÀÇ ÀúÁÖÀÇ Ç¥¶ó ¿©°ÜÁ³´Ù. ƯÈ÷ º»Àý¿¡¼ ÀÌ ¹®µÕº´ ±âÀûÀº ¾Ö±Á¿¡¼ ¹®µÕº´ÀÚ¿Í °°Àº óÂüÇÑ ³ë¿¹ »ýȰÀ» º¸³»°í ÀÖ¾ú´ø À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ Çö½Ç°ú ¶ÇÇÑ ±×µéÀÌ ¾Ö±Á¿¡ ¼ ¹üÇß´ø ºÎÁ¤ÇÑ Çã¹°µéÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. ÀÌ º´ÀÇ ½ÃÃÊ´Â ºñµë µüÁö °°Àº °ÍÀÌ »ý°Ü °æ ¹ÌÇÑ »óó¸¦ ÀÔÈ÷´Â Á¤µµÀ̳ª ȯó¿¡ Èò ÅÐÀÌ µ¤È÷¸é¼ À绡¸® ÆÛÁ® ³ªÁß¿¡´Â ÇǺΰ¡ '´«Ã³·³ Èñ¾îÁö°í' °ÇÁ¶ÇÏ°í µÎ²¨¿öÁø´Ù(·¹ 13:1-14:57).
=========================4:7Àý '...ó·³'ÀÇ ¶æÀÎ ÀüÄ¡»ç 'Ű'¿Í (»ý±â ³ÑÄ¡´Â) '»ì'(À°Ã¼)À̶õ ¶æÀÇ '¹Ù»ç¸£'°¡ °áÇÕÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸®°í '¿þÈ÷³×'´Â 'È®½ÇÈ÷'(certainly, surely)¶õ ¶æÀ̰í, '¼è¹Ù'´Â 'ȹµæÇÏ´Ù'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ´Â '¿ø·¡ÀÇ °Ç°ÇÑ ¸ð½À ±×´ë·Î ȸº¹µÇ¾ú´Ù'´Â ¶æÀÌ ´Ù. Çϳª´ÔÀº À̰°Àº µÎ¹øÂ° ÀÌÀûÀ» ÅëÇØ (1) À̽º¶ó¿¤À» ¾Ö±ÁÀÇ ³ë¿¹ »ýȰ°ú ±×µéÀÇ Á˾ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ ±¸¿øÇس»½Ç °ÍÀ» ¹àÈ÷¼Ì°í(»ç 46:3, 4;49:15, 16) (2) ¸ð¼¼¸¦ ±× ±¸¿ø»ç¿ªÀÇ µ¿¿ªÀÚ·Î ºÎ¸£¼ÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¿¡°Ô ±× ÀÏÀ» °¨´çÇÒ ´É·ÂÀ» Á¦°øÇϼÌÀ½À» º¸À̴̼Ù(¹Î 11:11, 12).
==================================4:8Àý ÀÌÀû (* , ¿ÀÆ®) - 'Çã°¡ÇÏ´Ù', 'ÀÀ³«ÇÏ´Ù'´Â µ¿»ç¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ´Â Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ Çã¶ôÀÌ ÀÖ°í¼¾ß ºñ·Î¼Ò ³ªÅ¸³ª´Â ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀΠ¡Á¶¸¦ °¡¸£Å²´Ù (â 1:14). ǥ¡(* , Ä®) - 'ºÎ¸£´Ù', '°íÇÔÄ¡´Ù'¶õ ¶æÀÇ µ¿»ç 'ÄÝ'¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸»·Î ¹® ÀÚÀû Àǹ̴ '¼Ò¸®'À̳ª ¿©±â¼´Â '±³ÈÆ'À¸·Î ÀÌÇØµÈ´Ù. ÇÇÁ¶µÈ ¿ìÁÖ¸¸¹°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¼±Æ÷ÇÏ´Â À½¼ºÀ» ¹ßÇϵí(¿é 12: 7, 8;½Ã 19: 1-3), ¸ð¼¼¸¦ ÅëÇØ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÑ ÀÌ ÀûÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÔÁõÇØÁÙ °ÍÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
=======================================4:9Àý Çϼö(* , ¿¹¿À¸£) - ³ªÀÏ °À» ÀÏÄ´´Ù. È÷ºê¸®ÀεéÀÌ ÀÌ °À» '¿¹¿À¸£ '(Yeor)¶ó ÇÑ ¹Ý¸é ¾Ö±ÁÀεéÀº À̸¦ 'ÇÏÇÇ'(Hapi)¶ó ĪÇߴµ¥ 'ÇÏÇÇ'´Â ÀÌ °À» ÁÖ°ü ÇÑ´Ù°í ¹Ï¾îÁ³´ø ½ÅÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. Áï 'ÇÏÇÇ'¶õ '¶ó(Ra)', '¿À¾Æ½Ã½º'(Oasis), 'À̽ýº' (Isis) °°ÀÌ ¼¼·ÂÀÖ´Â ½ÅÀº ¸øµÇ¾úÀ¸³ª <32:1-6 °ÇØ. ¾Ö±ÁÀÇ Á¾±³> °ÇÀåÇÑ ³²¼º Çü»ó ÀÇ ½ÅÀ̾ú´Ù. ÇÑÆí '³ªÀÏ'(Nile)À̶ó´Â À̸§Àº ÈÄÀÏ Çï¶óÀεéÀÌ ±× °À» '³×ÀϷνº' (Neilos)·Î, ·Î¸¶ÀεéÀÌ '´Ò·ç½º'(Nilus)·Î ¸í¸íÇѵ¥¼ À¯·¡ÇÑ ¸íĪÀε¥ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ´Â ¿ª»ç°¡ Çì·ÎµµÅõ½º(Herodotus, B.C 484-425) ÀÌÈĺÎÅÍ ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ¼º°æ¿¡´Â ´Ù¸¸ '°', '¹Ù´Ù', 'Çϼö' µîÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú´Ù(³ª 3:8). ³ªÀÏ °Àº ¾Ö±ÁÀÇ »ê¾÷°ú ±³ÅëÀÇ ÁßÃß(ñéõÒ)¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Ö±ÁÀε鿡 ÀÇÇØ »ý¸íÀÇ Á¥Áٷμ ½Å°Ý鵂 ¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ±×µéÀº ÀÌ °ÀÌ »ý¸íÀÇ ½Å '¿À½Ã¸®½º'(Osiris)°¡ ³»·ÁÁØ ¼º½º·¯¿î ¹°ÀÌ ÀÚ, ÅÂ¾ç ½ÅÀÌ Ç×ÇØÇÏ´Â ÃµÇØ(ô¸ú)ÀÇ ÀϺηΠ¹Ï¾ú´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¼º°æÀº ¾Ö±Á°ú ³ªÀϰ À» µ¿ÀϽÃÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ¸ð¼¼°¡ ¾Ö±ÁÀÇ »ý¸í Á¥ÁÙÀÎ ÀÌ ¹°À» ÆÄ±«¿Í Á×À½À» »ó¡ÇÏ ´Â ÇÇ·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¸ð¼¼ÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ¿ª»çÇϽô ÁöÁ¸ÀÚ ¿©È£¿Í²²¼ ´ÉÈ÷ ¾Ö±Á ÀÇ ÇêµÈ ¿ì»óµéÀ» ¸ê¸Á½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ý»ýÈ÷ Áõ°ÅÇÑ´Ù. ÇÇ(* , ´ã) - 'Àß¶ó³»´Ù', '¸ê¸ÁÇÏ´Ù'¶õ ÀǹÌÀÇ µ¿»ç '´Ù¸¾'¿¡¼ ¿Â ¸»·Î ÇǸ¦ È긮´Â °ÍÀº °ð Á×À½À» ¶æÇÑ´Ù. ƯÈ÷ º»Àý¿¡¼ ÇÇ´Â Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â Àڵ鿡 °Ô ´ÚÄ¥ ÆÄ¸êÀ» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
======================================4:10Àý ÁÖ¿©(* , ºñ ¾Æµµ³ªÀÌ) - 'ºñ'´Â ÈçÈ÷ 'ÁÖÀÎ' ¶Ç´Â 'Çϳª´Ô'À» ¶æÇÏ ´Â '¾Æµµ³ªÀÌ'¿Í °áÇÕÇÏ¿© °£ÀýÇÑ Åº¿øÀÇ ¶æÀ» °Á¶ÇØ ÁÖ´Â °¨Åº»çÀÌ´Ù(â 43:20;44 :17;¹Î12:11;¼ö7:8)8). ¿©±â¼´Â ź¿øÀº ¹°·Ð ¸·ÁßÇÑ ÀÓ¹«·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°íÀÚ ÇÏ´Â ¿Ï °îÇÑ º¯¸íÀÇ Àǵµµµ ³»Æ÷µÈ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¸»¿¡ ´ÉÄ¡ ¸øÇÑÀÚ - À̸¦ ¿ø¹®¿¡ °¡±õ°Ô ¹ø¿ªÇϸé '¸»ÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù'°¡ µÈ´Ù. Áï ÀÚ½ÅÀÇ Àǻ縦 ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î Ç¥ÇöÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¿©±â '¸»'Àº ´Ü ¼øÈ÷ ¿¬¼³À̶ó´Â Ãø¸é ¿Ü¿¡ '²Ò'³ª '´É·Â', '¸ð·«' µîÀ» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÔÀÌ »»»»Çϰí Çô°¡ µÐÇÑ ÀÚ - '»»»»Çϰí', 'µÐÇÑ'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î´Â ¸ðµÎ 'Ä«º£µå'(* )·Î¼ '¹«°Ì´Ù', '´À¸®´Ù'´Â ¶æÀÌ´Ù(KJV, RSV-slow). À¯´ë Àü½Â¿¡ ÀÇ ÇÏ¸é ½ÇÁ¦·Î ¸ð¼¼´Â ¼øÀ½(âîëå, d, v, m, ph, p) ¹ßÀ½¿¡ ¼Åø·¯ ¸»À» ¸Å¿ì ´À¸®°Ô Çß ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í ÇÏ¿© ±»ÀÌ ¸ð¼¼¸¦ ¾î´(åÞÒí)ÇÑ ÀÚ·Î º¼ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ¾Æ ¸¶ ±×´Â ¾î´À Á¤µµ ¸»¿¡´Â ´ÉÇÏ¿´À¸µÇ(Çà 7:22), ¶Ù¾î³ ´Éº¯°¡´Â ¾Æ´Ï¾ú´ø °Í °°´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼Ò¸íÀ» ¹ÞÀº ¸ð¼¼´Â ´ë±¹ÀÇ ¿Õ ¹Ù·Î¸¦ ¼³µæ½Ã۰í, ¿Ï°íÇÑ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» ÀεµÇØ ³»±â À§Çؼ´Â ƯÃâÇÑ ´Þº¯°ú »çÀÚÈÄ(Þâíý©)°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀº öÀúÈ÷ Àΰ£À§ÁÖÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ½Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ¸»¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ °í ¿ÀÁ÷ ´É·Â¿¡ ÀÖ´Ù(°íÀü 4:20).
====================================4:11Àý ´©°¡(* , ¹Ì) - ¼º(àõ), ¼ö(â¦), °Ý(Ì«)¿¡ µû¶ó º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â Àǹ® ´ë¸í»ç·Î ¼ °ð '³»°¡ ¹Ù·Î...âÁ¶ÁÖ°¡ ¾Æ´Ï³Ä'´Â ¹Ý¹®À» À̲ø¾î³»´Â ¸»·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(·Ò 9:21). ÀÔ(* ,Æó) - (¹°ÀÌ) 'È帣´Ù', (¹Ù¶÷ÀÌ) 'ºÒ¾î ³¯¸®´Ù'¶õ ¶æÀÇ µ¿»ç 'ÆÄ¾Æ' ¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Çѹø ÀÔ¿¡¼ ³ª¿Â ¸»Àº ´Ù½Ã ÁÖ¿ö ´ã°ÜÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â Àǹ̸¦ ´ã °í ÀÖ´Ù.
======================4:12Àý °¡¶ó - 'Ãâ¹ßÇÏ´Ù', 'µ¥·Á°¡´Ù', 'ÇàÁøÇÏ´Ù' µîÀÇ ¶æÀ» µ¿½Ã¿¡ ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Â ¸» ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¸í·É ¼Ó¿¡´Â ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ³ª¾Æ°¥ ÀÏÀº ¹°·Ð, Ãâ¾Ö±Á°ú 40³â ±¤¾ß »ýȰ À» À̲ø¾î ³ª°¡¾ß ÇÒ ¸ð¼¼ÀÇ ÀÓ¹«°¡ ¾Ï½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. °¡¸£Ä¡¸®¶ó(* , ¾Æ¶ó) - (È»ìÀ») '°Ü³ÉÇÏ´Ù'¶õ Àǹ̵µ ³»Æ÷ÇÑ´Ù. Çϳª´Ô²²¼ Ä£È÷ ±âµµÀڷμÀÇ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¿ä±¸µÇ´Â ¸ðµç ÁöÇýÀÇ ¿øÃµÀÌ µÇ»ç È»ì·Î °ú³áÀ» °Ü³ÉÇÏ µí °¡Àå ÀûÀýÇÑ ½Ã±â¿¡ °¡Àå Á¤È®ÇÑ ´ëó ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϽðڳë¶ó´Â ¾à¼ÓÀÌ´Ù.
===========================4:13Àý º¸³¾ ¸¸ÇÑ ÀÚ(* , º£¾ßµå Ƽ½¯¶óÈå) - 'º£¾ßµå'´Â '¼Õ(´É·Â)À» Áö´Ñ' À̶ó´Â ¶æÀ̰í 'Ƽ½¯¶óÈå'´Â '½¯¶óÈå'('º¸³»´Ù'´Â ¶æ)ÀÇ ¹Ì¿Ï·áÇüÀ¸·Î¼ ¼öµ¿ÀÇ ÀÇ¹Ì ¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ º» ±¸ÀýÀº 'º¸³¿À» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ´É·ÂÁö´Ñ ÀÚ'·Î Ç®À̵ȴÙ(KJV, the hand of him whom thou wilt send). ȤÀÚ´Â À̸¦ ¸ð¼¼°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çü ¾Æ·ÐÀ» ¿°µÎ ¿¡ µÐ ¸»À̶ó ÁÖÀåÇϳª º° ±Ù°Å°¡ ¾ø´Â ÇØ¼®ÀÌ´Ù. ÇÑÆí ¸ð¼¼´Â ÀÌÀü±îÁö ³×¹ø (3:11,13;4:1,10)¿¡ °ÉÃÄ »ç¾çÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çߴµ¥ Çϳª´Ô²²¼´Â ±×¶§¸¶´Ù ÇØ°áÃ¥À» Á¦½Ã Çϼ̴Ù. ±×·¯³ª ´Ù¼¸¹øÂ°µµ °ÅÀýÇÏÀÚ Çϳª´Ô²²¼´Â ¸¶Ä§³» Áø³ëÇÏ½Ã¸ç ±×¿¡°Ô ¶Ç´Ù¸¥ ÇØ°áÃ¥À¸·Î¼ ±×ÀÇ Çü ¾Æ·ÐÀ» ´ëº¯ÀÚ·Î »ïÀ¸¼Ì´Ù. ÀÌó·³ Çϳª´ÔÀº ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡¼¶ó µµ(½ÉÁö¾î ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø¾î ´ç½ÅÀ» ȳ»°Ô ¸¸µå´Â °æ¿ì¿¡µµ) ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ±â¾îÀÌ ¼ºÃëÇϰí¾ß ¸¶½Å´Ù. À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ÇâÇÑ Çϳª ´ÔÀÇ ½Å½ÇÇÔÀÌ´Ù.
==================================4:14Àý ³ë¸¦ ¹ßÇϽðí(* , ¾ÆÇÁ...ÀÌÇϸ£) - '¾ÆÇÁ'´Â 'ÄÚ¸¦ ¾¾±Ù°Å¸®´Ù', 'Áø³ëÇÏ´Ù'¶õ ¶æÀÎ '¾Æ³ªÇÁ'¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´°í, 'ÀÌÇϸ£'´Â 'ºÒÅ¿ì´Ù', 'Áø³ëÇÏ´Ù'¶õ ¶æÀÎ 'Ç϶ó'ÀÇ ¹Ì¿Ï·á 3ÀÎĪ ³²¼º ´Ü¼öÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ´Â ½ÅÀε¿Çü µ¿¼º·ÐÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î¼ Çϳª´ÔÀÇ °·ÄÇÑ Áø³ë¸¦ ÇÔÃàÇϰí ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ºÐ³ë´Â ¸ê¸Á¹ÞÀ» Àڵ鿡 ´ëÇÒ Áø³ë¿Í´Â ´Þ¸® ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇϽŠ¶æ °¡¿îµ¥·Î ÀεµÇϽðíÀÚ ÇÏ´Â ¶ß°Å¿î ¿¬¹Î°ú »ç¶ûÀ» ³»Æ÷ÇÑ Áø³ë·Î ÀÌÇØµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ·¹À§ »ç¶÷ - ·¹À§ Á·¼ÓÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ Àι°À̶õ ¶æÀÌ´Ù(Lange). ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ ¸» ¼Ó¿¡ ´Â ÀåÂ÷ ±×ÀÇ ÈļյéÀÌ ´ã´çÇÏ°Ô µÉ Åõ¼öÇÑ ÀÓ¹«, °ð ¼º¸· ºÀ»çÀÇ Àṉ̀îÁö ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù(Pulpit Commentary) ¾Æ·Ð - '°í»ó(ÍÔ߯)ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀ» Áö´Ñ À̸§ÀÌ´Ù. ¾Æ¹Ç¶÷°ú ¿ä°ÔºªÀÇ Ã¹Â° ¾Æµé·Î ¼ µ¿»ý ¸ð¼¼º¸´Ù 3³â ¿¬»óÀÌ´Ù(6:16-20). ¸¸³ª·¯ - ÁÖ·Î '¿ì¿¬È÷ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Ù', '¿ì¿¬È÷ ¸¶ÁÖÄ¡´Ù'¸¦ ¶æÇϳª, ¿©±â¼´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ Àǹ̸¦ ´ã°íÀÖ´Ù. 27Àý¿¡ ³ªÅ¸³ ¹Ù¿Í °°ÀÌ Çϳª´Ô²²¼´Â ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·Ð°úÀÇ ¸¸³²À» ¹Ì¸® ÀÛÁ¤ÇÏ°í °è¼Ì´ø °ÍÀÌ´Ù. ±â»µÇÒ(* , »ç¸Þ¾ÆÈå) - µ¿ÀÏÇÑ ¾î±ÙÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¾±³Àû ȯÈñ¸¦ ¶æÇÏ´Â '½ÉÇÏ'(* )°¡ ÆÄ»ýµÇ¾ú´Ù(»ïÇÏ 6:12;½Ã 16:11;100;2;»ç 55:12). °á±¹ ¿© ±â¼ ¶æÇÏ´Â ¹Ù´Â, ¾Æ·ÐÀÌ ¹ÎÁ· ±¸¿øÀÇ ¼Ò¸íÀ» ¹ÞÀº ¸ð¼¼¸¦ ¸¸³ª ¿µÀû ȯÈñ¸¦ °æÇè ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
=================================4:15Àý ±× ÀÔ¿¡ ¸»À» ÁÖ¶ó - '(³»°¡ ³×°Ô Á¦½ÃÇÏ´Â) ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±×¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ¶ó'(Modern Language Bible, convey to him the message)´Â ¶æÀÌ´Ù. °á±¹ ¸ð¼¼°¡ Çϳª´Ô²² ¹ÞÀº °è½ÃÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀüÇØÁÖ¸é ¾Æ·ÐÀÌ ±× ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´É·ÂÀÖ°Ô ¹é¼ºµé°ú ¹Ù·Î¿¡°Ô ÀüÇÒ ÀÛÁ¤ÀÌ ¾ú´Ù.
===================================4:16Àý ´ë½ÅÇÏ¿© - ¿ÀÈ÷·Á 'À§ÇÏ¿©'·Î ¹ø¿ªÇÔÀÌ ¿ø¹®¿¡ ´õ °¡±õ´Ù. Çϳª´Ô °°ÀÌ µÇ¸®¶ó - '³× Çü ¾Æ·ÐÀº ³× ´ë¾ðÀÚ°¡ µÇ¸®¶ó'´Â ¸»¾¸(7:1)°ú ±× ¶æ ÀÌ °°Àº ±¸ÀýÀÌ´Ù. Áï ¸ð¼¼´Â Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ °è½ÃÀÇ ¸»¾¸À» ¹ÞÀº ¸»¾¸ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚÀÓ°ú ¾Æ¿ï·¯ ¾Æ·Ð¿¡°Ô ±× ¸»¾¸À» Àü´ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â Áß°³ÀÚ(ñêË¿íº)À̹ǷΠ¾Æ·Ð¿¡°Ô´Â ¸ð¼¼°¡ ¸¶Ä¡ Çϳª´Ô°ú °°Àº ±ÇÀ§¸¦ Áö´Ï°Ô µÈ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ·çÅÍ(M.Luth er)´Â, Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹Ï°í ±× ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý, ´É·Â µîÀ» ¸ð µÎ ¼ÒÀ¯Çϴ Ư±ÇÀ» ´©¸°´Ù°í °¥ÆÄÇÏ¿´´Ù.
==================================4:17Àý ÀÌ ÁöÆÎÀÌ - ÇÑ ¶§ ¹ìÀÌ µÇ¾ú´ø ¹Ù·Î ±× ÁöÆÎÀÌ(3Àý)¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÌÁ¦ Çϳª´ÔÀÇ µ¿ÇàÇϽɰú ±Ç´ÉÀ» ¶æÇÏ´Â °¡°ßÀû »ó¡¹°ÀÌ µÇ¾î 3:20ÀÇ ¿¹¾ð¿¡¼Ã³·³ ÇâÈÄ ¸¹Àº ÀÌÀû°ú ±â»ç¸¦ ÇàÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù(7:20;14:16;¹Î 20:11). ÀÌÀû(* , ¿ÀÆ®) - Çï¶ó¾î '¼¼¸ÞÀÌ¿Â'(* )°ú À¯»çÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â ¸»·Î È»êÀÇ Æø¹ß°ú °°Àº '°·ÂÇÑ Èû'À̶õ ¶æÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù. °á±¹ ¸ð¼¼°¡ Çϳª´Ô ÀÇ Àü±Ç´ë»ç·Î¼ÀÇ Æ¯º° Ã¥¹«¸¦ °¨´çÇϱâ À§Çؼ´Â Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¿À´Â ÃÊÀÚ¿¬Àû ´É ·ÂÀ» ÈûÀÔÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
==============================4:18Àý ³» ÇüÁ¦µé - Á¼Àº Àǹ̷δ ºÎ¸ð, ÇüÁ¦, ģôµéÀ», ³ÐÀº Àǹ̷δ À̽º¶ó¿¤ ¹é ¼ºÀüü¸¦ ÅëĪÇÑ´Ù. Áö³ 40³â µ¿¾È ¾Ö±ÁÀÇ ³ë¿¹·Î¼ ÇèÇÑ ÀÏÀ» µµ¸Ã¾Æ °¨´çÇß´ø À̽º ¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÁß ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »ç°í»ç(ÞÀͺÞÝ) ´çÇßÀ¸¸®¶ó´Â ¿¹°¨°ú ¸ð¼¼ÀÇ ½ÅºÐÀÌ ³ëÃâ µÇ°í »ìÀÎ »ç°ÇÀÌ µå·¯³²À¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ Àϰ¡Á·ÀÌ ¸ô»ì´çÇßÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¹°¨ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸ð¼¼´Â ¾ÈŸ±î¿î ½É°æ¿¡ ºüÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. µ¹¾Æ°¡¼ - ±âº» µ¿»ç '¾ß¼Ýºê'(* )´Â '³²¾ÆÀÖ´Ù', '°ßµð´Ù'´Â Àǹ̸¦ ³»Æ÷ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ´Â ¹ÎÁ·ÀÇ °í³ °¡¿îµ¥ ÇÔ²² ³²¾Æ °ßµð°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ÇÔÃàÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. »ýÁ¸ÇÏ¿´´ÂÁö - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î 'ÇÏÀÌ'(* )´Â '½Å¼±ÇÑ', 'Èû¼¾' µîÀÇ Àǹ̵µ Áö´Ï°í ÀÖÁö¸¸ ¿©±â¼´Â '»ì¾ÆÀÖ´Â'ÀÇ ¶æÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ¸ð¼¼ Ä£ÁöµéÀÇ ¾ÈºÎ(äÌ Üú) ¿©ºÎº¸´Ù´Â »ýÁ¸ ¿©ºÎ ±× ÀÚü¸¦ ¿°·ÁÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. Æò¾ÈÈ÷ °¡¶ó - ÀÌ ¸»¼Ó¿¡´Â '³»°¡ ³Ê¸¦ ¸·Áö´Â ¾Ê°Ú´Ù. ±×·¯³ª ºÎµð ¸öÁ¶½ÉÇ϶ó' ´Â Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¸ð¼¼¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÀÚÃÊÁöÁ¾À» ¸ô¶ú´ø À̵å·Î·Î¼ ´Â ´ÜÁö ¸ð¼¼°¡ °ñÀ°ÁöÄ£¿¡ ´ëÇÑ Á¤(ï×)À» ÀØÁö ¸øÇÏ¿© ¸ñ¼ûÀ» °Ç ¸ðÇèÀ» °¨ÇàÇϰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¼ ¸ð¼¼°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©Çà ¸ñÀûÀ» ¼ÖÁ÷È÷ ¹àÈ÷Áö ¾Ê´Â °ÍÀº Àå Àο¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ °è½Ã¸¦ È®¿¬È÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®À̶ó ÁüÀ۵ȴÙ. ÇÑÆí 'Æò¾ÈÈ÷'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î '¼£·Ò'(* )Àº ¾È³ç, °Ç°, ¹øÃ¢ µîÀ» ¹¯´Â µ¥ °¡Àå ³Î¸® »ç¿ëµÇ´Â È÷ºê¸® ÀüÅëÀû Àλ縻ÀÌ´Ù(â 43:27).
=================================4:19Àý µ¹¾Æ°¡¶ó(* , ¼èºê) - 18Àý¿¡ ¾ð±ÞµÈ '¾ß¼Ýºê'ÀÇ ¸í·ÉÇüÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¸ð¼¼ ÀÇ ¸»(18Àý)À» Àç¾ð±ÞÇϽÉÀ¸·Î½á ±×ÀÇ °á½ÉÀ» °ðÈ÷°íÀÚ Çϼ̴Ù. ¸ð¼¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó °ú °è½Ã¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹Ìµð¾ÈÀ» ¶°³¯ Àǻ縦 ÀåÀο¡°Ô ¹àÈ÷±ä ÇßÁö¸¸ ½Ã½Ã°¢°¢ ´Ù°¡¿À´Â ºÒ¾È°ú µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ» ÅÍ¿´´Ù. µû¶ó¼ Çϳª´ÔÀº ¸ð¼¼¿¡°Ô "³× »ý¸í À» ã´ø ÀÚ°¡ ´Ù Á×¾ú´À´Ï¶ó"´Â ¸»·Î¼ ±×¸¦ ¾È½É½ÃŰ¸é¼ ¾Ö±Á ±ÍȯÀ» µ¶·ÁÇϼ̴Ù. ³× »ý¸íÀ» ã´ø ÀÚ - ¿©±â¼ 'ã´ø'ÀÇ ±âº»µ¿»ç '¹ÙÄ«½¬'(* )´Â 'ã¾Æ³»´Ù', 'Ãß±¸ÇÏ´Ù', 'ź¿øÇÏ´Ù'´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¸»ÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π¾²ÀÏ ¶§´Â ¿©È£¿Í¸¦ °£ÀýÈ÷ »ç¸ðÇÏ¿© ±× ¾ó±¼(À̸§)À» 'ã´Â´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù(´ëÇÏ 15:15; ½Ã 27;8). ±×·¯³ª ¿©±â¼´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Î, ¾î¶² »ç¶÷À̳ª ¹°°ÇÀ» ã±âÀ§ÇØ ´«¿¡ ºÒ À» ÄÑ°í °¢º°ÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿© »ô»ôÀÌ ¼ö»öÇÔÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¿À´Ã³¯µµ »ç´ÜÀº ¿ì´Â »çÀÚ ¿Íµµ °°ÀÌ »ïų ÀÚ¸¦ ã°í ÀÖ´Ù(º¦Àü 5:8). ÇÑÆí ¸ð¼¼ÀÇ '»ý¸íÀ» ã´ø ÀÚ'¶õ Àý´ë±ÇÁ (Ïíñ¨)¸¦ º¸´Ù È®°íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ ¸ð¼¼¸¦ ±â¾îÀÌ Á¦°ÅÇϰíÀÚ Çß´ø ÅõÆ®¸ð¼¼ 3¼¼¿Í ±× ¼öÇÏÀÇ ¹«¸®µéÀ» °¡¸®Å²´Ù(2:11-15).
===========================4:20Àý ³ª±Í(* , ÇÏÇϸð¸£) - ¿©±â¼ 'ÇÏ'(* )´Â ³ª±Í°¡ ¸ð¼¼ÀÇ °³ÀÎ ¼ÒÀ¯ Àç »êÀÓÀ» ¸í½ÃÇØ ÁÖ´Â Á¤°ü»çÀ̸ç,'Çϸð¸£'´Â 'ºÓ´Ù'ÀÇ ¶æÀÎ 'Çϸ¶¸£'¿¡¼ ¿Â ¸»·Î ´ç½Ã ±³Åë,¿î¹ÝÀ» À§ÇÑ º¸ÆíÀû ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´ø ºÓÀº ¼ý³ª±Í¸¦ °¡¸®Å²´Ù(â22:3;42:26). ¹Ý¸é¿¡ '¾ÆÀ̸£'(* )´Â ³ª±Í »õ³¢(»ñ 10:4;½» 9:9), 'Æä·¹'´Â µé³ª±Í¸¦ °¡¸£Å² ´Ù(½Ã 104:11;È£ 8:9). ÇÑÆí ¸ð¼¼°¡ óÀÚ½Ä(½Êº¸¶ó, °Ô¸£¼Ø, ¿¤¸®¿¡¼¿)±îÁö ¿©Çà¿¡ ´ë µ¿½ÃŲ °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ã´ëÈ÷ ¼øÁ¾ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±×ÀÇ ½Å¾ÓÀû ÀÇÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÁöÆÎÀ̸¦ ¼Õ¿¡ Àâ¾Ò´õ¶ó - ¿©±â¼ ÁöÆÎÀÌ´Â º»·¡ ¸ð¼¼°¡ ¾ç¶¼¸¦ Ä¡´ø ±× ÁöÆÎÀÌ(2Àý)ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±× ÁöÆÎÀ̰¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÀû(3, 4Àý)¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌÁ¦´Â ÇÏ ³ª´ÔÀÇ ÁöÆÎÀ̰¡ µÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ´ë±¹ÀÇ ¿Õ ¹Ù·Î¿Í ´ë°áÇϱâ À§ÇØ ¾Ö±ÁÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ¸ð ¼¼´Â ºñ·Ï ¿Ü°ü»óÀ¸·Î´Â óÀڽĵéÀ» ³ª±Í¿¡ Å¿ì°í, ¼Õ¿¡´Â ´ÜÁö ¾çÄ¡´ø ÁöÆÎÀ̸¸À» Àâ¾ÒÀ» »ÓÀÌÁö¸¸, ±× ÁöÆÎÀ̰¡ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÇ ÁöÆÎÀÌÀ̱⿡ ÇÔ²² °¡´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡ Áö¿´´Ù. µû¶ó¼ "¹Ù·ÎÀÇ ¸ðµç ¼¼·ÂÀº ±× ÁöÆÎÀÌ ¾Õ¿¡ ±¼º¹µÇ¾îÁú °ÍÀ̾ú´Ù"(Keil).
==============================4:21Àý ³»°¡ ³× ¼Õ¿¡ ÁØ ÀÌÀû - 3:30ÀÇ ¿¹¾ð¿¡¼Ã³·³ ¾Ö±Á¿¡¼ ÇàÇØÁú °¢Á¾ ÀÌÀûÀ» °¡ ¸®Å²´Ù. ¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â 4:3-9¿¡¼ÀÇ ÀÌÀûµµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¾Ö±Á¿¡¼ ÇàÇØÁú ÀÌÀû¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç·Î ¿ø¹®¿¡´Â ¼¼ °¡Áö ÇüÅÂÀÇ ´Ü¾î¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. Áï (1) Ç¥Á¤(sign)À¸·Î¼ ÀÇ ÀÌÀû(* , ¿ÀÆ®;4:8,17)°ú (2)ÀüÁ¶(îñð¼, portent)·Î¼ÀÇ ÀÌÀû(* , ¸ðÆä Æ® ;4:21), (3)³î¶ö¸¸ÇÑ °æÀÌ(marvel)·Î¼ÀÇ ÀÌÀû(* , ÆÈ¶ó;3:20) µîÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô²²¼ º£Çª½Å ÀÌÀûÀÇ ´Ù¾çÇÒ ¼º°ÝÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±× ÀÌÀûÀÇ ¸ñÀûÀ» ° ·ÂÈ÷ ½Ã»çÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Áï Çϳª´Ô²²¼ º£Çª½Å ÀÌÀûÀº ±×°ÍÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» º¸¿©Áܷνá Çϳª´ÔÀÇ Á¸Àç¿Í ±× ¸»¾¸À» ÀǽÉÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô °ÇÑ ¹ÏÀ½°ú È®½ÅÀ» ½É¾î ÁÖ·Á´Âµ¥ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °ÆÅÄÉ - ±âº» µ¿»ç 'ÇÏÀÚÅ©'(* )´Â '´Þ¶ó ºÙ´Ù', '¿Ï°íÇÏ´Ù'¶õ Àǹ̸¦ ³» Æ÷ÇÑ´Ù. º»¼¿¡´Â ¹Ù·ÎÀÇ ¸¶À½À» °ÆÚÄÉ ÇÑ ÀÚ°¡ ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀ¸·Î, ȤÀº Çϳª´ÔÀ¸·Î °¢ °¢ ¿ Â÷·Ê¾¿ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù(7:13,14,22;8:15,19,32;9:7,34;13:15;4:21;7:3;9:12;10: 1,20,27;11:10;14:4,8,17). ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº Çϳª´Ô²²¼ Àΰ£ÀÇ »ý»ç Ⱥ¹À» ÁÖ°üÇϽà µÇ, Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯ ÀÇÁö¸¦ ¹«½ÃÇØ ¹ö¸®½ÃÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â »ç»óÀ» µå·¯³½´Ù(Hengstenberg, Keil).
=========================4:22Àý ¸»¾¸¿¡(* , ¾Æ¸¶¸£) - '¸»ÇÏ´Ù'(â 3:1), '»ý°¢ÇÏ´Ù', '¸¶À½¿¡ À̸£´Ù' (½Å 8:17), '¾à¼ÓÇÏ´Ù'(´ëÇÏ 21:7), '¸í·ÉÇÏ´Ù'(¹Î 15:38) µîÀÇ ¶æÀ¸·Î ÀÌ´Â Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ ¼º°ÝÀ» ¿©·¯¸ð·Î º¸¿©ÁØ´Ù. À̽º¶ó¿¤Àº ³» ¾Æµé ³» ÀåÀÚ¶ó - Çϳª´Ô°ú À̽º¶ó¿¤°£ÀÇ °ü°è¸¦ ºÎÀÚ(Ý«í) °ü °è·Î ¸í½ÃÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¸ÀýÀÌ´Ù. ÇÑÆí ¿©±â¼ ÀåÀÚ(* , º£ÄÚ¸®)´Â (Ÿ¦) '¿´Ù'ù ¾ÆÀ̸¦ ³º´Ù'(ù ¿¸Å¸¦ ¸Î´Ù) µîÀÇ ¶æÀÎ µ¿»ç '¹ÙÄ«¸£'¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù. Ưº°È÷ Ãâ ¾Ö±ÁÁ÷Àü À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀåÀÚ·Î ¸í¸íµÈ ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (1) õÇÏ ¸¸¹Î Áß ¿¡¼ À̽º¶ó¿¤À» ¼±¹Î(àÔÚÅ)À¸·Î ºÎ¸§¹Þ¾Æ Çϳª´Ô°ú ¾ð¾àÀ» ¸ÎÀº Ưº°ÇÑ ¹ÎÁ·À¸·Î¼ ±× Á¾±³Àû Ư±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. (2) ÇÑ Áý¾È¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀåÀÚ°¡ ±ÍÇϵí, Çϳª´Ô¿¡ °Ô ÀÖ¾î¼ ÀåÀÚó·³ ±ÍÇÑ À̽º¶ó¿¤À» °áÄÚ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ ¹Ý¿µµÈ ¸»ÀÌ´Ù. (3) ƯÈ÷ À̽º¶ó¿¤À» µ¶ÀÚ(Ô¼í, Only Son)¶ó ºÎ¸£Áö ¾Ê°í, ÀåÀÚ(íþí, Firstborn Son)¶ó ºÎ¸¥ °ÍÀº Â÷ÀÚ(óí)µµ ÀÖÀ» °ÍÀÓÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÈÄÀÏ À̹æÀο¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸íµµ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ´ç½Ã ¾Ö±ÁÀÇ ¹Ù·Î(Pharaoh)µéÀº ½º½º·Î¸¦ 'žç½ÅÀÇ ¾Æµé'·Î ÀÚóÇÏ´Â µî ½ÅÀÚ(ãêí)¶ó´Â °³³ä¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î º»Àý°ú °°Àº ¸ð¼¼ÀÇ ¼±Æ÷°¡ °áÄÚ ³¸¼³Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °á±¹ Ãâ¾Ö±Á °úÁ¤¿¡ ÀÖ¾î¼ ³²Àº °ÍÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¼¶±â´Â ½Å ¿©È£¿Í Çϳª´Ô°ú ¹Ù·Î°¡ ¼¶±â´Â ¾Ö±ÁÀÇ °¢Á¾ ½Åµé°ú ÀÇ ¼÷¸íÀûÀÎ ´ë°á »ÓÀ̾ú´Ù. À̰ÍÀº ½Ç·Î »ì¾Æ°è½Å Âü½Å ¿©È£¿Í¿Í ÇêµÈ ÀÌ¹æ ½Å°úÀÇ ÀÌ¹Ì ½ÂºÎ°¡ ³ ½Î¿ò¿¡ ´Ù¸§¾Æ´Ï¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí 23Àý¿¡¼ '³» ¾Æµé'°ú '³× ¾Æµé'ÀÌ ºñ±³µÈ Á¡¿¡ À¯ÀÇÇ϶ó.
==================================4:23Àý ¼¶±â°Ô(* , ¾Æ¹Ùµå) - 'ÀÏÇÏ´Ù'(Ãâ 20:9), 'ºÀ»çÇÏ´Ù'(Ãâ 21:2)º¸´Ù ´õ ° ÇÑ Àǹ̷Î'³ë¿¹°¡ µÇ´Ù', 'Á¾»ìÀÌ ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀ» Áö´Ñ´Ù. ¼ºµµ°¡ Çϳª´ÔÀÇ Á¾ÀÌ µÉ ¶§ ¿¡ ºñ·Î¼Ò ¿ÂÀüÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®°Å´Ï¿Í, ¹Ý´ë·Î Çϳª´Ô ¼¶±â±â¸¦ °ÅºÎÇÒ ¶§´Â À̽º¶ó¿¤ ÀÌ ¾Ö±Á¿¡°Ô Á¾»ìÀÌÇϵí Á˾ǰú Á×À½ÀÇ ³ë¿¹·Î Àü¶ôÇÏ°í ¸¸´Ù(¿ä 8:36;·í 6:16,20). ³× ÀåÀÚ¸¦ Á×À̸®¶ó - À̽º¶ó¿¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ÀåÀÚÀ̱⿡ Çϳª´Ô À̿ܿ¡ ´©±¸ÀÇ ±¼·¹¿¡µµ ¸Ó¹° ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ¹Ù·Î°¡ À̽º¶ó¿¤À» ÀÚ½ÅÀÇ ³ë¿¹·Î »ï°í °è¼Ó ¾ÐÁ¦ ÇÏ°Ô µÇ¸é Çϳª´ÔÀÇ °øÀÇÀÇ Ä®ÀÌ ¹Ù·ÎÀÇ ÀåÀÚ¸¦ Ä¥ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ °æ°í´Â ½ÇÁ¦·Î 12:29¿¡¼ ¼ºÃëµÇ¾ú´Ù. ½Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» °è¼Ó °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀÌó·³ ÂüȤÇÑ °á°ú¸¦ ¸Â°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
==============================4:24Àý ±æÀÇ ¼÷¼Ò - ¸Õ ¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â ´ë»ó(ÓéßÂ)µéÀ̳ª ±¤¾ß ¿©ÇàÀÚµéÀÌ Àӽà ¸Ó¹«´Â ÈÞ ½Äó ³»Áö´Â ÇÏ·í¹ã ±â°ÅÇϴ ħ¼Ò¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ±×¸®°í ±¤¾ß ¿©ÇàÀڵ鿡°Ô ÀÚÀ¯·Ó°Ô °³¹æÀº µÇ¾úÀ¸³ª, ½Ä»ç¿Í ÀÌºÒ µîÀº Á¦°øµÇÁö ¾Ê´Â °ø°ø°Ç¹°À̾ú´Ù. ¸¸³ª»ç(* ,ÆÄ°¡½¬) - (°ÅÄ¥°Ô)'Á¢ÃËÇÏ´Ù'´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ·Î Àû´ë °ü °è¿¡¼ÀÇ ¸¸³²À» ÀÏÄ´ ¸»·Î(Àá 17:12;È£ 13:8), Ä£¹ÐÇÏ°í µû½ºÇÑ ¿ìÈ£ °ü°è¿¡¼ÀÇ ¸¸³²À» ¶æÇÏ´Â 'Ä«¶ó'(* ;¹Î 23:3;¿Õ»ó 18:7)¿Í´Â ´ëÁ¶µÈ´Ù. ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á ÇϽôÂÁö¶ó - Çϳª´Ô²²¼ Å©½Å ³ë±â¸¦ ¶ì½Ã°í ±æÀÇ ¼÷¼Ò¿¡¼ ¸ð¼¼¸¦ ¸¸³ª ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á Çϼ̴µ¥, ÀÌ µ¹¹ßÀûÀÎ »çÅÂÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¿ì¸®´Â À̾îÁö´Â 25, 26Àý¿¡ ¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ¸ð¼¼°¡ »ýÈÄ 8ÀÏÀÌ ÈξÀ °æ°úÇÑ ±×ÀÇ ¾Æµé¿¡°Ô Çҷʸ¦ ½ÃÇàÇÏ Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ð¼¼°¡ ÇÒ·Ê¿¡ °üÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÁؾöÇϽЏí·É(â 17:10)À» ¼ÒȦÈ÷ ¿©±ä ±î´ßÀº ¾Æ¸¶ ±×ÀÇ À̹æÀÎ ºÎÀÎ ½Êº¸¶óÀÇ °íÁý ¶§¹®À̾ú´ø°Í °°´Ù. ÀÌ¿¡ Çϳª´Ô²² ¼´Â, ±× ¹æ¹ýÀº ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª(ÂüÁ¶, ¹Î 22:31) ¸ð¼¼¿¡°Ô ±íÀº Àû´ë°¨À» ǰÀ¸½Ã°í ±× ¸¦ Á×ÀÌ·Á Çϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÀÌ »ç°ÇÀº ¸ð¼¼°¡ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ³ª¼±â Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á¤¿¡¼ºÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀ» ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÔÀ» º¸¿© ÁØ´Ù. ½Ç·Î ½Å¾ÓÀ¸·Î ¹Ù·Î ¼ Áö ¸øÇÑ ÀÚ°¡ ½Å¾Ó °øµ¿Ã¼¸¦ ÁöµµÇÏ´Â °ÍÀº °ð Çϳª´ÔÀ» ¿ì½À°Ô º¸´Â ó»çÀ̸ç, Çϳª ´Ô°ú Àû´ë °ü°è¸¦ ÀÌ·ç´Â ¾ÇÇàÀÌ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ »ç°Ç ÀÌÈÄ ½Êº¸¶ó´Â ¾ÆµéµéÀ» µ¥¸®°í ¹Ì µð¾È ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬°í ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò ³²Æí°ú ÀçȸÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú ´Ù(18:2).
=======================4:25Àý Â÷µ¹(* , Ãʸ£) - '³¯Ä«·Ó´Ù', '°íÅëÁÖ´Ù'¶õ ¶æÀÇ 'Â÷¶ó¸£' ȤÀº '¹ÙÀ§'¸¦ ÀÇ ¹ÌÇÏ´Â 'Ã߸£'¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ¸»·Î ÇÒ·Ê ¶§ »ç¿ëµÈ µ¹Ä®À» °¡¸®Å²´Ù(¼ö 5:2, 3). Å»¹«µå ¿¡ ±Ý¼ÓÄ®·Î Çҷʸ¦ ÇàÇÑ »ç½ÇÀÌ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î, º»ÀýÀº ¼®±â(à´Ðï)¸¦ ¸¹ÀÌ »ç ¿ëÇß´ø ´ç½ÃÀÇ ½Ã´ë »óȲÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±× ¾Æµé - µÑ° ¾Æµé ¿¤Å°¿¡¼¿À» °¡¸®Å²´Ù. ¾Æ¸¶ ½Êº¸¶ó´Â ¿©Çà Á÷Àü µÑ° ¾Æµé ¿¤Å°¿¡¼¿À» ³º¾ÒÀ¸¸ç, ¿©Çà µ¿¾È ÇÒ·Ê ¿¬ÇÑÀÎ 8ÀÏÀ» ³Ñ±ä °Í°°´Ù. º£¾î(* , Ä«¶óÆ®) - 'ÀÚ¸£´Ù', '¾ð¾àÀ» ü°áÇÏ´Ù'´Â ¶æÀÌ´Ù. °í´ë ±Ùµ¿¿¡¼´Â ¾ð¾àÀ» ¸ÎÀ» ¶§ °í±â¸¦ º£¾î ±× »çÀÌ·Î Áö³ª°¡°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¾ð¾àÀÇ Àý´ëÀÌÇàÀ» ´ÙÁüÇß ´Ù. ¼º°æ¿¡¼ ÀÌ´Â »ç¶÷µé°£¿¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô°ú ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º °£¿¡ ü°áµÈ ¾ð¾à À» °¡¸®Å°´Â ¸»·Îµµ »ç¿ëµÈ´Ù(»ï»ó 20:16;½Ã 89:3). ÇÑÆí ¸ð¼¼´Â ÀÌÀ¯¾ß ¾î¶»µç ¾ð¾à ÀÇ Â¡Ç¥ÀÎ Çҷʸ¦ ¼ÒȦÈ÷ Çß´ø °Í¸¸Àº »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ Çϳª´Ô²²¼´Â ´ç½ÅÀÇ ÇÒ·Ê ½ÃÇà ¸í·ÉÀ» ¼ÒȦÈ÷ ¿©±ä ¸ð¼¼ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ Ã³»ç¸¦ ½É°¢È÷ °æ°íÇÔÀ¸·Î½á ¸ð¼¼·Î ÇÏ ¿©±Ý ¾Æ¹«¸® »ç¼ÒÇÑ Àǹ«¶óµµ Çϳª´Ô²² ¼ÒȦÈ÷ Çϸé Å« Á˰¡ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» µû²ûÇÏ°Ô ±³À°Çϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÇ ³²Æí(* , ÇÏź ´Ù¹Ò) - ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î 'ÇÇÀÇ ³²Æí'(bridgegroom of blood)ÀÌ´Ù. ½Êº¸¶ó°¡ ÀÌ ¸»À» ÇÏ°Ô µÈ ÁøÀÇ(òØëò)°¡ ¹«¾ùÀÎÁö´Â ¹®¸ÆÀÇ °£·«¼º ¶§¹®¿¡ ºÐ¸íÈ÷ °áÁ¤ÇÏ±â ¾î·ÆÁö¸¸ ´ë·« ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö·Î ÃßÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï (1) ÀڽŠÀ¸·Î¼´Â ÀÌÇØºÒ°¡ÇÑ ÇÒ·Ê ÀǽÄÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ÒÁßÇÑ ¾ÆµéÀÌ ÇÇÈ긲À» ´çÇß´Ù´Â ½ÄÀÇ µ¶¼³ (Ô¸àß)À̰ųª (2) ¾ÆµéÀÇ ÇÇÈ긲À» ÅëÇØ °¡±î½º·Î ³²ÆíÀ» ±¸¿øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °¨»ç¿Í ¾ÈµµÀÇ ¸»·Î¼ 'ÇÇ·Î »ê ³²Æí'À̶õ ÀÇ¹Ì·Î ÇØ¼®ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼ ±×³à°¡ ÀÌ »ç°Ç ÈÄ ¸ð¼¼¿Í °è¼Ó µ¿ÇàÄ¡ ¸øÇß´ø Á¡À¸·Î º¸¾Æ ù¹øÂ° ÃßÃøÀÌ ´õ Ÿ´çÇÑ °Í °°´Ù(Lange, Pulpit Commentary).
==============================4:26Àý ³õÀ¸½Ã´Ï¶ó - ¿ø Àǹ̴ 'Ä¡·áÇÏ´Ù'ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 24Àý¿¡ ¸ð¼¼¸¦ Á×ÀÌ·Á°í »ç¿ëÇÏ¼Ì ´ø ¹æ¹ý(±ØÇÑ Áúº´, »ç°í µîÀ¸·Î ÃßÃøÇØ º¼ ¼öÀÖ´Ù)À» öȸÇÏ½Ã°í ¿ÂÀüÄÉ ÇϼÌÀ½À» °¡ ¸®Å²´Ù. ÇÒ·Ê(* , ¹°¶ó) - 'Àß¶ó³»´Ù'¶õ ¶æÀÇ '¹°'¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¸»·Î ¾çÇÇ(³²ÀÚ ¼º ±âÀÇ ±ÍµÎºÎ¸¦ µ¤°í ÀÖ´Â ¾çÇÇ)¸¦ 'Àß¶ó³»´Â'Àǽİú Àß ºÎÇյǴ ¸»ÀÌ´Ù. È÷ºê¸®Àεé ÀÇ ÇÒ·Ê´Â ÇÇÀÇ ¾ð¾à¿¡ ´ëÇÑ Ç¥Â¡À¸·Î¼ ±× ±â¿øÀº Çϳª´Ô°ú ¾Æºê¶óÇÔ°úÀÇ ¾ð¾à¿¡¼ ¹ß°ßµÈ´Ù(â 17:10-14). ÇѰÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¿µÀûÀ¸·Î ÇÒ·Ê´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À¸½É°ú ºÎ Ȱ¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â »ó¡Àû Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù(°ñ 2:11, 12). ÇÑÆí ¿ø¹®»ó Çҷʰ¡ º¹¼ö Çü(Çҷʵé)À¸·Î Ç¥±âµÈ °ÍÀº ÀåÀÚ °Ô¸£¼ØÀÇ ÇҷʱîÁö ¿°µÎ¿¡ µÐ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
===========================4:27Àý °¡¼...¸ÂÀ¸¶ó - Çϳª´ÔÀÇ ¿ÏÀüÇÏ°íµµ ÀûÀýÇÑ Áغñ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. Çϳª´ÔÀº ³ë¿¹·Î ½ÅÀ½Çϰí ÀÖ´ø ¾Æ·Ð¿¡°Ô ã¾Æ¿À¼Å¼ ±×¿¡°Ô ¸ð¼¼¿¡°Ô Á¦½ÃÇϼ̴ø µ¿ÀÏÇÑ ºñÁ¯À» Çã¶ôÇϽðí(28Àý), ±× °èȹ¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ¸íÇϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼µµ È®ÀεǵíÀÌ ÀÌ ½º¶ó¿¤ÀÇ Ãâ¾Ö±ÁÀº ±× Áغñ¿¡¼ºÎÅÍ ¿Ï¼º±îÁö ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÁö¿¡ µû¶ó ½ÇÇàµÈ ´Üµ¶ »ç¿ª(Ó¤Ô¼ÞÀæµ)ÀÌ¿ä, ¼º¿ª»ç(Sacred Work)ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ »ê - <3:1>. ÀÔ¸ÂÃß´Ï - ±âº»Àû Àǹ̴ 'Á¢ÃËÇÏ´Ù', '´Ü´ÜÈ÷ ¹´Ù'·Î¼ ¹Ý°¡¿ò, °á¼Ó, »ç¶ûµîÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù(â 27:26;·í 1:9). ¾Æ·ÐÀº 40³â°£ ¼·ÎÀÇ »ý»ç ¿©ºÎµµ ¸ð¸¥Ã¼ Çì¾îÁ® ÀÖ¾ú´ø µ¿»ýÀ» ´Ù½Ã º¸°ÔµÈ ±â»Ý°ú, Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇϽм·¸®¸¦ ±ú´ÞÀ½À¸·Î ´À³¢´Â °¨°Ý¿¡ ¹÷Â÷ ÀÖ¾ú´Ù.
===============================4:28Àý ¸ðµç ¸»¾¸°ú...ÀÌÀûÀ» ¾Æ·Ð¿¡°Ô °íÇϴ϶ó - ¸ð¼¼´Â ÀÌÁ¦ Ãâ¾Ö±Á ¿îµ¿ÀÇ µ¿¿ªÀÚ°¡ µÈ ¾Æ·Ð¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã³» »ê ¼Ò¸í »ç°ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁÜÀ¸·Î½á, ±×¿¡°Ô È®½ÇÇÑ ¹ÏÀ½°ú ºÐ¸íÇÑ ºñÁ¯À» ½É¾îÁÖ°í ÀÖ´Ù.
=============================4:29Àý ¸ðÀ¸°í - (¾î¶² ¸ñÀûÀ¸·Î) '¼ÒÁýÇÏ´Ù'ÀÌ´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÇ Ã¼°èÀû ÇàÁ¤ Á¦µµ´Â ¿ÕÁ¤½Ã´ë¿¡ ºñ·Î¼Ò ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç, ±× ÀÌÀü¿¡´Â ¹ÎÁ·°øµ¿Ã¼ÀÇ ´ë»ç¸¦ ³íÇÒ ¶§ °¢ ÁöÆÄÀÇ Á·ÀåµéÀ̳ª Àå·Îµé ȤÀº ¹é¼ºµéÀ» ¼ÒÁýÇÏ¿© ȸÀÇÇÏ¿´´Ù(¹Î 21:16; ¼ö24:1). ¾Ö±Á Ä¡ÇÏ¿¡¼ ¹«°Å¿î Á¾»ìÀÌ¿¡ ½Ã´Þ·È´ø À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé·Î¼ °¨È÷ ±¹°¡Àû ÈÇÕ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¾öµÎ¸¦ ³»±â¶õ Èûµé¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¸ðµç Àå·ÎµéÀÌ ¼ÒÁý¿¡ ÀÀÇß´Ù´Â »ç½ÇÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀû ¿ª»ç·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿î¸í¿¡ ÀÏ´ë ÀüȯÁ¡ÀÌ ¸¶·ÃµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ¶Ñ·ÇÇÑ Áõ°Å¿´´Ù.
=================================4:30Àý ¾Æ·ÐÀÌ...ÀüÇϰí - ¸ð¼¼ÀÇ ´ë¾ðÀڷμÀÇ ¿ªÇÒ(16Àý)ÀÌ ÀÌÁ¦ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁöº¸´Ù ¸ð¼¼ÀÇ ¸» °ð Çϳª´ÔÀÌ °è½ÃÇØ Áֽг»¿ëÀ» ¹é¼º¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼ º¹À½ »ç¿ªÀÚÀÇ Ã¶Ä¢À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ¸Þ½ÅÀú(Messenger)´Â ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö(Message)ÀÇ ±ÇÀ§ ¾Æ·¡ ³õÀδٴ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀûÀ» ÇàÇÏ´Ï - ¼º°æ ±â·Ï»ó Àΰ£ÀÌ ÇàÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀÌÀûÀ̾ú´Ù. µû¶ó¼ ÃÖÃÊÀÇ ÀÌÀû Çà»çÀÚ´Â Ãâ¾Ö±Á ¿îµ¿ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ¼Ò¸í¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ Àü±Ç´ë»ç ¸ð¼¼¿´´Ù. ±×¸®°í ÀÌÀûÀÇ ³»¿ëÀº ÀÌ¹Ì Çϳª´Ô²²¼ Çã¶ôÇϽŴë·Î ÁöÆÎÀ̰¡ ¹ìÀ¸·Î º¯ÇÏ´Â °Í°ú ¼Õ¿¡ ¹®µîº´ÀÌ ¹ßÇß´Ù°¡ ´Ù½Ã±Ý ±ú²ýÄÉ µÇ´Â ÀÌÀûÀ̾ú´Ù(4:3-8).
============================4:31Àý ¹é¼ºÀÌ ¹ÏÀ¸¸ç - ¾Ö±ÁÀÇ ¹Ù·Î´Â À̽º¶ó¿¤À» À°Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ³ë¿¹·Î Àü¶ô½Ãų ¼ö ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¿µÀûÀ¸·Î´Â °¨È÷ ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. Áï À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº °í³Áß¿¡¼µµ ¾Æºê¶óÇÔ°ú ÀÌ»è°ú ¾ß°ö, ±×¸®°í ¾ß°öÀÇ ¿µÎ ¾Æµéµé ÀÌÈÄ ¸é¸éÈ÷ À̾î¿Â ¿©È£¿Í ½Å¾ÓÀ» °í¼öÇØ¿À°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ±î´ß¿¡ ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀÇ °íÁö(ͱò±)¿Í ÀÌÀû¿¡ ´ëÇØ ½±°Ô ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼ö³³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. µ¹¾Æº¸½Ã°í - '±Ç°íÇÏ´Ù'(13:19;»ç 23:17), '°è¼öÇÏ´Ù'(»ï»ó11:8), '¹æ¹®ÇÏ´Ù','ÆÇ´ÜÇÏ´Ù' µîÀÇ ¶æÀ¸·Î¼ ¸¶Ä¡ ¸ñÀÚ°¡ ¾çÀ» º¸»ìÇDZâ À§ÇØ Ã£¾Æ°¡ ¸ðµç ȯ°æÀ» ÀÏÀÏÀÌ µ¹¾Æº¸´Â »óŸ¦ ÀÏÄ´´Ù(·¥23:2). ÇÑÆí Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹® ȤÀº °¨ÂûÇϽÉÀº ¾ÇÀο¡À־ º¹¼ö¿Í ¡¹ú·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö¸¸, ÀÇÀο¡°Ô À־ º¸È£¿Í ±Ç°í(ÏïÍÓ)·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. °æ¹èÇÏ¿´´õ¶ó(* , ¼ÝÇÏ) - '¸öÀ» ±¸ºÎ¸®´Ù', '³³ÀÛ ¾þµå·Á´Ù', 'Á¸°æÇÏ´Ù'µîÀÇ Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀûÀÎ ½Å·Ú¿Í °æÀǸ¦ Ç¥ÇÏ´Â »ó¡Àû ÇൿÀÌ´Ù. »ç½Ç À̽º¶ó¿¤¹é¼ºµéÀº °í³À» ÅëÇØ ¿©È£¿ÍÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ´õ¿í °¥±ÞÇÏ°Ô ±â´Ù·ÈÀ»°ÍÀÌ´Ù(2:23). ±×·± »óȲ¿¡¼ ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀ» ÅëÇØ ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÌÀû°ú ¸»¾¸À» Á¢ÇÏÀÚ, °£ÀýÇÑ ½Å¾Ó½ÉÀ¸·Î ¿©È£¿Í²² °æ¹èµå¸®°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ À̰°Àº °æ¹è´Â ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·ÐÀ» ¹ÎÁ·ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â Àǹ̵µ ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
|