»ç»ç±â Á¦ 6Àå

=====6:1

À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ¶Ç ¿©È£¿ÍÀÇ ¸ñÀü¿¡ ¾ÇÀ» ÇàÇÏ¿´À¸¹Ç·Î - À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¿©È£¿Í

¾Õ¿¡¼­ ÇàÇÑ ¾ÇÀº ¾î¶² µµ´öÀûÀÎ ¹üÁ˶ó±â º¸´Ù ¿ì»ó ¼þ¹è¿´´Ù(2:17). ±×µéÀº °­·ÂÇÑ

ÁöµµÀÚÀÎ »ç»çµéÀÌ »ì¾Æ ÀÖÀ» µ¿¾È ¿ì»ó ¼þ¹è¿¡¼­ ¸Ö¾îÁ³´ø °Í °°À¸³ª »ç»çÀÇ Ä¡¸® ±â

°£ÀÌ ³¡³ª¸é °ð¹Ù·Î ´Ù½Ã ¿ì»ó ¼þ¹è¿¡ ºüÁ³´Ù. ÀÌó·³ Ÿ¶ô, Çϳª´ÔÀÇ Â¡°è, À̽º¶ó¿¤

ÀÇ È¸°³ ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÌ ¼øÈ¯ÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹µÇ´ø ¿ª»ç°¡ °ð »ç»ç ½Ã´ë¿´´Ù.

¹Ìµð¾È - ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÈÄóÀÎ ±×µÎ¶ó¿¡°Ô¼­ ³­ ÈļյéÀÌ´Ù(â 25:1-4). ±×µéÀº À¯¸ñ

¹ÎÀ̾úÀ¸¸ç ¿Ü±¹°úµµ ¹«¿ªÀ» Çß´Ù. ¿ä¼ÁÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ »ýȰÀ» ÇÏ´ø ¹Ìµð¾È Á·¼Ó¿¡°Ô

ÆÈ·È´Ù(â 37:28). ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ìµð¾È Á·¼ÓÀÌ °ÅÇÏ´ø ¶¥Àº ¸ð¼¼¿Í ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¿¬°ü

À» ¸Î±âµµ ÇÏ¿´´Ù. Áï ¸ð¼¼°¡ ¹Ù·ÎÀÇ ³¸À» ÇÇÇØ µµ¸ÁÄ£ °÷ÀÌ °ð ¹Ìµð¾È ¶¥Àε¥ ±×´Â

±×°÷¿¡¼­ ¹Ìµð¾È Á¦»çÀå À̵å·ÎÀÇ µþ°ú °áÈ¥ÇØ °¡Á¤À» ÀÌ·ç¾ú¾ú´Ù(Ãâ 2:15-22). ¹Ìµð

¾È¶¥ÀÇ °æ°è´Â Á¤È®ÇÏÁö¾ÊÀ¸³ª ´ë°³ ¿¤¶õ(Elan) ¸¸ µ¿ºÎ Áö¿ªÀÎ ¾ÆÄ«¹Ù¸¸ ÀÏ´ëÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ °£È¤ ¸ð¾Ð °æ°è¼± ºÏºÎ(¹Î 22:4,7)³ª ½Ã³» ¹Ýµµ ºÎ±ÙÀ¸·Î±îÁö ±× °æ°è°¡ È®Àå

µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌµé ¹Ìµð¾ÈÁ·Àº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ Ãâ¾Ö±Á½Ã¿¡ ¸ð¾Ð Á·¼Ó°ú µ¿

¸ÍÀ» ¸Î¾î À̽º¶ó¿¤À» ´ëÀûÇϰíÀÚ ÇßÀ¸³ª ¿ÀÈ÷·Á À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ´ëÆÐ¸¦ ´çÇÏ°í ¸¸´Ù(¹Î

31:1-12). ±×·± ÀÚµéÀÌ º»¹®¿¡¼­Ã³·³ ´Ù½Ã ¼¼·ÂÀ» Ű¿ö À̽º¶ó¿¤À» ħ°øÇßÀ¸´Ï ºñ·Ï 7

³â°£ÀÌÁö¸¸ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °ï¶õÀ» °Þ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

=====6:2

»ê¿¡¼­ ±¸¸Û°ú ±¼...¸¸µé¾úÀ¸¸ç - ÆÈ·¹½ºÆ¾ ¶¥Àº ´ëü·Î ¼®È¸¼®À¸·Î µÇ¾î À־

õ¿¬µ¿±¼ÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ±¼À» ÆÄ±âµµ ½¬¿ü´Ù. À̶°ÇÑ ±¼Àº â°í³ª ¹«´ý

(¸¶ 27:60)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϽÃÀû °Åó³ª ÇǽÅó·Îµµ °ðÀß »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(»ï»ó 22:1). ±×·¯±â

¿¡ À̿Ͱü·Ã È÷ºê¸®¼­ ÀúÀÚ´Â ±¸¾à ½Ã´ë ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Ç̹ÚÀ» ÇÇÇØ '»êÁß°ú ¾ÏÇ÷°ú

Åä±¼'¿¡¼­ À¯¸®Çß´Ù°í ¾ð±ÞÇß´Ù(È÷ 11:38). ±×¸®°í ½Å¾àÀÇ ¼ºµµµéµµ Ç̹ÚÀ» ÇÇÇØ µ¿±¼

»ýȰÀ» ÇßÀ¸¸ç À¯´ë Á¾ÆÄ Áß ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ½Å¾ÓÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ» Áö۱â À§ÇØ Äñ¶õµ¿±¼¿¡

¼­ »ýȰÇß´Ù. À̿Ͱ°ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ »ê¼ÓÀÇ ±¸¸ÛÀ̳ª ±¼¿¡¼­ »ýȰÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ÀÎÀûÀ» ÇÇ

ÇÒ¼ö ÀÖ°í ŸÀÎÀÇ °ø°ÝÀ» ½±°Ô ¹æ¾îÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º»¹®¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ

¹Ìµð¾ÈÀÇ Ä§·«À» ¹Þ¾Æ ÆÐÅð(ø¨÷Ü)ÇÏÀÚ ±×°÷À¸·Î µµ¸ÁÄ£ ÀÌÀ¯µµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ±×µé

Àº ÀûÀ» ´ëÇ×ÇÒ ÈûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¹Ç·Î ÀûÀÇ ´«¿¡ Àß ¶çÁö ¾Ê°í ¼³·É ÀûÀÌ ¿Â´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ

¾î´À Á¤µµ ½±°Ô ¹æ¾îÇÒ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº »êÀÇ µ¿±¼·Î ÇǽÅÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ À̽º

¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ »ýȰÀº ´ç½Ã ¹Ìµð¾ÈÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÔÀº ±×µéÀÇ °íÅëÀÌ ¸Å¿ì ÄÇÀ½À» Àß ³ªÅ¸³»

ÁØ´Ù. ±× »Ó ¾Æ´Ï¶ó °ú°Å ±×µéÀÌ Çϳª´Ô Æí¿¡ ¼¹À» ¶§¿¡´Â ´ÉÈ÷ ¹Ìµð¾È Á·À» ¹°¸®ÃÆ´ø

°Í(¹Î 31:1-12)°úµµ ÁÁÀº ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼ºµµµéµµ Çϳª´Ô°úÀÇ

Á¤»óÀûÀÎ °ü°è¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇÒ ¶§¿¡´Â »ç¸é¿¡¼­ ¿¡¿ö½Î´Â ¿ø¼öµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±«·ÓÈûÀ» ´ç

ÇÏ°ÔµÉ »ÓÀÓÀ» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù(Matthew Henry).

=====6:3

À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÆÄÁ¾ÇÑ ¶§ - ¿ì¸® ³ª¶ó¿Í´Â ´Þ¸® ÆÈ·¹½ºÆ¾ Áö¿ªÀº ÁöÁßÇØ¼º ±âÈÄ·Î ÀÎ

ÇØ ¿©¸§Ã¶(5-9¿ù°æ)¿¡ ºñ°¡ ¾ø´Â °ÇÁ¶±â°¡ °è¼ÓµÈ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ 10¿ù¿¡ µé¾î¼­¼­ 'À̸¥

ºñ'°¡ ³»¸®±â ½ÃÀÛÇϴµ¥ À̶§¿¡ ±×°÷ »ç¶÷µéÀº ÆÄÁ¾À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÆÄÁ¾µÈ ¾¾

¾ÑÀº °Ü¿ï ¿ì±â(12-2¿ù°æ) µ¿¾È ÀÚ¶ó³ª °á½ÇÀ» ¸Î°í ´ë°³ 3,4¿ù °æ¿¡ Ãß¼öÇÏ°Ô µÈ´Ù

<¼º°æ ÃÑ·Ð, 'ÆÈ·¹½ºÆ¾ÀÇ ±âÈÄ'>. ±×·±µ¥ º»Àý¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹Ìµð¾È°ú ¾Æ¸»·º, ±×¸®°í µ¿

¹æ »ç¶÷µéÀº ÆÄÁ¾ÇÑ °Ü¿ï ö¿¡¼­ Ãß¼ö±â±îÁö¿¡ °ÉÃÄ À̽º¶ó¿¤À» ¾àÅ»Çß´ø°Í °°´Ù. Ư

È÷ À¯¸ñ¹ÎÀÎ ¹Ìµð¾È »ç¶÷µéÀº °î½ÄÀÌ ½ÏÀ» ³»¾î ÇÑâ ÀÚ¶ö ¶§¿¡ °¡ÃàÀ» ¸ô°í ¿Í¼­ ±×

°î½ÄÀ» ¶â°Ô ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀº ´Ù ÀÚ¶ó ÀÌ»èÀÌ ¿©¹°Àº °î½Ä¸¶Àú »©¾Ñ

¾Æ °¬À¸´Ï À̽º¶ó¿¤¿¡ ¾ç½ÄÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» ³¯ÀÌ ¾ø¾ú´Ù(4Àý).

¾Æ¸»·º »ç¶÷ - ¿¡¼­ÀÇ ¾Æµé ¿¤¸®¹Ù½º¿Í ±×ÀÇ Ã¸ µö³ª »çÀÌ¿¡¼­ ³­ '¾Æ¸»·º'ÀÇ ÈļÕ

À» °¡¸®Å²´Ù(â 36:12). ±×µéÀº °ú°Å Ãâ¾Ö±ÁÇÏ´ø À̽º¶ó¿¤À» ¸£ºñµõ¿¡¼­ °ø°ÝÇÑ ÀûÀÌ

Àִµ¥ ¿ÀÈ÷·Á ¿©È£¼ö¾ÆÀÇ ÁöÈÖÇÏ¿¡ ºÐÅõÇÑ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô Å©°Ô ÆÐÇÏ¿´¾ú´Ù(Ãâ

17:8-16). À̶§ Çϳª´Ô²²¼­´Â ÀåÂ÷ ¾Æ¸»·ºÀ» ¼¼»ó¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¾ø¾îÁö°Ô Çϸ®¶ó°í ¸»¾¸

Çϼ̴µ¥ È÷½º±â¾ß¿Õ ¶§¿¡ À̸£·¯ ±×µéÀº ½Ã¹Ç¿Â ÀÚ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ ¸êÀý ´çÇß´Ù(´ë»ó

4:42,43). À̵éÀº °è¼Ó Á¸¼ÓÇÏ´Â µ¿¾È À̽º¶ó¿¤À» ¸Å¿ì ±«·ÓÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ç¸í³ô´Ù(3:13;

»ï»ó 15:7,8;27:8,9). 3:13 ÁÖ¼® ÂüÁ¶.

µ¿¹æ »ç¶÷ - â 29:1¿¡¼­ óÀ½ ¾ð±ÞµÈ Á·¼ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ¾î¶² Á·¼ÓÀÎÁö Á¤

È®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´ÜÁö ¾ß°öÀÌ °¬´ø °÷ÀÌ ¹å´Ü¾Æ¶÷À̾ú´ø Á¡À¸·Î ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ

â 29:1¿¡¼­ °¡¸®Å°´Â 'µ¿¹æ »ç¶÷'Àº ¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾ÆÁö¿ª »ç¶÷À» ÁöĪÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØµÈ

´Ù. ±×·±µ¥ º»¹®¿¡ ¾ð±ÞµÈ 'µ¿¹æ »ç¶÷'Àº À̽º¶ó¿¤ ³²ºÎ¿Í ³²µ¿ºÎ¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í ÀÖ´ø

¾Æ¸»·º ¹× ¹Ìµð¾È°ú µ¿¸ÍÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ ¿©±â¼­ °¡¸®Å°´Â

'µ¿¹æ »ç¶÷'Àº ¸Þ¼ÒÆ÷Ÿ¹Ì¾ÆÁö¿ªÀÇ Á·¼ÓµéÀº ¾Æ´Ñ µíÇÏ´Ù. ÃßÃøÄÁµ¥ ¾Æ¸¶µµ ÀÌ´Â ¹Ìµð

¾È°ú ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ´Â ½Ã¸®¾Æ »ç¸· Áö¿ªÀÇ À̸»·º Á·¼Ó Áß¿¡ ¼ÓÇÑ »ç¶÷µéÀ» °¡¸®Å³ °ÍÀÌ´Ù

(Wycliffe).

=====6:4

ÁøÀ» Ä¡°í - º»Àý¿¡¼­´Â ¹Ìµð¾È°ú ¾Æ¸»·º, ±×¸®°í µ¿¹æ »ç¶÷µéÀÌ ¾î´À °÷À¸·Î ¿Ã¶ó

¿Í¼­ ¾îµð¿¡ ÁøÀ» ÃÆ´ÂÁö ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ µÚ¿¡ ±âµå¿Â°ú ½Î¿ì·Á ÇÒ ¶§

¿¡´Â ¿ä´ÜÀ» °Ç³Ê¿Í¼­ 'À̽º¸£¿¤'°ñÂ¥±â¿¡ ÁøÄ£ °ÍÀ¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´Ù(33Àý). ±×·¡¼­ ȤÀÚ

´Â ±×µéÀÌ °¡»ç¿¡ À̸£µµ¸¤ À̽º¶ó¿¤ Áö°æ(ò¢ÌÑ)À» ȲÆóÈ­½ÃŲ Á¡À¸·Î ¹Ì·ç¾î º¸¾Æ ÀÌ

¹ø¿¡µµ ¿ä´ÜÀ» °Ç³Ê¿Í¼­ Á¡Á¡ ¼­Âʰú ³²ÂÊÀ¸·Î À̵¿ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çϱ⵵ ÇÑ´Ù(Keil).

¿Ö³ÄÇϸé '°¡»ç'´Â À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±âº¸´Ù ÈξÀ ³²¼­ÂÊ¿¡ À§Ä¡Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

°¡»ç - À¯´Ù Áö°æ¿¡ ¼ÓÇÑ ºí·¹¼ÂÀεéÀÇ 5´ë ¼ºÀ¾ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. 1:18 ÁÖ¼® ÂüÁ¶.

ÅäÁö ¼Ò»êÀ» ¸êÇÏ¿©...³ª±Íµµ ³²±âÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ï - ¹Ìµð¾È ¿¬ÇÕ±ºÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ»

Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÃÆÀ» »Ó¾Æ´Ï¶ó ±×¿¡ º´ÇàÇÏ¿© »ý°è ¼ö´ÜÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ °ÍÀº Çϳªµµ ³²±âÁö ¾Ê

°í ÃÊÅäÈ­½ÃŰ°í °¬À½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¶§¹®¿¡ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ´çÀå »ý°è ¹®Á¦·Î ±Ø½É

ÇÑ °íÅëÀ» ´çÇØ¾ß Çߴµ¥ ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ Á¶°øÀ» ¹ÙÄ¡´Â °Íº¸´Ù ´õ °ßµð±â Èûµç °íÅëÀ̾ú

À» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ¿ì¸®´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ Çϳª´Ô²² ¹üÁËÇÑ ´ë°¡¸¦ ÅåÅåÈ÷ Ä¡·ç¾úÀ½

À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù(1Àý). ÇÑÆí ÀÌ»ó°ú °°Àº »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ ¹é¼ºµéÀÌ »ý¸íÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ

¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ¸¶ ±âµå¿Âó·³(11Àý) ³ë·«²Ûµé¿¡°Ô µéŰÁö ¾Ê°Ô °¨Ãß¾î µÐ °î½ÄÀ̳ª¸¶ Á¶

±Ý ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

=====6:5

±×µéÀÌ ±× Áü½Â°ú À帷À» °¡Áö°í ¿Ã¶ó¿Í¼­ - ¹Ìµð¾ÈÁ·Àº À¯¸ñ¹ÎµéÀ̾úÀ¸¹Ç·Î ¾î´À

ÇÑ °÷¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í ÃÊÁö¸¦ ã¾Æ ¶°µ¹¾Æ ´Ù³æ´Ù. ƯÈ÷ ±×µéÀº ¾à´ë°¡ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î

Àå°Å¸® À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´´Â¹Ù °¡³ª¾ÈÀÇ °î½ÄÀÌ ÀÚ¶ö ¶§ ÂëÀÌ¸é ³ªÅ¸³ª °î½Ä ¹ç¿¡ ÀÚ±â

µéÀÌ ¸ô°í ¿Â Áü½ÂµéÀ» ¹æ¸ñÇϰí À帷À» Áö¾î Àå±â°£ ü·ù¿´´Ù. ÇÑÆí ¿©±â¼­ '¿Ã¶ó¿Í

¼­'¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ¹Ýµå½Ã ³²ÂÊ¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î ȤÀº ¾Æ·¡¿¡¼­ À§·Î À̵¿Çß´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ

´Ï´Ù. ´ÜÁö ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ¹æ ¶¥¿¡¼­ ³ª¾Æ¿À´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(¿ÕÇÏ

17:3;24:1;ȍ 36:1).

¸Þ¶Ñ±â¶¼ °°ÀÌ µé¾î¿À´Ï - ¼º°æ¿¡¼­ ¸Þ¶Ñ±â ¶¼´Â Á¾Á¾ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº

Àç¾ÓÀ» »ó¡ÇÑ´Ù(Ãâ 10:4;½Å 28:42;½Ã 105:34;¿ç 2:25). ¿©±â¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̸¦ ³»Æ÷

Çϰí Àִµ¥ ƯÈ÷ ´ëÀûµéÀÇ ¼öÈ¿°¡ ¾öû³µ´Ù´Â Á¡°ú ±×µé·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ÇÇÇØ°¡ ¸·½ÉÇÏ¿´

À½À» °­Á¶ÇØ ÁØ´Ù.

±× »ç¶÷°ú ¾à´ë°¡ ¹«¼öÇÔÀ̶ó - ¹Ìµð¾ÈÁ·Àº ¶°µ¹¾Æ ´Ù´Ï¸é¼­ À¯¸ñ ¿Ü¿¡ ¹«¿ªµµ Çß

À¸¹Ç·Î ¾à´ë°¡ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇß´Ù. °í´ë ±Ùµ¿¿¡¼­´Â ÁüÀ» ¿î¹ÝÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÌ ¾à´ë°¡

°¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëµÇ¾ú´Ù(¿Õ»ó 10:2;»ç 30:6).

=====6:6

À̽º¶ó¿¤ÀÌ...¹Ì¾àÇÔÀÌ ½ÉÇÑÁö¶ó - '¹Ì¾àÇÏ´Ù'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '¿ÍÀÌ´Þ'(* )Àº

'¼èÇϰԵǴÙ'(be brought low)¶õ ¶æ ¿Ü¿¡µµ ¾î¿øÀûÀ¸·Î '°¡³­ÇÏ°Ô µÇ´Ù'(be

impoverished)¶õ Àǹ̵µ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ KJV¿Í NIV. Living BibleµîÀº À̸¦ '°¡³­ÇϰÔ

µÇ´Ù'(was impoverished)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. Áï À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ħÀÔÀÚµé·Î ÀÎÇØ ¸ðµç °î

½Ä°ú Áü½ÂÀ» »©¾Ñ°åÀ¸¹Ç·Î °¡³­ÇÏ°Ô µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù(4Àý). ±×·±µ¥ °øµ¿ ¹ø¿ª

Àº ÀÌ¿Í ´Þ¸® '¿ÍÀÌ´Þ'À» 'ȲÆóÇÏ°Ô µÇ´Ù'·Î ¹ø¿ªÇϰí ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ±× ´Ü¾îÀÇ ±Ùº»

¶æ°úµµ ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ¾øÀ¸¸ç º»ÀýÀÇ º»·¡ÀûÀÎ Àǵµ¿Íµµ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. ¹°·Ð ħÀÔÀÚµé

·Î ÀÎÇØ À̽º¶ó¿¤ ¶¥ÀÌ È²ÆóÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸³ª º»¹®¿¡¼­´Â ȾÆóÇÏ°Ô µÈ »ç½Ç¿¡¼­ ÇѰÉÀ½

´õ ³ª¾Æ°¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ °ï±Ã(ÍÝÏã)ÇÑ Ã³Áö¸¦ °­Á¶Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ó

Ű¡ 7³â µ¿¾È °è¼ÓµÇ¾úÀ¸´Ï(1Àý) À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ °íÅëÀÌ ¸Å¿ì ½ÉÇßÀ½Àº ¸»ÇÒ³ªÀ§

¾ø´Ù.

À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ¿©È£¿Í²² ºÎ¸£Â¢¾ú´õ¶ó - À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº Àڱ⠼±Á¶µéÀÌ ¾Ö±Á

ÀÇ ¾ÐÁ¦¿¡ ¸øÀÌ°Ü °íÅëÀ¸·Î ½ÅÀ½ÇÒ ¶§¿Í °°ÀÌ(Ãâ 3:7) ±ØÇÑ »óȲ¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ã¾Ò

´Ù. ÀÌó·³ ÁÖÀ§ÀÇ ¿­±¹µéÀ» ÀÌ¿ë, Ÿ¶ôÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ¡°èÇÏ½Ã¾î ±× Å¸¶ôÀÇ ±æ¿¡

¼­ µ¹ÀÌŰ°Ô ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç´Â ºñ´Ü »ç»ç±â»Ó ¾Æ´Ï¶ó À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ª»ç Àü¹Ý¿¡¼­

ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀüÇüÀû ¼·¸®ÀÌ´Ù.

=====6:7

ºÎ¸£Â¢Àº °í·Î - 'ºÎ¸£Â¢´Ù'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'ÀÚ¾ÆÅ©'(* )´Â À§ÇèÀ̳ª °í¹Î°Å¸®¿¡

Á÷¸éÇßÀ»¶§ ¼Ò¸® ¿ÜÃÄ ±¸¿øÀÚ¸¦ ûÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸®Å²´Ù. Áï À̽º¶ó¿¤Àº ¹Ìµð¾ÈÀÇ ¾ÐÁ¦

ÇÏ¿¡ ½ÉÈ÷ °ï±ÃÇÏÀÚ ±¸¿øÀÚ 'Çϳª´Ô'À» ¾ÖŸ°Ô ãÀº °ÍÀÌ´Ù.

=====6:8

ÇÑ ¼±ÁöÀÚ¸¦ º¸³»»ç - ¸ð¼¼ ½Ã´ë±îÁö°¡ ½ÅÇöÇö(Theophany) ½Ã´ë¶ó¸é »ç¹«¿¤ ÀÌÈĺÎ

ÅÍ ¸»¶ó±â ¼±ÁöÀÚ±îÁö´Â ¼±ÁöÀÚ(prophet) ½Ã´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× Áß°£ÀÇ »ç»ç

½Ã´ë´Â ½ÅÇöÇö ½Ã´ë¿Í ¼±ÁöÀÚ ½Ã´ëÀÇ °úµµ±âÀû »óȲÀ¸·Î¼­ Ưº°È÷ ¾î¶°ÇÑ ½Ã´ë¶ó°í Á¤

ÀÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ç½Ã¿¡´Â Çϳª´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ ¶æÀ» °è½ÃÇϽô Åë·Î°¡ ´Ù¾çÇß

±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï Çϳª´Ô²²¼­´Â º»Àý¿¡¼­Ã³·³ ¼±ÁöÀÚ¸¦ º¸³»½Ã°Å³ª ¾Æ´Ï¸é »ç»ç¸¦ ÅëÇÏ

¿© ¸»¾¸À» Àü´ÞÇϽô°¡ Çϸé Á÷Á¢ ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ¸¦ º¸³»±âµµ Çϼ̴Ù(11Àý;2:1;13:3).

ÇÑÆí ¼±ÁöÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº »ïÇÏ 12:1-14 °­ÇØ, '¼±ÁöÀÚÀÇ »ç¸í'À» ÂüÁ¶

Ç϶ó.

³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ ¾Ö±Á¿¡¼­ ÀεµÇÏ¿© - ÀÌó·³ Çϳª´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô Ãâ¾Ö±Á

¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã »ó±â½ÃÄÑ Áֽбî´ßÀº °¡³ª¾È ¶¥¿¡ ±×µéÀÌ °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÌ ¿ÂÀü

È÷ ´ç½ÅÀÇ ´É·Â¿¡ ÀÇÇØ¼­¸¸ °¡´ÉÇßÀ½À» Àϱú¿ö Áֽñâ À§ÇÔÀ̾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×µé

¿¡°Ô Ãâ¾Ö±Á °úÁ¤¿¡¼­ ¸ÎÀº ´ç½Å°úÀÇ ¾ð¾à(Ãâ 19:5-8)µµ »ó±â½ÃÄÑ ÁÖ±âÀ§ÇÔÀ̾ú´Ù. µû

¶ó¼­ º»ÀýÀº ¹èÀº ¸Á´öÇÑ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ Çã¹°À» ±³ÈÆÇϽô ¸»¾¸ÀÓÀ» ¾Ë ¼öÀÖ´Ù.

=====6:9

³ÊÈñ¸¦ ÇдëÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚÀÇ ¼Õ - À̽º¶ó¿¤ÀÇ °¡³ª¾È ÀÔ¼º½Ã ¸ðµÎµé µé°í ÀϾ ÀÌ

½º¶ó¿¤À» ´ëÀûÇÏ¿´´ø °¡³ª¾È ¶¥ÀÇ ¿øÁֹεéÀ» ÁöĪÇÑ´Ù. ±×µéÀº Çϳª´Ô²²¼­ ÇÔ²² ÇϽÅ

À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º¿¡ ÀÇÇØ ±× ¶¥¿¡¼­ ÂѰܳµÀ¸³ª ¾à°£ÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ °¡³ª

¾È ¶¥¿¡ Á¤ÂøÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¹è¿ª(ÛÎæ½)ÇÏ°í ¹üÁËÇÏÀÚ Çϳª´Ô²²¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á ±× ³²Àº ÀÚ

µéÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Ÿ¶ôÇÑ À̽º¶ó¿¤À» ¡°èÇÏ°Ú´Ù°í °æ°íÇϽŠÀûÀÌ ÀÖ´Ù(2:19-23). ±× °æ

°í°¡ ½ÇÁ¦·Î ¼ºÃëµÈ »ç·Ê´Â ÀÌ¹Ì ¾Õ¿¡¼­ »ìÆìº» ¹ÙÀε¥ À̽º¶ó¿¤Àº ¸ð¾Ð ¿Õ ¿¡±Û·Ð¿¡

ÀÇÇØ 18³â µ¿¾È(3:14), ±×¸®°í °¡³ª¾È ¿Õ ¾ßºó¿¡ ÀÇÇØ 20¿©³â µ¿¾È ±«·ÓÈûÀ» ´çÇß¾ú´Ù

(4:3).

=====6:10

³ª´Â ³ÊÈñ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í´Ï - ÀÏÂïÀÌ Çϳª´Ô²²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ÅëÇØ Á̴ּø ¾à¼ÓÀ» »ó±â

½ÃÄÑ ÁÖ´Â ±¸ÀýÀÌ´Ù. Áï ´ç½Ã Çϳª´Ô²²¼­´Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´ç½ÅÀÇ °è¸í¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ°í ¼¼»ó

°ú ±¸º°µÈ »îÀ» »ì¸é '³ÊÈñ·Î ³» ¹é¼ºÀ» »ï°í ³ª´Â ³ÊÈñ Çϳª´ÔÀÌ µÇ¸®¶ó'(Ãâ

6:7;19:5,6)°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. µû¶ó¼­ ÀÌÈÄ À̽º¶ó¿¤Àº ±× °°Àº ¾ð¾à¿¡ Ãæ½ÇÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ

¾ú´Âµ¥ ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀº Æ´¸¸ ÀÖÀ¸¸é À̸¦ °Å½º¸£´Â Á˾ÇÀ» ÀúÁö¸£°ï ÇÏ¿´´Ù.

¾Æ¸ð¸® »ç¶÷ÀÇ ¶¥ÀÇ ½ÅµéÀ» µÎ·Á¿ö ¸»¶ó - ¼º°æ¿¡¼­ '¾Æ¸ð¸® »ç¶÷'Àº Á¾Á¾ '°¡³ª¾È

»ç¶÷'À» ÁöĪÇÏ´Â ¸»·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(â 15:16;¼ö 24:15). º»Àý ¿ª½Ã µ¿ÀÏÇÑ °æ¿ìÀιÙ

'¾Æ¸ð¸® »ç¶÷ÀÇ ¶¥'Àº '°¡³ª¾È ¶¥'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÇÑÆí ÀÌ °¡³ª¾È ¶¥¿¡´Â ±¹°¡ ½Å(¼öÈ£

½Å)À» ºñ·ÔÇØ¼­ Àΰ£ÀÇ Çà.ºÒÇà°ú °ü·ÃµÈ ½Åµé µî ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ½ÅµéÀÌÀÖ¾ú´Ù. ±×Áß ¼º

°æ¿¡ ¾ð±ÞµÈ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÅµéÀ» º¸¸é, °¡³ª¾ÈÀÇ ¹Ù¾Ë°ú ½Ãµ·ÀÇ ¾Æ½º´Ù·ÔÀ» µé ¼ö

ÀÖ´Ù(2:13;10:6;»ï»ó 12:10;¿Õ»ó 16:31;18:18). ±×¸®°í ¸ð¾ÐÀÇ ±×¸ð½º(11:24;¹Î

21:29;¿Õ»ó 11:7,33;·½ 48:7)¿Í ¾Ï¸óÀÇ ¸ô·Ï(¿Õ»ó 11:7), ¹× ºí·¹¼ÂÀÇ ´Ù°ï(16:23;»ï

»ó 5:2-7) µîµµ µé¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¼º°æ¿¡´Â ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª °¡³ª¾È ¶¥¿¡ À¯

ÇàÇß´ø ½ÅµéÀº ¸¸½ÅÀüÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®ÀÎ '¿¤', ÀüÀï½Å '¾Æ³´' ±×¸®°í Á×À½ÀÇ ½Å '¸ø'ÀÌ ´ë

Ç¥ÀûÀÌ´Ù. ±×¿Ü¿¡µµ ¸î¸îÀ» µéÀÚ¸é ÇòÁ·¼ÓÀÇ ÆøÇ³¿ìÀÇ ½Å 'Å×½¸', ¸ð½Å(Ù½ãê) 'ÇѳªÇÑ

³ª', ½Ã¸®¾ÆÀÇ ÆøÇ³¿ìÀÇ ½Å '¾Æ´å' µîÀÌ ÀÖ´Ù. 3:7 ÁÖ¼® ÂüÁ¶. À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ÀÌ

¶¥ °¡³ª¾È¿¡ Á¤ÂøÇϸ鼭 ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì»óµéÀ» ¼¶±è°ú µ¿½Ã¿¡ ¿©È£¿Íµµ °°ÀÌ ¼¶°Ü Á¾±³Àû

È¥ÇÕÁÖÀÇ(syncretism)¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅµéÀº Á¶°¢Ç°¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê°í »ç¶÷

ÀÌ °í¾ÈÇÑ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ¸¸±ºÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ¼±¹ÎÀº ±× ¿ì»óµéÀ» µÎ·Á¿ö

ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× ½ÅµéÀÌ º¸È£Çϰí ÀÖ´Ù´Â °¡³ª¾È ¿­±¹ ¿ª½Ã µÎ·Á¿öÇÒ ÇÊ

¿ä°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº ¿ì»ó ¼þ¹è¿¡ ºüÁø °á°ú ±×·¯ÇÑ ½ÅµéÀ» µÎ·Á¿ö

ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ¿­±¹µéÀÇ Ä§·«¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¼Ó¼ö ¹«Ã¥À̾ú´Ù.

=====6:11

¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ - ±¸¾à ½Ã´ë¿¡µµ ÇöÇöÇÏ½Ã¾î ´ç½Å ¹é¼ºÀ» ±Ç³ä(ÏïÒ·)ÇÏ½Ã¸ç ºÎ´ÜÈ÷

Ȱµ¿Çϼ̴ø ¼ºÀ°½Å(à÷ë¿ãó) ÀÌÀüÀÇ ±×¸®½ºµµ¸¦ °¡¸®Å²´Ù. 2:1 ÁÖ¼® ÂüÁ¶.

¾Æºñ¿¡¼¿ »ç¶÷ ¿ä¾Æ½º - '¾Æºñ¿¡¼¿'Àº ¹Ç³´¼¼ ÁöÆÄ Áß ÇÑ °¡Á·ÀÇ Á¶»óÀ̾ú´Ù. µû¶ó

¼­ '¾Æºñ¿¡¼¿ »ç¶÷'À̶õ ¹Ç³´¼¼ ÁöÆÄ Áß '¾Æºñ¾Æ¼¿'ÀÇ °¡°è¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚµéÀ» °¡¸®Å²´Ù

(¼ö 17:2). ÇÑÆí '¿ä¾Æ½º'´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ »ç»ç ±âµå¿ÂÀÇ ¾ÆºñÀι٠º»ÀýÀº ±âµå¿ÂÀÇ Ãâ

½ÅÀ» ¹àÇô ÁÖ´Â ÀÇÀǸ¦ Áö´Ñ´Ù.

¿Àºê¶ó - À̰÷ÀÇ À§Ä¡´Â ¾ÆÁ÷ È®½ÇÇÏ°Ô ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ À̰÷Àº º£³Ä¹Î ÁöÆÄ

ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÎ '¿Àºê¶ó'¿Í´Â ºÐ¸íÈ÷ ±¸º°µÈ´Ù(¼ö 18:23). ȤÀÚ´Â »þ·Ð Æò¾ß ºÎ±ÙÀÇ ¿À´Ã³¯

ÀÇ ¿¤ÆÄÀÌ(Erfai)°¡ ÀÌ ¿Àºê¶óÀÎ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇϱ⵵ ÇÑ´Ù((Keil & Delitzsch

Commentary,Vol.II.p.331).

»ó¼ö¸® ³ª¹« - ¼º°æ¿¡¼­ ÀÌ '»ó¼ö¸® ³ª¹«'´Â Á¾Á¾ ¿ì»ó ¼þ¹è¿Í ¿¬°üµÇ¾î ³ªÅ¸³­´Ù

(»ç 44:14,15). ±âµå¿ÂÀÌ Àڱ⠾ƹöÁö°¡ ¼¶±â´ø ¿ì»ó Áß ¸ñ½Å(ÙÊãê)ÀÎ ¾Æ¼¼¶ó¸¦ Âï¾î

ºÒÅÂ¿î °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ(25,26Àý) ±âµå¿ÂÀÇ ¾Æºñ ¿ä¾Æ½º ¿ª½Ã ÀÌ ³ª¹«¸¦ ¼þ¹èÇÏ¿´À» °¡´É

¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

¹ÐÀ» Æ÷µµÁÖ Æ²¿¡¼­ ŸÀÛÇÏ´õ´Ï - °í´ë ±Ùµ¿¿¡¼­´Â ´ë°³ ¶¥¿¡ Å« ±¸µ¢À̸¦ ÆÄ¼­ Æ÷

µµÁÖ Æ²À» ¸¸µé¾ú´ø °Í °°´Ù(»ç 5:2). ÇÑÆí ÀÌó·³ ÀåÂ÷ À̽º¶ó¿¤ÀÇ À§´ëÇÑ ±¸¿øÀÚ·Î

ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀ» ±âµå¿ÂÀÌ ¸ô·¡ ¼û¾î¼­ ¹Ð ŸÀÛÀ» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù´Â ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÑ »ç½ÇÀ»

ÅëÇØ, ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ µÎ °¡Áö¸¦ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. (1)´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ´çÇÑ ¾Ð

Á¦ÀÇ Á¤µµ°¡ ¸Å¿ì ½ÉÇß´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ø·¡ ¹Ð ŸÀÛÀº ¸¶´çÀ̳ª ³ÐÀº µéÆÇ¿¡¼­ Ÿ

ÀÛ¿ë ¸¶Â÷³ª Ȳ¼ÒÀÇ ¹ß±ÁÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÏ¿´À¸³ª, ±âµå¿ÂÀº ¹Ìµð¾È Á·ÀÇ ´«À» ÇÇÇØ Á¼Àº

Æ÷µµÁÖ Æ²¿¡¼­ ŸÀÛÇÏ´ø ÁßÀ̾ú´Ù. (2)±âµå¿ÂÀÇ Å¸ÀÛ ÇàÀ§´Â ±×°¡ ÀåÂ÷ ÀÌ·ç°Ô µÉ Å«

ÀÏÀ» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. °í±â Àâ´Â ¾îºÎ¸¦ ºÒ·¯¼­ »ç¶÷ ³¬´Â ¾îºÎ·Î »ïÀ¸½Å Çϳª´Ô²²¼­

(¸¶ 4:19), ¹Ð ŸÀÛÇϰí ÀÖ´ø ±âµå¿ÂÀ» ÅÃÇÏ»ç ¹Ìµð¾È ´ëÀûÀ» ŸÀÛÇÏ°Ô ÇϽаÍÀÌ´Ù

(»ç 41:15). ¿À´Ã³¯ ¼ºµµµéµµ ±âµå¿Âó·³, »ý°è¿¡ ¿¬¿¬ÇØ ÇÏ´ø »óÅ¿¡¼­ Çϳª´Ô²²·ÎºÎ

ÅÍ ¿À´Â »ç¸íÀ» ÀÚ°¢ÇÏ´Â »óÅ·Πº¯¸ðÇϵµ·Ï ¿äû¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½Ã´ë´Â ´Þ¶óµµ

¼öÇàµÇ¾îÁ®¾ß ÇÒ Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. ¿À´Ã³¯ ±×¸®½ºµµ

ÀεéÀÌ ÀÏÇÏÁö ¾Ê°í ¹ö·ÁµÎ¾îµµ ÁÁÀ» °÷Àº ¼¼»ó¿¡ ÇÑ Ä¡µµ ¾ø´Ù.

=====6:12

Å« ¿ë»ç¿© - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '±éº¸¸£ ÇìÇÏÀÏ'(* )Àº ¹®¹ýÀûÀ¸·Î '´É

·ÂÀÖ´Â ¿ë»ç'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ·í 2:1¿¡¼­´Â 'À¯·ÂÇÑÀÚ'°ð 'Àç»ê°ú ´ö¸Á ±×¸®°í ¼¼

·ÂÀ» °âºñÇÑ »ç¶÷'À¸·Îµµ ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí ȤÀÚ´Â º»Àý°ú °ü·Ã, ±âµµ¿ÂÀÌ ½ÇÁ¦·Î '±é

º¸¸£ ÇìÇÏÀÏ'ÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ Çϳª´Ô²²¼­ ÇÔ²² Çϼż­ ÁÖÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î Å« ¿ë»ç°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î

ÀÌÇØÇÑ´Ù(Keil, Goslinga), ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±âµµ¿ÂÀº º»·¡ ¿¬¾àÇϸç ÀÛÀº ÀÚ¿´Áö¸¸(15Àý)

¿©È£¿Í²²¼­ ÇÔ²² ÇϽùǷΠ'Å« ¿ë»ç'°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô²²¼­ »ç»çµéÀ»

ºÒ·¯ ¼¼¿ì¼Ì´ø Á¦¹Ý À¯Çü¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ »ó´çÈ÷ ¼³µæ·Â ÀÖ´Â °ßÇØÀÌ´Ù. 2:11-23 °­

ÇØ, '»ç»çµéÀÇ ÀÔÁö(í¡ò¤)' ÂüÁ¶.

=====6:13

³ªÀÇ ÁÖ¿© - ÀÌ ¸»Àº ±âµå¿ÂÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ¸¦ '¿©È£¿Í Çϳª´Ô'À¸·Î ¾Ë

¾Æ¼­ »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö ³¸¼± »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì·Î »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½Ç

Àº ±âµå¿ÂÀÌ Ã³À½¿¡´Â ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚÀÇ ¸»¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ °Í¿¡¼­ ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë

¼ö ÀÖ´Ù(P.Cassel).

¾îÂîÇÏ¿© ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÌÃÆ³ªÀ̱î - ±âµå¿ÂÀº Àڱ⠹鼺ÀÌ ¹Ìµð¾ÈÀ¸·ÎºÎ

ÅÍ °íÅë´çÇÏ´Â °ÍÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ´ç½ÅÀÇ ¹é¼º°ú ÇÔ²² ÇϽÃÁö ¾Ê¾Ò´ø µ¥¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸

·Î ÀÌÇØÇß´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´Ô²²¼­´Â Ÿ¶ôÇÑ ¹é¼ºµéÀ» ¡°èÇÏ°í µ¹ÀÌŰ½Ã±â À§ÇØ ¹Ìµð¾È

»ç¶÷µéÀ» º¸³»¼Ì´Ù. Áï Çϳª´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀÌ °íÅë´çÇÏ´Â Áß¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÇÔ²²

Çϼ̴ø °ÍÀÌ´Ù(Ãâ 3:7).

±× ¸ðµç ÀÌÀûÀÌ ¾îµð ÀÖ³ªÀ̱î - ±âµå¿ÂÀº Çϳª´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º°ú ÇÔ²² °è¼Ì

´Ù¸é ¹Ìµð¾È »ç¶÷ÀÇ ¼Õ¿¡¼­ °í»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ̸ç, ½ÉÁö¾î ±×µéÀÌ Ãĵé¾î ¿Íµµ Ãâ¾Ö

±Á½Ã¿¡ ÇàÇϼ̴ø ³î¶ó¿Â ÀÌÀûÀ¸·Î ±× ´ëÀûµéÀ» ¹°¸®ÃÆÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù. ´Ù½Ã¸»ÇØ ±â

µå¿ÂÀº °íÅëÀÇ ¿øÀÎÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ÁËÀÓÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°í °Åµì Çϳª´Ô²²¼­ ÇÔ²²

°è½ÃÁö ¾ÊÀº Å¿À¸·Î µ¹·È´Ù.

=====6:14

³Ê´Â ÀÌ ³× ÈûÀ» ÀÇÁöÇϰí - 'ÀÌ ³× Èû'Àº ´Ü¼øÈ÷ ±âµå¿Â ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ» ±â¸®Å°Áö ¾Ê

´Â´Ù. ´ë½Å ÀÌ´Â Çϳª´Ô²²¼­ ±âµå¿Â°ú ÇÔ²² °è¼Å¼­ Áֽô ÈûÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(Keil,

Goslinga). ¿ë»ç¶óµµ ÀÚ±â ÈûÀ» ÀÇÁöÇÏ¸é ½ÇÆÐÇÏÁö¸¸ ¿¬¾àÇϰí ÀÛÀº ÀÚ¶óµµ ¿©È£¿Í¸¦

ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚ´Â ½Â¸®ÇÑ´Ù(½Ã 33:16). ±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼­´Â ±âµµ¿Â¿¡°Ô Àΰ£ÀûÀÎ ÈûÀÌ

¾Æ´Ï¶ó Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ÀÇÁöÇ϶ó°í ¸»¾¸ÇϽÉÀ¸·Î½á ¹Ìµð¾È°úÀÇ ½Î¿ò¿¡¼­ ½Â¸®

¸¦ º¸ÁõÇØ Á̴ּÙ.

=====6:15

³»°¡ ¹«¾ùÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇϸ®À̱î - ¾ÆÁ÷ ±âµå¿ÂÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÀÇÁöÇÒ Àΰ£ÀûÀÎ

¿ä¼Ò³ª °¡½ÃÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇß´Ù. Áï ±×

´Â Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÇϽÉÀÌ Ä®°ú â¿¡ ÀÖÁö ¾Æ´ÏÇÔÀ»(»ï»ó 17:47) ±ú´ÝÁö ¸øÇß´Ù. Çϳª´Ô

²²¼­ ¿øÇÏ½Ã¸é ¿©¸®°í ¼º°ú °°ÀÌ °ß°íÇÑ ¼ºµµ Àΰ£ÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÄ¡ ¾Ê°í ½±°Ô ¹«³Ê

¶ß·Á Á¤º¹ÇÒ ¼öÀÖ°Ô ÇϽÉÀ» ±×´Â ¸Á°¢Çß´ø °ÍÀÌ´Ù(¼ö 6:1-21). »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×´Â ¾ÆÁ÷

µµ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¹ÏÀ¸¸é Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù

(¿ä 11:40).

³ªÀÇ ÁýÀº...±ØÈ÷ ¾àÇϰí...Á¦ÀÏ ÀÛÀº ÀÚ´ÏÀÌ´Ù - º»ÀýÀº ±âµå¿ÂÀÌ ¸Þ¶Ñ±â ¶¼ °°Àº

¹Ìµð¾È »ç¶÷°ú ´ëÀûÇϱ⿡´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿ªºÎÁ·ÀÓÀ» °í¹éÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö ±âµå

¿ÂÀÌ Àΰ£ÀûÀÎ ¹æÆíÀ» ÀÇÁöÇÏ·Á´Â ¸ð½ÀÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ³ªÅ¸³­´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×ÀÇ °í¹éó·³

±âµå¿ÂÀÇ °¡Á¤Àº À̽º¶ó¿¤ °¡¿îµ¥¼­ ÁöµµÀû À§Ä¡¿¡ ÀÖ±â´Â Ä¿³ç ¸Å¿ì º¸Àß°Í ¾ø´Â À§

Ä¡¿¡ ÀÖ¾úÀ½Àº »ç½Ç ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥µµ Çϳª´Ô²²¼­ ±×·¯ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ±âµå¿ÂÀ» µé¾î

¾²»ç À̽º¶ó¿¤ÀÇ »ç»ç·Î ¼¼¿ì½Å °ÍÀº µÎ °¡Áö »ç½ÇÀ» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù. (1)Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ

ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº Àϰú °ü·ÃÇØ¼­´Â ±× ´©±¸µµ ±³¸¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. (2)Çϳª´ÔÀÇ ºÎ

¸£½É¿¡´Â ±× ¾î¶°ÇÑ Â÷º°µµ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù(°íÀü 1:26-31).

=====6:16

³»°¡ ¹Ýµå½Ã ³Ê¿Í ÇÔ²² Çϸ®´Ï - ÀÏÂïÀÌ Çϳª´Ô²²¼­´Â ÀÌ¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¾à¼ÓÇÏ¿¡ ¸ð¼¼

¿Í ÇÔ²² Çϼ̰í(Ãâ 3:12) ¿©È£¼ö¾Æ¿Íµµ ÇÔ²²Çϼ̴Ù(¼ö 1:5). ±×·¡¼­ ±×µéÀ» ÅëÇÏ¿© Å«

´É·ÂÀ» ÇàÇϼ̴Ù. µû¶ó¼­ º»ÀýÀº Çϳª´Ô²²¼­ ¸ð¼¼¿Í ¿©È£¼ö¾Æ¸¦ ÅëÇØ ¿ª»çÇϼ̴ø °Íó

·³ ÀÌÁ¦ ±âµå¿Â°úµµ ÇÔ²² ÇÏ»ç ±×¸¦ ÅëÇØ Å« ¿ª»ç¸¦ ÀÌ·ç½Ã°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀÇ ¸»¾¸ÀÓÀ» ¾Ë

¼ö ÀÖ´Ù.

³×°¡ ¹Ìµð¾È »ç¶÷ Ä¡±â¸¦ ÇÑ »ç¶÷À» Ä¡µí Çϸ®¶ó - ¹Ìµð¾È »ç¶÷Àº ¸Þ¶Ñ±â ¶¼Ã³·³

¸¹´Ù(5Àý). ±×·±µ¥ ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº »ç¶÷À» ÇÑ »ç¶÷À» Ä¡µí ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Çϳª´Ô²²¼­ ±×µé

À» ¸Å¿ì ½±°Ô ¸ê¸Á½Ãų °Í¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀº ¹Î 14:15¿¡¼­ Çϳª

´Ô²²¼­ ¹èÀº ¸Á´öÇÑ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» Ä¡½Ã·Á ÇÑ °ÍÀ» °¡¸®Å³ ¶§¿¡µµ »ç¿ëµÈ ÀûÀÌÀÖ´Ù.

ÀÌ´Â °ð ´©±¸µç Çѹø Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÇ ÀåÁß¿¡ ºüÁ® µé¸é Çì¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ¹Ýµå½Ã ¸êÀý

µÇ°í ¸» »ÓÀÓÀ» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù.

=====6:17

³ª¿Í ¸»¾¸ÇϽŠÀ̰¡ ÁÖ µÇ½Ã´Â ǥ¡À» ³»°Ô º¸À̼Ҽ­ - º»ÀýÀº ¿©È£¿Í¿¡ ´ëÇÑ ±âµå

¿ÂÀÇ ºÒ½Å¾ÓÀ» µå·¯³½ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÈÄ Àü°³µÇ´Â ¹®¸ÆÀº ´ÜÁö ±×·¯

ÇÑ ½Ã°¢À¸·Î¸¸ º¸±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°Ô ÇØÁØ´Ù. Áï º»ÀýÀº ±âµå¿ÂÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ

»çÀÚ¸¦ ÅëÇÏ¿© ÁÖ¾îÁø ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸íÀÌ ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¾öû³­ ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ ±× »ç

½Ç ¿©ºÎ¸¦ È®½ÇÈ÷ ¾Ë°í ½Í¾î ¿ä±¸ÇѰÍÀ¸·Î º¸´Â°Ô ÀÚ¿¬½º·´´Ù. »ç½Ç °ú°Å ¸ð¼¼µµ À̽º

¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀڷμ­ÀÇ ¼Ò¸íÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸í¿¡ ´ëÇØ¼­ È®½ÅÇÏÁö ¸øÇß´Ù. À̶§

Çϳª´Ô²²¼­´Â ¸ð¼¼ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖ´Â ÁöÆÎÀ̸¦ ÅëÇØ, ±×¸®°í ¸ð¼¼ÀÇ ¼ÕÀ» ÅëÇØ ǥ¡À» º¸¿©

Á̴ּÙ(Ãâ 4:1-8). ¶ÇÇÑ ¿¹·¹¹Ì¾ßµµ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÁöÀڷμ­ÀÇ ¼Ò¸íÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§, ÀÚ½ÅÀÇ

¼Ò¸í¿¡ ´ëÇØ È®½ÅÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÚ½ÅÀ» ¾ÆÀÌ¿Í °°Àº ¹Ì¾àÇÑ Á¸Àç·Î ¿©°å´Ù. ±×·¯³ª Çϳª

´Ô²²¼­´Â ±×ÀÇ ÀÔ¿¡ ¼ÕÀ» ´ë½Ã´Â ǥ¡À¸·Î½á ±×¿¡°Ô ¼Ò¸íÀ» È®½Å½ÃÄÑ Á̴ּÙ(·½

1:4-9).

=====6:18

¿¹¹° - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ø¾î '¹Ì´ÀÇÏ'(* )´Â '¼±¹°', 'Á¶°ø', 'Á¦¹°'À» ÀǹÌ

ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ´Ü¾î°¡ 'Á¦¹°'ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ëµÉ ¶§¿¡´Â ÁÖ·Î '¼ÒÁ¦'(grain offering)¿Í

°ü·ÃµÇ¾î »ç¿ëµÈ´Ù(»ç 66:20;¸» 1:11). ÇÑÆí ´ÙÀ½ Àý¿¡ º¸¸é ±âµå¿ÂÀº Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ

'¹Ì´ÀÇÏ'·Î ¿°¼Ò»õ³¢¿Í °¡·ç ÇÑ ¿¡¹Ù·Î ¸¸µç ¹«±³ Àüº´°ú ±¹À» °¡Á®¿ÔÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù

(19Àý). ÀÌ¿Í À¯»çÇÏ°Ô °ú°Å ¾Æºê¶óÇÔµµ Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚµéÀ» À§ÇØ ±â¸§Áö°í ÁÁÀº ¼Û¾Æ

Áö ¿ä¸®¿Í °í¿î °¡·ç ¼¼ ½º¾Æ·Î ¹ÝÁ×ÇÏ¿© ¸¸µç ¶±°ú ¹öÅÍ¿Í ¿ìÀ¯¸¦ °¡Á®¿Í¼­ ´ëÁ¢Çß´ø

ÀûÀÌ ÀÖ´Ù(â 18:6-8). µû¶ó¼­ º»ÀýÀÇ '¹Ì´ÀÇÏ'´Â NIVÀÇ ¹ø¿ªÃ³·³ 'Á¦¹°'(offering)À»

°¡¸®Å°´Â °ÍÀ¸·Î º¸±â º¸´Ù´Â '¼±¹°'À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º½ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù.

À̰÷À» ¶°³ªÁö ¸¶½Ã±â¸¦ ¿øÇϳªÀÌ´Ù - ¾Æ¸¶µµ ±âµå¿ÂÀÌ ¶¥¿¡ ±¸µ¢À̸¦ ÆÄ ¸¸µç Æ÷

µµÁÖ Æ²Àº ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡¼­´Â Á¶±Ý ¶³¾îÁø °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¶À» ¾î±ÍÀÇ »ó¼ö¸®³ª¹« ºÎ±ÙÀÌ

¾ú´ø °Í °°´Ù(11,12Àý). ¶§¹®¿¡ ±×°¡ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ À½½ÄÀ» ÁغñÇØ µ¹¾Æ¿À±â ±îÁö¿¡´Â

¾î´À Á¤µµ ½Ã°£ÀÌ °É·ÈÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±âµå¿ÂÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ¿¡°Ô ÀÚ¸®¸¦ ¶ßÁö ¸»°í Àá½Ã

±â´Ù·Á ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

=====6:19

º»Àý¿¡´Â ±âµå¿ÂÀÌ ¿©È£¿Í²² ¹ÙÄ£ ¿¹¹°ÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× ¿¹¹°Àº ¹Ìµð¾È Á·¼ÓÀÇ

¾ÐÁ¦·Î ÀÎÇØ ¸Å¿ì °ï±ÃÇÑ »ì¸²À» ÇÏ´ø ±âµå¿Â(4,11Àý)¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÏ°í °ªÁø °ÍÀÓ

¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.

°¡·ç ÇÑ ¿¡¹Ù - ¾à 23¸®ÅÍ, Áï ¾à 12µÇ Á¤µµµÇ´Â ºÎÇǸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¼º°æ ÃÑ·Ð, '¼º

°æÀÇ µµ·®Çü°ú È­Æó ¹× ¿ù·Â' ÂüÁ¶. ÀÌ·¯ÇÑ ¾çÀº ¾Æºê¶óÇÔÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚµéÀ» À§ÇØ

°¡Á®¿Ô´ø °¡·ç ¼¼ ½º¾Æ¿Í °°Àº ºÎÇÇÀÌ´Ù(â 18:6). ¿Ö³ÄÇϸé ÇÑ ¿¡¹Ù(Ephah)´Â ¼¼ ½º

¾Æ(Seah)¿¡ ÇØ´çÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¹«±³Àüº´ - È¿¼ÒÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ´©·èÀ» ³ÖÁö ¾Ê°í ¸¸µç »§À̳ª ¶±À» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ

°ÍÀº ±¸¼Ó¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ¸ÔÀ» ½Å·ÉÇÑ À½½ÄÀ» »ó¡Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆí À̰ÍÀº

Ãâ¾Ö±Á »ç°Ç°úµµ ±íÀº °ü·ÃÀ» Áö´Ï°í Àִµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼­ Ãâ 12:8 ÁÖ¼®À» ÂüÁ¶Ç϶ó.

=====6:20

Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ - '¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ'(11Àý)¿Í °°Àº ¸»ÀÌ´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ±×°÷

ÁÖ¼®À» ÂüÁ¶Ç϶ó. ÇÑÆí ¹®¼­¼³À» ÁÖÀåÇÏ´Â ÀϺΠÇÐÀÚµéÀº ¹®¼­¸¦ ³ª´­ ¶§ ½Å(ãê) ¸íĪ

ÀÎ '¿©È£¿Í'¿Í '¿¤·ÎÈû'ÀÇ »ç¿ë¿¡ µû¶ó ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ÀÌ µÎ À̸§ÀÌ ÇÑ

Ã¥ ¾È¿¡¼­ ±³È£Àû(Îßû»îÜ)À¸·Î ¹ß°ßµÇ¸é '¿©È£¿Í' ¹®¼­¿Í '¿¤·ÎÈû' ¹®¼­°¡ È¥ÇյǾî

ÆíÁýµÈ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ±×·¯ÇÑ »ý°¢Àº º»Àå¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±×

±î´ßÀº º»Àå¿¡ '¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ'¶õ ¸»°ú 'Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ'¶õ ¸»ÀÌ µ¿½Ã¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ±â

¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ¹®¼­¼³ÀÇ Ç㱸¼ºÀº ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¸í¹éÈ÷ ¹àÇôÁ³

´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÀϰüµÈ È帧À» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Â º»ÀåÀÇ À̾߱â´Â ÆíÁýµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºÁúÀÇ

°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¸ð¼¼ ¿À°æ °³·Ð, '¹®¼­¼³'À» ÂüÁ¶Ç϶ó.

=====6:21

ºÒÀÌ ¹Ý¼®¿¡¼­ ³ª¿Í °í±â¿Í ¹«±³Àüº´À» »ì¶ú°í - Èʳ¯ »ï¼ÕÀÇ ºÎ¸ð°¡ ¿°¼Ò »õ³¢ ÇÏ

³ª¿Í ¼ÒÁ¦¹°À» ÃëÇÏ¿© ¹Ý¼® À§¿¡ µÎ¾úÀ» ¶§µµ Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ´Â ÀÌ¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÀÌÀûÀ» Çà

Çϼ̴Ù(13:19,20). ¶ÇÇÑ ¿¤¸®¾ß°¡ °¥¸á »ê¿¡¼­ ¹Ù¾Ë ¼±ÁöÀÚµé°ú ´ë°áÇÒ ¶§µµ Çϳª´Ô²²

¼­´Â À̽º¶ó¿¤ °¡¿îµ¥¼­ ¿©È£¿Í²²¼­ »ì¾Æ °è½ÉÀ» º¸¿© Áֽñâ À§ÇØ ºÒ·Î½á Á¦¹°À» ÅÂ

¿ì¼Ì´Ù(¿Õ»ó 18:38). ÀÌó·³ Çϳª´Ô²²¼­ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ ºÒ·Î½á Á¦¹°À» Å¿ì½Å °ÍÀº ÇÑÆí

À¸·Î´Â ±âµµ¿ÂÀÇ Çå½ÅÀ» ¿­³³ÇϽŠÁõ°ÅÀ̸ç(·¹ 9:24), ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¡ǥ¸¦ ±¸ÇÑ

±âµµ¿ÂÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ̾ú´Ù(Pulpit Commentary, Matthew Henry).

=====6:22

±×°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚÀÎÁÙ ¾Ë°í - ÀÌÁ¦¾ß ±âµå¿ÂÀº Àڱ⿡°Ô ³ªÅ¸³ª À§·Î¿Í(12Àý) ¼Ò

¸í°ú(14Àý) È®½ÅÀ»(16Àý) ÁֽŠºÐÀÌ ¹Ù·Î '¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ' °ð '¿©È£¿Í'½Ã¶ó´Â »ç½ÇÀ»

±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿¥¸¶¿À¸¦ ÇâÇØ °¡´ø µÎ Á¦ÀÚ°¡ ±×µé ¹Ù·Î °ç¿¡ µ¿ÇàÇϼ̴ø ¿¹¼ö

´ÔÀ» ¹Ìó ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇϰí '´«ÀÌ ¹à¾ÆÁø' ÈÄ¿¡¾ß ±ú´ÞÀº °Í°ú(´ª 24:13-32) À¯»çÇÑ

¿¹ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¿ì¸®µµ Ç×»ó °ç¿¡ °è½Ã¸ç ÀεµÇØ Áֽô Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀç(ìúî¤)¸¦ µµ¹«

Áö ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í »ì¾Æ°¡´Â ¶§°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.

½½ÇÁµµ¼ÒÀÌ´Ù - ÀÌ ¸»¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ø¾î '¾ÆÇÏÈå'(* )´Â ƯÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³¾

¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö ½½ÇÄÀ» ³ªÅ¸³»´Â °¨Åº»çÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸»Àº 'ÁÖ ¿©

È£¿Í'¶õ ´Ü¾î¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù(¼ö 7:7;·½ 1:6;4:10;14:13;32:17;°Ö

4:14;9:8;11:13). ÇÑÆí ±âµå¿ÂÀÌ ÀÌ·¸°Ô ź½ÄÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¹ßÇß´ø °ÍÀº »ç¶÷ÀÌ ¿©È£¿Í¸¦

´ë¸éÇÏ¿© º¼ ¼ö ¾ø°í, ¶ÇÇÑ º¸¸é Á×°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù(Ãâ

20:19;33:20;½Å 5:25).

=====6:23

³Ê´Â...Á×Áö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó - ÀÌó·³ ±âµå¿ÂÀÌ Çϳª´ÔÀ» º¸°í¼­µµ Á×Áö ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ÀÖ

¾ú´ø ±î´ßÀº ±×°¡ Çϳª´ÔÀÇ º»Ã¼¸¦ º¸Áö´Â ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Ãâ 33:20, 23 ÁÖ¼® ÂüÁ¶.

ÁÖ Çϳª´Ô²²¼­´Â ÁËÀÎÀÎ Àΰ£ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ º»Ã¼´Â º¸Áö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ Àΰ£ÀÇ

Çü»óÀ» ÃëÇÏ»ç '¿©È£¿ÍÀÇ »çÀÚ'·Î ±âµå¿Â¿¡°Ô ³ªÅ¸³µ´ø °ÍÀÌ´Ù. ÈÄ¿¡ »ï¼ÕÀÇ ºÎ¸ð°¡

Çϳª´ÔÀ» ºË°í¼­µµ Á×Áö ¾ÊÀº °Í ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬À¯¿¡¼­ÀÌ´Ù(13:22,23).

¾È½ÉÇ϶ó µÎ·Á¿ö ¸»¶ó - È÷ºê¸®ÀεéÀº µ¿ÀÇ¾î ´ë±¸¹ý(ÔÒëùåÞÓßÏ£Ûö)À» »ç¿ëÇÏ¿© ¸»

ÀÇ Àǹ̸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çϰųª °­Á¶ÇÏ´Â ½À°üÀÌ ÀÖ´Ù. º»Àý ¿ª½Ã Çϳª´Ô²²¼­ ±âµå¿ÂÀ» À§·Î

ÇϽø鼭 ½½ÆÛÇϰųª °ÆÁ¤ÇÒ Çʿ䰡 Á¶±Ýµµ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» °­Á¶ÇϽñâ À§ÇØ 'µ¿ÀǾî

´ë±¸¹ý'À» »ç¿ëÇϽаæ¿ìÀÌ´Ù.

=====6:24

°Å±â¼­ - '»ó¼ö¸® ³ª¹« ¾Æ·¡¼­'¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀÇ »çÀÚ´Â »ó¼ö¸® ³ª

¹« ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ¹Ý¼®¿¡¼­ ±âµå¿ÂÀÇ ¿¹¹°À» Å¿üÀ¸¸ç(19-21Àý), ±×°÷¿¡¼­ ±âµå¿Â°ú ´ë

È­Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù(22,23Àý).

´ÜÀ» ½×°í - °ú°Å ¾Æºê¶óÇÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¾ð¾àÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÑ ÈÄ Çìºê·Ð¿¡¼­ ´ÜÀ» ½×¾Ò

´Ù(â 13:18). ±×¸®°í ¾ß°öµµ º¦¿¤ ±¤¾ß¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³­ÈÄ ±×°÷¿¡¼­ ´ÜÀ» ½×¾Ò´Ù

(â 28:16-19). ÀÌó·³ ±¸¾à ½Ã´ë¿¡´Â ´ÜÀ» ½×´Â´Ù´Â °ÍÀÌ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ±× »ç¶÷ÀÇ

¿­½É°ú Çå½ÅÀ» ÀǹÌÇß´Ù.

¿©È£¿Í »ì·Ò - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ø¾î '¿¹È£¿Í ¼à·Ò'(* )Àº '¿©È£¿Í´Â

Æò°­À̽ôÙ' ¶Ç´Â 'Æò°­ÀÇ ¿©È£¿Í'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ ¿©È£¿Í²²¼­´Â µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³°í ÀÖ

´Â ±âµå¿Â¿¡°Ô '¾È½ÉÇ϶ó'°í ¸»¾¸Çϼ̴µ¥(23Àý), ÀÌ ¸»ÀÇ ¿ø¾î ¿ª½Ã '¼à·Ò', °ð 'Æò

°­'ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ º»Àý¿¡¼­ ±âµå¿ÂÀÌ ½×Àº ´ÜÀº Çϳª´Ô°úÀÇ È­ÇØÀÇ Á¦´Ü

ÀÌ¿ä ±¸¿øÀÇ Á¦´ÜÀ̾ú´ø°ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí ¹Ù¿ïÀÌ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ÁÖ¿ä ¼Ó¼ºÁß Çϳª¸¦ Æò°­

À̶ó ÇÏ¿´°í(·Ò 14:17), ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­µµ Æò°­ÀÇ ¿ÕÀ̶ó ºÒ¸®¿î°Í °°ÀÌ(»ç 9:6),

Æò°­À̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â Çϳª´ÔÀÇ ±ÍÇÑ ÀºÃÑÀ¸·Î¼­ ¼º°æ ÀüÆí¿¡ °ÉÃÄ È帣°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥

ƯÈ÷ ºÒ¾È°ú È¥¶õÀÌ ÆØ¹èÇØ ÀÖ´Â Çö´ë »çȸ¿¡¼­ °³Àΰú(´ª 8:48) °¡Á¤°ú(°íÀü 7:15)

³ª¾Æ°¡ Àü¼¼°è°¡(¿Õ»ó 4:24) Æò°­À» ´©¸®±â À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ù Çϳª´Ô°úÀÇ È­¸ñµÈ °ü

°è°¡ ÇʼöÀûÀ¸·Î ¿äûµÈ´Ù(½Ã 29:11;°¥ 1:3).

=====6:25

¼ö¼Ò °ð Ä¥³â µÈ µÑ° ¼ö¼Ò - º»ÀýÀº ¾à°£ ³­ÇØÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ø¹®»óÀ¸·Î

º»ÀýÀº '¼ö¼Ò¿Í Ä¥ ³â µÈ µÑ° ¼ö¼Ò'¶ó´Â Àǹ̷εµ ÇØ¼®µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­

ȤÀÚ´Â '¼ö¼Ò'´Â ±âµå¿ÂÀÌ ÀÚ±â¿Í Àڱ⠰¡Á·À» À§ÇØ ¹ÙÃÆ°í, 'Ä¥ ³â µÈ µÑ° ¼ö¼Ò'´Â

¿Â ¹é¼ºÀ» À§ÇØ Çϳª´Ô²² ¹ÙÃÆ´Ù°í ÁÖÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù(Matthew Henry's Commentary,Vol.

II.p.160). ±×·¯³ª »ç½Ç»ó ±âµå¿ÂÀÌ Á¦¹°·Î µå¸° °ÍÀº '±× µÑ° ¼ö¼Ò' ¹Û¿¡ ¾ð±ÞµÇ¾î

ÀÖÁö ¾Ê´Ù(26,28Àý). Áï º»¹®¿¡´Â µÎ ¸¶¸® ¼ö¼Ò°¡ ¹ÙÃÄÁ³´Ù´Â ¾Ï½Ã°¡ ±× ¾îµð¿¡µµ ¾ø

´Ù. ´õ±º´Ù³ª ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î ¼º°æ ¿ª½Ã º»ÀýÀ» °³¿ª ¼º°æ°ú °°Àº Àǹ̷Π¹ø¿ªÇϰíÀÖ´Ù

(bull, the second bull seven years old;KJV, RSV, NUV). µû¶ó¼­ º»ÀýÀÇ '¼ö¼Ò' ´Â

'Ä¥ ³â µÈ µÑ° ¼ö¼Ò'¿Í µ¿ÀǾî·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù(Pulpit Commentary, Keil & Delitzsch)

ÇÑÆí Çϳª´Ô²²¼­ ±»ÀÌ ¹øÁ¦¹°·Î 7³â µÈ ¼ö¼Ò¸¦ ÃëÇ϶ó°í ÇϽбî´ßÀº À̽º¶ó¿¤·Î ÇÏ¿©

±Ý 7³â°£ÀÇ ¹Ìµð¾ÈÀÇ ¾ÐÁ¦(1Àý)·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏ·Á ÇϽŠ´ç½ÅÀÇ Àǻ縦 »ó¡ÇÏ´Â °Í

À¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

³× ¾Æºñ¿¡°Ô ÀÖ´Â ¹Ù¾ËÀÇ ´Ü - ÀÌ ´ÜÀº º»·¡ ¿Àºê¶ó¿¡ ¸ð¿© »ì´ø ¾Æºñ¿¡¼¿ »ç¶÷µé

(11Àý)ÀÇ °øµ¿ ¼ÒÀ¯À̳ª Ưº°È÷ ±âµå¿ÂÀÇ ¾Æºñ°¡ °ü¸® Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î Ãß

Á¤µÈ´Ù. ±× ±Ù°Å·Î (1)±âµå¿ÂÀÌ Àڱ⠾ƺñÀÇ ¹Ù¾Ë.´ÜÀ» ÈÑÆÄÇϸ鼭 ¼ºÀ¾ »ç¶÷µéÀ» µÎ

·Á¿öÇß´Ù´Â Á¡(27Àý), (2)'´Ü'ÀÌ ´Ü¼ö·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù´Â Á¡, (3)ÀÌÆ±³¯ ¾ÆÄ§¿¡ ¹é¼ºµéÀÌ

¹Ù¾ËÀÇ ´ÜÀÌ ÈÑÆÄµÈ °ÍÀ» ¾Ë Á¤µµ·Î ±× ´Ü¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡ µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù(28

Àý).

¾Æ¼¼¶ó »ó - °¡³ª¾ÈÀÇ ÃÖ°í ½ÅÀÎ ¿¤(El)ÀÇ ¾Æ³»ÀÌÀÚ ¹Ù¾Ë(Baal)ÀÇ ¾î¹ÌÀÌ´Ù. °£È¤

'¾Æ½º´Ù·Ô'(Ashtaroth)°ú µ¿ÀϽÅÀÎ °ÍÀ¸·Î ¿ÀÇØµÇ±âµµ Çϴµ¥ ¾ö¿¬È÷ ±¸º°µÈ´Ù. º¸´Ù

ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ·¹ 26:1-13 °­ÇØ, '°¡³ª¾È ¶¥ÀÇ ½Åµé'À» ÂüÁ¶Ç϶ó.

=====6:26

ÀÌ °ß°íÇÑ ¼º À§¿¡ - ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ø¹® '·Î½¬ Çϸ¶¿ÀÁî ÇÏÁ¦'(*

)´Â 'ÀÌ °ß°íÇÑ °ÍÀÇ ³¡¿¡'¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. À̰ÍÀ» NIV´Â ¿ø¹®ÀÇ Àǹ̿ʹ ´Þ¸®

'ÀûÀýÇÑ Á¾·ùÀÇ'(a proper kind of)·Î ¹ø¿ªÇßÀ¸¸ç, KJV´Â 'ÀÌ ¹ÙÀ§ÀÇ ³¡¿¡'(the top

of this rock)·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Living BibleÀº 'ÀÌ ¾ð´ö À§¿¡'(on this hill)·Î

¹ø¿ªÇÏ¿´À¸¸ç RSV´Â °³¿ª ¼º°æÃ³·³ °¢°¢ ¹ø¿ªÇß´Ù(the top of the stronghold). ÀÌ·¯

ÇÑ Â÷ÀÌ´Â '·Î½¬ Çϸ¶¿ÀÁî ÇÏÁ¦'°¡ ¹«¾ùÀ» ÁöĪÇÏ´ÂÁö ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃßÃøÄÁ

´ë À̰÷Àº ¼ºÀ¾ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ´Ù ÃÄ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºÀ¾ÀÇ '°¡Àå³ôÀº °÷'À» ÀǹÌÇÏ´Â

µíÇÏ´Ù.

±Ô·Ê´ë·Î - ÀÌ ¸»Àº ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î 'Á¤µ·µÇ°Ô'¶ó´Â Àǹ̷μ­, ±âµå¿ÂÀÌ ´ÜÀ» ½×À½¿¡

À־ Á¤¼ºÀ» µé¿´À½À» º¸¿© ÁØ´Ù(Lange).

¾Æ¼¼¶ó ³ª¹« - ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾îº¸¾Æ ¾Æ¼¼¶ó ¿©½Å»óÀº Å볪¹«·Î ¸¸µé¾î ¼¼¿î ¸ñ»ó(ÙÊßÀ)

À̾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù(¿ÕÇÏ 21:7).

¹øÁ¦ - Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ ¿ÂÀüÇÑ Çå½Å°ú Á¤»óÀûÀÎ °ü°è À¯Áö¸¦ ±â±¸(Ñ·Ï´)ÇÏ´Â ¸¶À½¿¡

¼­ µå¸®´ø ÀÚ¹ßÀûÀÎ Á¦»çÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ·¹ 1:3-9 °­ÇØ, '¹øÁ¦¿¡

´ëÇÏ¿©'¸¦ ÂüÁ¶Ç϶ó.

=====6:27

±âµå¿ÂÀÌ...µÎ·Á¿öÇϹǷΠ- '¹Ù¾Ë'Àº ³ó°æ¹°ÀÇ ¼öÈ®¿¡ Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡´Â ½Å

ÀÌ´Ù. 2:13 ÁÖ¼® ÂüÁ¶. µû¶ó¼­ ¹Ù¾Ë ¿ì»ó ÈÑÆÄ ¼Ò½ÄÀÌ ±× ½ÅºÀÀÚµéÀÇ ±Í¿¡ µé¾î°¥ °æ

¿ì, ÀڽŵéÀÇ ¼ÒµæÀÌ °Ý°¨µÇ´Â °ÍÀ» »ý°¢Çؼ­¶óµµ ±×µéÀÌ °Ý³ëÇÒ °ÍÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ±âµå

¿ÂÀÌ µÎ·Á¿öÇÑ °Íµµ ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ »çÅ¿´À» °ÍÀÌ´Ù.

=====6:28

¾ÆÄ§¿¡ ÀÏÂî±â ÀϾ º»Áï - ¹Ù¾Ë°ú ¾Æ¼¼¶ó¸¦ ¼¶±â´ø Àå¼Ò´Â µ¿³×¿¡¼­ ¾î´À Á¤µµ

¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸³ª ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº °÷¿¡ ÀÖ¾úÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. 26Àý ÁÖ¼® Âü

Á¶. ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¼ºÀ¾ ¹é¼ºµéÀÌ ¾ÆÄ§¿¡ ÀÏÂïÀÌ ÀϾ¼­ ±× ´ÜÀÌ ÈÑÆÄµÇ¾ú´ÂÁö¸¦

±Ý¹æ ¾Ë ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºñ·Ï ±âµå¿Â°ú ±×ÀÇ Á¾µéÀÌ ¹ãÁß¿¡ ½Å»ó°ú

»ê´çÀ» ÈÑÆÄÇÏ¿© ¿©È£¿Í²² Á¦»ç¸¦ µå·ÈÀ»Áö¶óµµ(26,27Àý)±×°÷ÀÌ ¸¶À» °¡±îÀÌ À§Ä¡Çß´Ù

¸é ¼ºÀ¾ ¹é¼ºµéÀÌ ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

=====6:29

¼­·Î ¹°¾î °¡·ÎµÇ...±âµå¿ÂÀÌ À̸¦ ÇàÇÏ¿´µµ´Ù Çϰí - ÀÌ·Î º¸°Ç´ë ±âµå¿ÂÀÇ Á¾ ¿­

(27Àý)Áß¿¡ ´©±º°¡°¡ ¸¶À» »ç¶÷µé¿¡°Ô ±âµå¿ÂÀÌ ¹Ù·Î ¹üÀÎ ÀÓÀ» ÀÚ¹éÇϰųª °íÇØ ¹ÙÄ£

°Í °°´Ù(Pulpit Commentary).

=====6:30

±×´Â ´ç¿¬È÷ Á×À»Áö´Ï - ±âµå¿ÂÀÌ ¹Ù¾Ë°ú ¾Æ¼¼¶ó¸¦ ÈÑÆÄÇÑ ÀÏ ¶§¹®¿¡ ¼ºÀ¾ ¹é¼ºµé

ÀÌ ±×¸¦ Á×ÀÌ·Á ÇÑ Á¡Àº ±âµå¿ÂÀÇ ºÎÄ£ÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¹Ù¾Ë°ú ¾Æ¼¼¶ó°¡ ±×ÀÇ °¡Á·¿¡°Ô¸¸ ¼Ó

ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ´Ù½Ã Çѹø Áõ°ÅÇØ ÁØ´Ù. 4Àý ÁÖ¼® ÂüÁ¶. ÇÑÆí ÀÌµé ¼ºÀ¾ ÁֹεéÀº º»

·¡ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé·Î¼­ ¿ì»óÀ» ¼þ¹èÇÏ¿© ½Ê°è¸íÀ» ¹üÇßÀ¸¸é¼­µµ ¹«³ÊÁø ¿ì»óÀÇ Á¦´Ü

°ú ½Å»óÀ» º¸°í¼­ ÀڽŵéÀÇ Á˸¦ ´µ¿ìÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. µµ¸®¾î ±×µéÀº ¹Ù¾Ë°ú ¾Æ¼¼¶ó »óÀ»

ÈÑÆÄÇÑ ±âµå¿ÂÀ» Á×ÀÌ·Á ÇÏ¿´´Ù. Áï Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ Á¤ÀÛ Á×ÀÓÀ» ´çÇÒ ÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ

¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀº ¹Ìó À̸¦ ±ú´ÝÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

=====6:31

¹Ù¾ËÀÌ...½º½º·Î Àï·ÐÇÒ °ÍÀ̴϶ó - ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¿ì»óÀ» ÆÄ±«ÇÑ ±âµå¿Â¿¡°Ô ºÐ³ë

¸¦ ǰ°í ±× ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô »çÇüÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¶æÇÏÁö ¾Ê°Ô ¾Æ¹öÁö ¿ä¾Æ½º´Â ±× ¾Æ

µéÀÇ ÇàÀ§¸¦ ²Ù¢±â´Â Ä¿³ç µµ¸®¾î ±×¸¦ À§ÇØ º¯È£ÇÏ¿´´Ù. ±âµå¿ÂÀÇ ½É·ÉÀ» ºñÃß¾ú´ø

Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ ±× ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶À½À» °¨È­½ÃÄ×´ø °Í °°´Ù. Àû°ú µ¿Á¶Çϸ®¶ó ¿¹»óÇß´ø ¾Æ

¹öÁö°¡ Áö±Ý ÀÚ±â ÆíÀ̵Ǿî ÁÖ´Ï, ±âµå¿ÂÀÇ °¨»çÇÑ ¸¶À½Àº ¾î¶°Ç߰ڴ°¡? ÀÌ·¸µí Çϳª

´ÔÀÇ Æí¿¡ ¼­¼­ Áø¸®¸¦ À§ÇØ ½Î¿ì´Â ÀÚ´Â ¾ðÁ¦³ª ±×ºÐÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. ºÒ

ÀÇ¿Í ¾ÇÇÑ ¼¼·ÂÀº »ý°¢º¸´Ù ¾àÇϰí, Á¤ÀÇ¿Í Áø¸®´Â ¹«¼èó·³ °­ÇÏ´Ù. ¿ä¾Æ½º´Â Âü½Å°ú

°ÅÁþ ¿ì»ó, Áø¸®¿Í ¿À·ù¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â ±æÀ» ¸¶À» »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï Âü ½ÅÀº

¡°èÇϳª °ÅÁþ ¿ì»óÀº ¹úÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù. Áø¸®´Â ±× ÀÚ½ÅÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù.

ÈÄ¿¡ ¹Ù¸®»õÀÎÀ¸·Î¼­ ¹µ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³ôÀÓÀ» ¹Þ¾Ò´ø ±³¹ý»ç °¡¸»¸®¿¤µµ °°Àº ³í¹ýÀ¸·Î

¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚµéÀÇ ÇàÀ§¸¦ º¯È£ÇÏ¿´´Ù(Çà 5:34 ÀÌÇÏ).

=====6:32

±× ³¯¿¡ ±âµå¿ÂÀ» ¿©·ì¹Ù¾ËÀ̶ó ÇÏ¿´À¸´Ï - '¿©·ì¹Ù¾Ë'À̶ó´Â À̸§Àº '¹Ù¾Ë¿¡°Ô ´ë

Ç×ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ À̸§¿¡´Â ±âµå¿ÂÀÌ ¹Ù¾ËÀ» Ãĺν¥À¸µÇ ¹Ù¾ËÀº ±âµå¿Â¿¡°Ô ¾î¶°

ÇÑ Ã³¹úµµ ³»¸®Áö ¸øÇÑ »ç½ÇÀ» Á¶·ÕÇÏ´Â Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î½á ¹Ù¾ËÀº Ç㱸ÀÇ

»ê¹°À̸ç ÇêµÈ ¿ì»óÀÓÀÌ ¹àÇôÁø ¼ÀÀÌ´Ù. ÇÑÆí »ïÇÏ 11:21¿¡¼­´Â '¿©·ì¹Ù¾Ë'ÀÌ '¿©·ìº£

¼Â'À¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. À̶§ 'º£¼Â'Àº ¹Ù¾ËÀÇ º°¸íÀÎ 'º¸¼Â'°ú µ¿ÀÏÇÑ ¸»·Î¼­ 'ºÎ²ô

·¯¿ò', '¼öÄ¡'µîÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿©·ìº£¼ÂÀ̶ó´Â À̸§µµ ¹Ù¾ËÀÇ ¼öÄ¡¸¦ µå·¯³½

»ç½ÇÀ» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.

=====6:33

¶§¿¡ - ¿ø¹®¿¡´Â ÀÌ ¸»ÀÌ ¾øÀÌ ´Ü¼øÈ÷ '±×¸®°í' ¶Ç´Â '±×·±µ¥'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢¼Ó»ç

'¿ì'(* )¸¸ÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¢¼Ó»ç '¿ì'¸¸À¸·Î´Â º»Àý°ú ¾ÕÀÇ »ç°ÇÀÌ ½Ã°£Àû

À¸·Î ¾î´ÀÁ¤µµÀÇ °£°ÝÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.

À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±â¿¡ ÁøÀ» Ä£Áö¶ó - 'À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±â'´Â ¿ä´Ü °­¿¡¼­ ±æº¸¾Æ »ê(»ï

»ó 28:4)ºÎ±ÙÀ» °ÅÃÄ °¥¸á »ê(»ç 33:9) ºÎ±ÙÀ» Áö³ª¸ç ÁöÁßÇØ¿¡±îÁö »¸ÃÄ ÀÖ´Â ºñ±³Àû

Å« °è°îÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ °ñÂ¥±â´Â ¹Ç³´¼¼ ¹Ý ÁöÆÄ¿Í Àջ簥, ½ººÒ·Ð, ¾Æ¼¿ÁöÆÄÀÇ ¶¥¿¡

°ÉÃÄ ÀÖ´Â ¼ÀÀε¥, ±×°÷¿¡´Â ±â¼Õ°­ÀÌ È帥´Ù. 4:7 ÁÖ¼® ÂüÁ¶. ÇÑÆí º»Àý¿¡¼­ ¹Ìµð¾È

»ç¶÷°ú ¾Æ¸»·º »ç¶÷°ú µ¿¹æ »ç¶÷µéÀÌ À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±â¿¡ ÁøÀ» Ä£ °ÍÀº À̽º¶ó¿¤ ¹é¼º

°ú ½Î¿ì±â À§ÇÔÀ̶ó±â º¸´Ù À̽º¶ó¿¤À» ¾àÅ»Çϱâ À§ÇÑ Áغñ¸¦ °®Ãá °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ

´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀÌ ¸ÕÀú ±â½ÀÀûÀÎ ±º»ç ÇൿÀ» ÃëÇϱâ Àü±îÁö´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ

ÀüÇô ±×¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¾î³ª ¾î¶°ÇÑ ±º»ç Çൿ(34,35Àý)µµ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(Matthew

Henry's Commentary,Vol.II.p.162).

=====6:34

º»Àý¿¡´Â ¼º·ÉÀÌ ÀÓÇÑ ±âµå¿ÂÀÇ ½ÅÈ£¿¡ µû¶ó '¾Æºñ¿¡¼¿ Á·¼Ó'ÀÌ ¼øÁ¾Çϸ鼭 ¸ð¿©

±×¸¦ ÁÀ´Â Àå¸éÀÌ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×µéÀº Áö±ØÈ÷ ½ÉÇÏ°Ô ¿ì»óÀ» ¼þ¹èÇß´ø ÀÚµéÀ̾úÀ¸

³ª ¼º·ÉÀÌ °­ÇÏ°Ô ÀÓÇÑ ±âµå¿ÂÀ» µû¶ú´Ù. ÃÊ´ë »ç»ç ¿Ê´Ï¿¤µµ Çϳª´ÔÀÇ ½ÅÀÌ ÀÓÇßÀ»¶§

±¸»ê ¸®»ç´ÙÀÓ°ú ½Î¿ö ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù(3:10).

¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀÌ ±âµå¿Â¿¡°Ô °­¸²ÇÏ½Ã´Ï - '°­¸²ÇϽôÏ'·Î ¹ø¿ªµÈ ¿ø¾î '¶ó¹Ù½¬'(

* )´Â '¿ÊÀ»ÀÔÈ÷´Ù'¶ó´Â ¶æÀ» Áö´Ñ´Ù. µû¶ó¼­ º»ÀýÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ ±âµå¿ÂÀ» ¿Ê

ÀÔÈ÷½Ãµí ȤÀº ¹«°Å¿î Àåºñ·Î ¿ÂÅë °¨½Î½Ãµí ÇÏ¿© ÀúÇ×ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅ·Π¸¸µå¼ÌÀ½À»

ÀǹÌÇÑ´Ù(11:29;13:25;14:6;»ç 11:2;¿ä 20:22;Çà 13:2;°íÀü 12:4). ÀÌó·³ ½Å¾Ó »ýȰ

¿¡¼­´Â ºÙÀâ´Â °Íº¸´Ù ºÙÀâÈ÷´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁÖ´ÔÀ» ºÙÀâ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó

ÁÖ´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ºÙÀâµµ¸¤ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀº ¿ì¸® ÁöÇý³ª ´É·Â¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·ç

¾îÁø °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, ½Å¾ÓÀÇ ¿­¸Åµµ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍÀÇ ÀºÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¸Î¾îÁö´Â °ÍÀÌ

´Ù. ±¸¾à¿¡¼­ ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀÌ Æ¯º°È÷ ÀÓÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â ¸íö°ú ÁöÇý(â 41:38,39), ¿¹¾ð

(¹Î 11:25,26), ºñ»óÇÑ Ã¼·Â(14:6,19)µîÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×¸®°í ½Å¾à½Ã´ë¿¡ ¿Í¼­´Â ¿¹¼ö

±×¸®½ºµµ¸¦ ÁÖ·Î ½ÃÀÎÇÏ´Â ¸ðµç ¼ºµµµé¿¡°Ô ¼º·ÉÀÌ º¸Çý»ç·Î¼­ ÇÔ²² ÇϽŴÙ(¿ä

15:26). µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ¼Ó¿¡ ³»ÁÖÇϽô ¼º·ÉÀ» ±Ù½ÉÄÉ ÇØ¼­´Â ¾Æ´Ï µÇ¸ç, À°½Å

ÀÇ Á¤¿åÀ» ´©±×·¯¶ß¸®°í ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» º¸´Ù Ãæ¸¸È÷ ¹Þ±â À§ÇØ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù(¿¦

5:18). º»Àý¿¡¼­´Â ¹Ù¾ßÈå·Î ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀÌ ±âµå¿Â¿¡°Ô ÀÓÇϽùǷμ­ ±×°¡ ¶§¸¶Ä§ ħ

·«ÇÑ ´ëÀûµé·ÎºÎÅÍ(33Àý) À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇÒ À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ·Î ¼¼¿ò ¹Þ´Â Àå¸éÀÌ ³ª¿Â

´Ù.

=====6:35

±âµå¿ÂÀº ¹Ç³´¼¼ ÁöÆÄÀÇ ¾Æºñ¿¡¼¿ Á·¼Ó Ãâ½ÅÀÌ´Ù. 11Àý ÁÖ¼® ÂüÁ¶. µû¶ó¼­ ÀڱⰡ

¼ÓÇÑ ¹Ç³´¼¼ ÁöÆÄ¿¡°Ô Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¿¬¶ôÀ» ÃëÇØ ±×µéÀÇ ÈûÀ» ±ÔÇÕÇß´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀûµéÀÌ

ÁøÀ» Ä¡°í ÀÖ´Â À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±â¿Í Á¢°æ Áö´ë¸¦ ±â¾÷À¸·Î ¹ÞÀº ¹Ç³´¼¼ ÁöÆÄ´Â ±âµå¿Â

ÀÇ ºÎ¸§¿¡ ½±°Ô ÀÀÇß´Ù. 33Àý ÁÖ¼® ÂüÁ¶.

¾Æ¼¿°ú ½ººÒ·Ð°ú ³³´Þ¸® - ÀÌµé ¿ª½Ã À̽º¸£¿¤ °ñÂ¥±â¿Í ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ°í ÀûµéÀÇ ¾àÅ»

°ú À§Çù¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ¾ú±â¿¡ ±âµå¿ÂÀÇ ºÎ¸§¿¡ ÀÀÇß´Ù. 33Àý ÁÖ¼® ÂüÁ¶. ±×·±µ¥ ÀÌ Áß '¾Æ

¼¿'Àº µåº¸¶ó ½Ã´ë¿¡´Â ¾ÐÁ¦ÀÚÀÇ ¿µÇâ±Ç ³»¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ÃâÀüÄ¡ ¾Ê¾Æ µåº¸¶óÀÇ ºñ³­

À» ¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Â ÁöÆÄ´Ù(5:17).

¿Ã¶ó¿Í¼­ - ÀÌ ¸»¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿ø¾î '¾Ë¶ó'(* )´Â ¹Ýµå½Ã '¿Ã¶ó°¡´Ù'¶õ Àǹ̸¸

À» Áö´Ï°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÌ´Â ¾î´À Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡À¸·Î ³ª¾Æ°¡°Å³ª(½º 7:6) Àü

ÀïÀ» À§ÇØ Áø±ºÇÏ´Â °Í(¿ÕÇÏ 17:3;24:1;´ëÇÏ 36:23;³ª 2:1)À» °¡¸®Å³ ¶§¿¡µµ »ç¿ëµÈ

´Ü¾îÀÌ´Ù. ÀÌ Áß º»Àý¿¡¼­´Â '¾Ë¶ó'°¡ ÀüÀï¿¡ ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

=====6:36

³» ¼ÕÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤À» ±¸¿øÇÏ·Á ÇϽðŵç - ±âµå¿ÂÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ä±¸¸¦ Çϳª´Ô²² ¾Æ·Ú

±â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌÀü Çϳª´Ô²²¼­ Àڽſ¡°Ô ¾à¼ÓÇϼ̴ø ¹Ù¸¦(16Àý) ¸ÕÀú ¾ð±ÞÇß´Ù. À̰Í

Àº ¾ÕÀ¸·Î ÀÖÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¿ä±¸°¡ ¾Õ¼­ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù.

=====6:37

ÀÌÀü¿¡ Çϳª´Ô²²¼­´Â ±âµå¿ÂÀ» À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿øÀÚ·Î ºÒ·¶À½À» ǥ¡À¸·Î º¸¿© ÁÖ¼Ì

´ø ÀûÀÌ ÀÖ´Ù(20,21Àý). ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âµå¿ÂÀÌ ´Ù½Ã Çϳª´Ô²² Ç¥ÀûÀ» ±¸ÇÑ °ÍÀº

Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÇϽô ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ½É ¶§¹®Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬¾à¼º¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ

°ÍÀÌ´Ù(Keil). ÀÌ¹Ì ±×¿¡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ ½ÅÀÌ Ãæ¸¸È÷ ÀÓÇØ ÀÖ¾úÀ¸³ª(34Àý), ±×´Â ÀÚ½Å

ÀÇ ¿¬¾àÇÑ ÈûÀ¸·Î½á ¸Þ¶Ñ±â ¶¼ °°Àº ´ëÀûµé°ú(5Àý) ½Î¿ö À̱ä´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ½Ç°¨³ªÁö ¾Ê

¾Ò´Ù. ±×¿¡ µû¶ó Á»´õ È®½ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Ç¥ÀûÀ» ÇÊ¿ä·Î Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.

À̽½ÀÌ ¾çÅп¡¸¸ ÀÖ°í »ç¸é ¶¥Àº ¸¶¸£¸é... - ±Ùµ¿Áö¹æÀº °­¿ì·®ÀÌ ÀûÀº ´ë½Å ¹ã¿¡

À̽½ÀÌ ¸¹ÀÌ ³»·Á ½Ä¹°À» ÀÚ¶ó°Ô ÇÑ´Ù. ¼º°æ ÃÑ·Ð, 'ÆÈ·¹½ºÆ¾ÀÇ ±âÈÄ' ÂüÁ¶. µû¶ó¼­

±âµå¿Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁغñÇÑ ¾çÅп¡¸¸ À̽½ÀÌ ³»¸®°í »ç¸é ¶¥¿¡´Â À̽½ÀÌ ³»¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×

°ÍÀº ºÐ¸íÈ÷ Çϳª´Ô²²¼­ ¿ª»çÇϽбâÀûÀ¸·Î ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

=====6:38

À̽½À» Â¥´Ï ¹°ÀÌ ±×¸©¿¡ °¡µæÇÏ´õ¶ó - ¹ã»õ À̽½ÀÌ »ç¸é ¶¥¿¡ ³»¸®´Â ´ë½Å¿¡ ±âµå

¿ÂÀÌ ÁغñÇÑ ¾çÅп¡¸¸ ºñ°¡ ¿Í¼­ Á¥Àº °Íó·³ ¸¹ÀÌ ³»¸®°Ô ÇϽô °ÍÀº Çϳª´Ô²² ÀÖ¾î

¼­´Â ¸¶Ä¡ ¾î¸°¾Ö Àå³­°ú °°Àº ÀÏ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´Ô²²¼­´Â ÀüÇô °³³äÄ¡ ¾ÊÀ¸

½Ã°í ±âµå¿ÂÀÇ ¿ä±¸¸¦ µé¾îÁ̴ּµ¥ ÀÌ·Î½á ±âµå¿ÂÀº ¾î´ÀÁ¤µµ ÀÚ½ÅÀ» ºÎ¸£½Å Çϳª´Ô

ÀÇ ºÎ¸£½É°ú ±×ºÐÀÌ µ¡ÀÔÇô ÁÖ½Ç ´É·Â¿¡ ´ëÇÏ¿© È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

=====6:39

¾çÅи¸ ¸¶¸£°í...ÇϿɼҼ­ - ÀÌ·¯ÇÑ ±âµå¿ÂÀÇ ¿ä±¸´Â ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¿ä±¸¿Í Á¤¹Ý´ë

µÈ´Ù(38Àý). ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ¿ä±¸°¡ ¾ÕÀÇ Ç¥Àûº¸´Ù ´õ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ¶ó¼­ ±âµå¿ÂÀÌ Çϳª´Ô

²² ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±× ´ë½Å ÀÌ´Â ¾ÕÀÇ ÀÌÀûÀ» º¸´Ù ´õ È®ÁõÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû¿¡¼­

ûÇÑ ¿ä±¸ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

=====6:40

Çϳª´Ô - À̽º¶ó¿¤ »çȸ¿¡¼­ »ç¿ëµÈ ½Å(ãê) ¸íĪ Áß '¿©È£¿Í'°¡ °íÀ¯ ¸í»ç¶ó¸é '¿¤

·ÎÈû'(Çϳª´Ô)Àº º¸Åë ¸í»çÀÌ´Ù. ÀÌ Áß '¿©È£¿Í'¶õ ¸íĪÀº ´Ù¸¥ À̹æ½Å°ú ±¸º°µÈ Çϳª

´ÔÀ» ¾ð±ÞÇÒ ¶§ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ¹Ý¸é '¿¤·ÎÈû'Àº º¸´Ù´õ ³ÐÀº ¹üÀ§·Î¼­ À̹æ½Å±îÁö

Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ½ÅÁßÀÇ ½ÅÀ̽ŠÇϳª´ÔÀ» ¾ð±ÞÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±âµå¿ÂÀÌ Çϳª´Ô

²² ǥ¡À» ±¸ÇÏ´Â Àå¸é(36-40Àý)¿¡¼­´Â '¿©È£¿Í'°¡ ÇÑ ¹øµµ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê°í ´ë½Å '¿¤·Î

Èû'ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. À̰ÍÀº ±âµå¿ÂÀ» ºÎ¸£½Å ¿©È£¿Í²²¼­(12Àý) À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´ÔÀÏ »Ó

¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬ ¸¸¹°±îÁöµµ ÁÖÀåÇÏ½Ã¸ç ¼·¸®ÇϽô 'Çϳª´Ô'À̽ÉÀ» °­Á¶ÇÑ Ç¥ÇöÀÎ µí

ÇÏ´Ù(Goslinga). ÀÌ¿¡ °üÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº â 1:1 ÁÖ¼®À» ÂüÁ¶Ç϶ó.