Áßdzº´ÀÚ¸¦ ¸Þ°í ¿Â »ç¶÷µé
Carried by Four
´ª5:16-26


º»¹®Àº ¸¶9Àå, ¸·2Àå.
Áï, ¼¼ º¹À½¼­¿¡ ¹Ýº¹ÇØ ³ª¿À´Â Áß¿äÇÑ ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
ÇÑÀûÇÑ °÷¿¡¼­ ±âµµÇϽŠÁÖ´ÔÀº ÁÖÀÇ ´É·Â°ú ±¸¿ø ´É·ÂÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì´Ù(17Àý)
¿À´Ã³¯ ±³È¸ÀÇ Èûµµ ±âµµ¿¡ ÀÖÀ½À» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

ÁÖ´ÔÀÇ ¸»°ú Çൿ¿¡ ÇãÁ¡°ú ºóÆ´¸¸ ³ë¸®´ø ¹Ù¸®»õÀΰú ¼­±â°üµéÀº
³× »ç¶÷ÀÌ ¸Þ°í ¿Â(¸¶2:3) Áßdzº´ÀÚ¿¡°Ô `³× ÁË »çÇÔÀ» ¾ò¾ú´À´Ï¶ó`(´ª5:20),
`ÀϾ ³× ħ»óÀ» °¡Áö°í ÁýÀ¸·Î °¡¶ó`(´ª5:24) °í ¸»¾¸ÇϽŠÁÖ´ÔÀ» ½Å¼º¸ðµ¶ÀÚ·Î ºñ³­Çß´Ù.


I. ŸÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷µé (Some people will need the aid of others)

1. Áßdzº´ÀÚÀÇ ´©¿î ħ»óÀ» ³× »ç¶÷ÀÌ ÇÑ ¸ðÅüÀ̾¿ µé°í °¬´Ù.
±³È¸ÀÇ Áý´ÜÀû Ȱµ¿°ú °³ÀÎÀÇ Áõ°Å·Î Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡·Î µé¾î¿À·Á´Â À̵éÀÌ È¸½ÉÇÑ´Ù.
(³²ÆíÀ» À§ÇØ ¾Æ³»¿Í Àڳడ, Àڳฦ À§ÇØ ¾Æºü¿Í ¾ö¸¶°¡, °¡Á·»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¶ô¹æ ½Ä±¸µéÀÇ ±âµµ¿Í ÇùÁ¶·Î À̵éÀÌ È¸½ÉÇÑ´Ù - ÀÌ¿Í °°ÀÌ Ä§»óÀÇ ÇÑ ¸ðÅüÀ̸¦ ºÙÀâ¾Æ ÁÙ µ¿Áö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù)

2. ¼ÂÀº ÁغñµÇ¾úÀ¸³ª, ±× ÇÑ ÂÊÀ» ¸ÃÀº ³»°¡ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ½À¸·Î ºÒ½ÖÇÑ ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ²² ¿Ã ¼ö ¾ø´Ù.
³»°¡ ³×¹øÂ° »ç¶÷ÀÓÀ» ÀÚ°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
³ª ÀÚ½ÅÀÇ Çù·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é ±× »ç¶÷ÀÇ ±¸¿øÀº ¾ø´Ù.

II. ŸÀÎÀÇ ¼ö°í¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷µé(Some people will need the effort of others).

1. ³× »ç¶÷Àº Áßdzº´ÀÚ¸¦ ¿¹¼ö´Ô²² µ¥·Á°¡´Â °Í¸¸ÀÌ ±×¸¦ µ½´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀÓÀ» µ¿°¨Çß´Ù.
±×·¡¼­ ±×µéÀº ±× ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸Çß´Ù.
Where there`s a will there`s a way (¶æÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡ ±æÀÌ ÀÖ´Ù) °í Çß´Ù.
³× »ç¶÷Àº ±× ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇÑ ³¡¿¡ óÀ½ºÎÅÍ ÁöºØÀ» ¶â¾î ³»¸®±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

2. »ý¸í ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© ÀνÀ, ±ÔÄ¢, ¿¹ÀÇ¿¡ ³Ê¹« ¹Î°¨Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù.
±â¿ÓÀåµµ °ÅµÖ³»°í, ±¸¸Ûµµ ¶Õ°í, ³ÎÆÇÁöµµ Ä¡¿ö¾ß ÇÏ´Â ¼ö°í¿Í °íÅë°ú °æºñµµ ÁöºÒÇϰí Èñ»ýµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Àΰ£ »ý¸í°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù.

3. ´©°¡ ÁöºØÀ» ¶âÀ» »ý°¢À» Çß³ª?
Áßdzº´ÀÚ¸¦ ÁøÁ¤ »ç¶ûÇϰí ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï´Â À̰¡ ÇÑ´Ù.
¿äÇÑ ¿þ½½·¹´Â Àڱ⠾ƹöÁö ¹«´ý ¾Õ¿¡¼­ ±âµµÇÏ´Ù°¡ ÁÖÀÇ º¹À½À» ±¤Àå¿¡¼­ ÀüÇÒ °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù.



III. ¿µÀû Áßdzº´ÀÇ ±Ù¿øÀº ÁË´Ù (The root of spiritual paralysis is sin).

1. (¿µÀû) Áßdzº´ÀÚ¿¡°Ô `³× ÁË »çÇÔÀ» ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó` °í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
´«°ú ±Í´Â ÀÖÀ¸³ª Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ºÙÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â Áßdzº´ÀÚ °°Àº ½ÅÀÚ°¡ ÀÖ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀ» º¸°í ±âµµµµ ÇÏÁö¸¸ ¹ÏÀ½ ¾ø´Â ±âµµ¸¦ ÇÑ´Ù.
¸¶À½Àº ÀÖÀ¸³ª ÇàÇÔÀÌ ¾ø´Â Áßdzº´ÀÚ ½ÅÀÚ°¡ ÀÖ´Ù.

2. ÀÌ·± Áßdzº´ÀÚÀÇ ±Ù°Å¿¡´Â Á˰¡ ÀÖ´Ù.
±×¿¡°Õ Àý¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù.
Àý¸ÁÀº ºÒ½Å¾Ó(ÁË)ÀÌ´Ù - À̰°Àº À̵éÀ» ±¸¿øÇϱâ À§ÇØ ±âµµÇÏ°í ³ë·ÂÇØ¾ßÇÑ´Ù.

3. ³× »ç¶÷Àº ±×¸¦ ±×¸®½ºµµ²² µ¥¸®°í ¿Ô´Ù.
±×µéÀÇ ´É·ÂÀº °Å±â¼­ ³¡³µ´Ù.
¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ¿¹¼ö´Ô²² µ¥¸®°í ¿Í¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù·Î ±×¶§ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ½ÃÀÛÇϽŴÙ.
Àΰ£ÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ³¡³µÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÌ ÀÏÇϽŴÙ.
¿¹¼ö´ÔÀº \\\'³× ÁË »çÇÔÀ» ¹Þ¾Ò´À´Ï¶ó\\\' °í ¸»¾¸ÇϽøç, ¿ì¸®¸¦ ±¸¼ÓÇϽñâ Àü¿¡ ÁË ¿ë¼­¸¦ ¸ÕÀú ÁֽŴÙ.

¼­±â°ü°ú ¹Ù¸®»õÀεéÀº ¿¹¼ö¸¦ ½Å¼º¸ðµ¶ÀÚ·Î ºñ³­ÇßÀ¸³ª, º¹À½¼­ ±âÀÚ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù.

4. ÁË ¿ë¼­ ¹ÞÀº ÀÌ¿¡°Ô À°½ÅÀû °Ç°­ÀÌ ¿À´Â °ÍÀΰ¡?
±× ´ë´äÀº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Yes´Ù.
±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö·Î ±¸¼ÓÇÔÀ» ¹ÞÀº ÀÌ´Â ºÎȰÀÇ ¸öÀ¸·Î ¸ðµç ÁËÀÇ È¿°úµé·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¸ðµç ½ÅÀÚ´Â ¿ÏÀüÇÑ °Ç°­Ã¼¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±× ´ë´äÀº No´Ù.
¼ÓÁË ¼Ó¿¡ Ä¡À¯°¡ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¿ÏÀüÇÑ ¸öÀº ±×¸®½ºµµ À縲¶§ ÁÖ¾îÁø´Ù.

5. ÁÖ´ÔÀº Áßdzº´ÀÚ¿¡°Ô¼­ Á˸¦ »Ì¾ÆÁֽðí Áßdzº´µµ °íÃÄÁ̴ּÙ.
Áö½Ä, ³ë·Â, ÈûÀ¸·Î ¾ÈµÈ °ÍÀ» ÁÖ´ÔÀº ¸»¾¸À¸·Î ÀÌ·ç¼Ì´Ù.
`³ª´Â °¨Ãß¾îÁø °÷°ú įįÇÑ ¶¥¿¡¼­ ¸»ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸ç... ³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ È¥µ· Áß¿¡¼­ ãÀ¸¶ó°í À̸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´³ë¶ó. ³ª ¿©È£¿Í´Â ÀǸ¦ ¸»Çϰí Á¤Á÷ÇÑ °ÍÀ» ¾Ë¸®´À´Ï¶ó`(»ç45:19)


¸Î´Â ¸»
1. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â »ç¶÷ÀÇ Á˸¦ ¿ë¼­ÇÏ¼Ì°í ±×ÀÇ º´À» ³´°Ô Çϼ̴Ù.
º´Àº Á˰ª, ½Å¾Ó¿¬´Ü, Çϳª´Ô²² ¿µ±¤ À»À§ÇØ ÁֽŴÙ.
Áßdzº´ÀÚ´Â ÁË ¿ë¼­ ¹ÞÀº ÀºÇýÀÇ ±âÀû°ú Áúº´¿¡¼­ ȸº¹µÈ ´É·ÂÀÇ ±âÀûÀ» üÇèÇß´Ù.
ÀÌ´Â ÀºÇýÀÇ ¿øÃµÀÌ µÇ½Ã°í ±Ç´ÉÀÇ º»ÁúÀÌ µÇ½Ã´Â ÁÖ´ÔÀÌ Àΰ£ÀÇ ¿µ°ú À°À» ÁÖÀåÇϽŴٴ °è½ÃÀÌ´Ù - °ð \\\'ÀüÀα¸¿ø\\\' (whole man)ÀÌ´Ù.

2. Áßdzº´ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ÏÀ½°ú Ä£±¸µéÀÇ °£ÀýÇÑ ¼Ò¸Á°ú ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ÇÔ²² ÀÌ·é ±âÀûÀÌ´Ù.

3. ÁÖ´ÔÀº ÀϽÃÀûÀÎ °Íº¸´Ù ¿µ¿øÇÑ °Í¿¡ ´õ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö½Å´Ù
ÀÎÀÚ°¡ ¶¥¿¡¼­ ÁË »çÇØÁÖ´Â ±Ç¼¼°¡ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁֽаÍÀÌ´Ù(24Àý).

4. ³× »ç¶÷Àº Çϳª´Ô²² Å« ¿µ±¤À» µ¹·È´Ù.
º´ ³ªÀº »ç¶÷ÀÌ, °¡Á·ÀÌ, ÀÚµéÀÌ, ¿Â ¹é¼ºÀÌ ±â»µÇϰí Çϴÿ¡¼­ ÀÜÄ¡±îÁö ¹ú¾îÁø´Ù.
ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇØ ÇÔ²² ±âµµÇÏ°í ¼ö°í·Î¿î ÈûÀ» ÇÕÃÄ Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®ÀÚ.