1 ¾ó¸¶ ÈÄ, À¯´ëÀÎÀÇ ¸íÀýÀÌ µÇ¾î ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ¿Ã¶ó°¡¼Ì½À´Ï´Ù. 2 ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÖ´Â ¡®¾çÀÇ ¹®¡¯ ±Ùó¿¡ ±âµÕ ´Ù¼¸ °³°¡ ÀÖ´Â ¿¬¸øÀÌ
ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Â È÷ºê¸® ¸»·Î ¡®º£µ¥½º´Ù¡¯¶ó°í ¾º¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 3 ÀÌ °÷¿¡´Â º´¾àÇÑ »ç¶÷, ¾Õ ¸ø º¸´Â »ç¶÷, °ÈÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷, ´Ù¸®¸¦
Àú´Â »ç¶÷ µî ¸¹Àº º´ÀÚµéÀÌ ´©¿ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 4 (¾øÀ½) 5 °Å±â¿¡ »ï½ÊÆÈ ³â µ¿¾È, º´À» ¾Î¾Æ¿Â ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 6 ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ±×
³²ÀÚ°¡ ´©¿ö ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸½Ã°í, ±×°¡ ¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È º´À» ¾Î¾Æ¿Â »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Æ¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×¿¡°Ô ¹°À¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¡°³´±â¸¦ ¿øÇϽÿÀ?¡±
7 º´µç »ç¶÷ÀÌ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡°¼±»ý´Ô, ¹°ÀÌ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, Á¦°¡ ¿¬¸ø ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Í ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹°
¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡·Á°í Çϸé, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Àúº¸´Ù ¾Õ¼¼ ¹° ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°ï ÇÕ´Ï´Ù.¡± 8 ±× ¶§, ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°ÀϾ¼ ´ç½ÅÀÇ
ħ»óÀ» µé°í °É¾î°¡½Ã¿À.¡± 9 ±× Áï½Ã, ±× ³²ÀÚ´Â º´ÀÌ ³ª¾Ò½À´Ï´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ Ä§»óÀ» µé°í °É¾î°¡±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ³¯Àº
¾È½ÄÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. 10 ±×·¡¼ À¯´ëÀεéÀº º´ÀÌ ³ªÀº ±× ³²ÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°¿À´ÃÀº ¾È½ÄÀÏÀÌ¿À. ¾È½ÄÀÏ¿¡ ´ç½ÅÀÌ Ä§»óÀ» µé°í °¡´Â °ÍÀº
À²¹ýÀ» ¾î±â´Â ÀÏÀÌ¿À.¡± 11 ±×·¯ÀÚ ±× ³²ÀÚ°¡ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡°³ª¸¦ °íÃÄ ÁֽŠºÐÀÌ ³ª¿¡°Ô ¡®Ä§»óÀ» µé°í °É¾î°¡°Å¶ó¡¯ ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.¡±
12 ¡°´ç½Å¿¡°Ô ħ»óÀ» µé°í °É¾î°¡¶ó°í ¸»ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µµ´ëü ´©±¸¿ä?¡±¶ó°í À¯´ëÀεéÀÌ ´Ù½Ã ¹°¾ú½À´Ï´Ù. 13 ±×·¯³ª º´ °íħÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ¾î¶²
»ç¶÷ÀÌ Àڱ⸦ °íÃÄ ÁÖ¾ú´ÂÁö ¾Ë µµ¸®°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× °÷¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú°í, ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ¹Ì ±ºÁß ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø µÚ¿´±â
¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 14 ¾ó¸¶ ÈÄ, ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ¼ºÀü ¶ã¿¡¼ ±× ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³ª ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡°º¸½Ã¿À, ´ç½ÅÀº ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã °Ç°ÇØÁ³À¸´Ï, ´õ ¾ÇÇÑ
ÀÏÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ´ÚÄ¡Áö ¾Ê°Ô ´Ù½Ã´Â Á˸¦ ÁþÁö ¸¶½Ã¿À.¡± 15 ±× ³²ÀÚ´Â ±× ÀÚ¸®¸¦ ¶°³ª À¯´ëÀε鿡°Ô °¡¼ ÀÚ½ÅÀ» °íÃÄ ÁֽŠºÐÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ̶ó°í
¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿À´Ã³¯ ¿¹·ç»ì·½Àº ±¸¿¹·ç»ì·½(The Old Jerusalem)¿¡ ºñÇÏ¿© »ó´çÈ÷ È®ÀåµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±¸ ¿¹·ç»ì·½Àº
4°³ÀÇ ±¸¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð½½·½ ±¸¿ª(Moslem Quarter)°ú Å©¸®½ºÂù ±¸¿ª(Christian Quarter),
¾Ë¸Þ´Ï¾È(Armenian Quarter) ±¸¿ª, ±×¸®°í ÁêÀ̽Ã(Jewish Quarter) ±¸¿ª, ÀÌ·¸°Ô 4°³ÀÇ ±¸¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í °¢°¢ÀÇ ±¸¿ªÀ¸·Î µé¾î ¿À´Â ¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´º°ÔÀÌÆ®(New Gate), ´Ù¸¶½ºÄ¿½º °ÔÀÌÆ®(Damascus Gate), Çì·Ô
°ÔÀÌÆ®(Herod¡¯s Gate), ¶óÀ̾ð °ÔÀÌÆ®(Lions¡¯ Gate), ¶óÀ̾ð °ÔÀÌÆ®´Â ½ºÅ×¹Ý °ÔÀÌÆ®(St. Stephen¡¯s Gate)¶ó°íµµ
ÇÕ´Ï´Ù. ÁêÀ̽à Quarter·Î µé¾î°¡´Â µ¢ °ÔÀÌÆ®(Dung Gate), ÀÚÀ̿ °ÔÀÌÆ®(Zion Gate), ÀÚÆÄ °ÔÀÌÆ®(Jaffa Gate),
ÀÌ·¸°Ô 7°³ÀÇ ´ë¹®ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹·ç»ì·½ »çÁø¿¡¼ Á¦ÀÏ ´«¿¡ ¶ç´Â Ȳ±Ý µ¼(Dome of the Rock)À¸·Î µé¾î°¡´Â °ñµç °ÔÀÌÆ®(Golden
Gate)°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, Áö±ÝÀº ¸·¾Æ ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
¿À´Ã ¸»¾¸¿¡ ³ª¿À´Â ¾çÀÇ ¹®Àº ±¸ ¿¹·ç»ì·½ µ¿ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Çì·Ô °ÔÀÌÆ®¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¿À´Ã ¸»¾¸Àº ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü¿¡¼ ¾ó¸¶ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº °÷¿¡¼ ÀÏ¾î³ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´©°¡ ±×·± ±ÛÀ» ¾´ °ÍÀ» ÀÐÀº ÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¼ºÀü
¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼ º´µç »ç¶÷À» °íÃÄ Áֽðí, ÁË»çÇÔÀ» ¼±Æ÷ÇϽŠ±× ÀϵéÀÌ ¾ó¸¶³ª µµÀüÀûÀÌ°í ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ ÀÏÀ̾ú´Â°¡? ±×¸®°í ¿¹¼ö´Ô²²¼ ÇϽŠÀϵéÀÌ
±× ´ç½Ã Á¦»çÀåÀ̳ª ¹Ù¸®»õÀεéÀ̳ª À²¹ýÇÐÀڵ鿡°Ô ¾ó¸¶³ª À§ÇùÀûÀÎ ÀÏÀ̾ú´Â°¡ ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÑ ±ÛÀ» ÀÐÀº ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇѹøÀº
¿¹¼ö´Ô²²¼ ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀü ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¼Ö·Î¸óÀÇ Çà°¢ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ¶ãÀ» °ÉÀ¸½Ç ¶§ »ç¶÷µé¿¡°Ô ´ç½ÅÀÌ °ú¿¬ ¸Þ½Ã¾ÆÀΰ¡ ÇÏ´Â Áú¹®À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×
Áú¹®¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀº ¡°³»°¡ Àü¿¡ ¸»ÇÏ¿´À¸³ª, ³ÊÈñ´Â ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î ÇàÇÏ´Â ÀϵéÀÌ ³ª¸¦ Áõ¾ðÇÑ´Ù. ±×·¯³ª, ³ÊÈñ´Â ³ªÀÇ
¾çÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾çÀº ³ªÀÇ À½¼ºÀ» µè°í, ³ªµµ ³» ¾çÀ» ¾È´Ù. ³» ¾çÀº ³ª¸¦ µû¸¥´Ù. ³ª´Â ±×µé¿¡°Ô ¿µ»ýÀ» ÁØ´Ù. ±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷
¸ê¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ¾Æ¹«µµ ±×µéÀ» ³» ¼Õ¿¡¼ »©¾ÑÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾çµéÀ» ³»°Ô ÁֽгªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸ðµç °Íº¸´Ù ´õ Å« ºÐÀ̽ôÙ. ±×·¯¹Ç·Î
¾Æ¹«µµ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼Õ¿¡¼ ³» ¾çµéÀ» »©¾ÑÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í ³ª´Â Çϳª´Ù(¿äÇѺ¹À½ 10:25-30)¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»À» µè°í ÀÖ´ø
»ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸ðµ¶Çß´Ù°í ÇÏ¸é¼ µ¹À» Áý¾î µé°í ¿¹¼ö´ÔÀ» Ä¡·Á°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô¸¸ÀÌ º´À» ³´°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°í,
¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô¸¸ÀÌ Á˸¦ ¿ë¼ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ¿¹¼ö´ÔÀº ¼ºÀü ¹Ù·Î ¾Õ¿¡¼ º´À» °íÃÄ Áֽðí, Á¦¹°À» µå¸®´Â ¼ºÀü ÄÚ ¾Õ¿¡¼ ÁË»çÇÔÀ» ¼±Æ÷Çϼ̽À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¡°³ª¿Í ¾Æ¹öÁö´Â Çϳª´Ù¡±¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù.
¾çÀÇ ¹® ±Ùó¿¡ º£µ¥½º´Ù(Bethesda)¶ó´Â ¿¬¸øÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 19¼¼±â¿¡
¿Í¼ º£µ¥½º´Ù ¿¬¸ø¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ °í°íÇÐÀûÀÎ ¹ß°ßÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºñÀÜÆ¾ ½Ã´ë¿¡ ¼¼¿öÁø At. Anne Church ºÎ±Ù¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î º£µ¥½º´Ù
¿¬¸ø°ú ±×¸®°í Çà°¢ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̰÷¿¡ º´ ³´±â¸¦ ¼Ò¿øÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº º´ÀÚµéÀÌ ¸ð¿´½À´Ï´Ù. ¾î¼´Ù°¡ ÀÌ ¹°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â
¶§°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, »ç¶÷µéÀº õ»ç°¡ ¹°À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í, ±× ¶§ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¹°¿¡ ¶Ù¾îµå´Â »ç¶÷Àº º´ÀÌ ³´´Â´Ù´Â ¸»ÀÌ
ÀüÇØ¿À°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. º´ÀÚµéÀº ¹°ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¶§¸¦ ±â´Ù¸®¸é¼, º´ÀÌ ³´±â¸¦ ¼Ò¿øÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
º£µ¥½º´Ù¶ó´Â ¸»Àº ¡°ÀÚºñÀÇ
Áý(House of Mercy)¡±À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¸» ±×´ë·Î Çϳª´ÔÀÇ ÀÚºñ¸¦ ±¸ÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº º´ÀÚµéÀÌ ÀÌ ¿¬¸ø ÁÖº¯¿¡ Çà°¢À» Áö¾î ³õ°í ¸ð¿©
ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡ 38³â µÈ º´ÀÚ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¹«½¼ º´À» ¾Î°í ÀÖ¾ú´ÂÁö´Â È®½ÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. NLT ¼º°æ¿¡´Â ¡°He had
been sick for thirty-eight years¡±À̶ó°í¸¸ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. NKJV¿¡´Â ¡°He had an infirmity
thirty-eight years¡±¶ó°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶² ¼º°æ¿¡´Â Àü½ÅÀÌ ¸¶ºñµÈ »ç¶÷(a paralysed man)¡±À̶ó°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù.
38³âÀ» ÀÚ¸®¿¡ ´©¿ö ÀÖ´ø »ç¶÷ÀÌ´Ï±î ¾î¼¸é ¸öÀ» ¾²Áö ¸øÇÏ´Â Àü½ÅÀÌ ¸¶ºñµÈ »ç¶÷ÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ÀÌ »ç¶÷À» º¸½Ã¸é¼
±×ÀÇ º´ÀÌ ¿À·¡ µÈ °ÍÀ» ¾Æ¼Ì½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¶æ ¹Û¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¹°À¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¡°³×°¡ ³´±â¸¦ ¿øÇÏ´À³Ä?¡± ¾Æ´Ï, 38³â µ¿¾È º´À» ¾Î°í ÀÖ´ø
»ç¶÷¿¡°Ô ³´°í ½ÍÀ¸³Ä°í ¹°À¸½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÑ ¸»¾¸À» ÇϽаÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¿¹¼ö´ÔÀº ºÐ¸íÈ÷ ±× »ç¶÷¿¡°Ô ¿©ÀüÈ÷ º´ÀÌ ³´°í
½ÍÀº ¼Ò¿øÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°À¸¼Ì½À´Ï´Ù.
³î¶ø°Ôµµ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ »óȲ¿¡¼ ¹þ¾î³ª°í ½ÍÀº ¿¸ÁÀÌ º°·Î ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù
±×·± °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ³²¿¡°Ô ±¸°ÉÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é Âü ¾ÈµÅ º¸À̴µ¥, ±× »ýȰÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½ÅÈ£µîÀÌ ÀÖ´Â ³×°Å¸®¿¡¼
Á¤Â÷ÇÏ´Â Â÷¸¶´Ù ´Ù°¡°¡¼ ±¸°ÉÀ» ÇÕ´Ï´Ù. º°·Î µ·À» ÁÖ´Â »ç¶÷µµ ¾ø´Â °Í °°Àºµ¥, ±× »ýȰÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÏó·³ ½±°Ô
µ·À» ¹ú ¼ö ÀÖ´Â Á÷¾÷µµ ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·± »ç¶÷¿¡°Ô ´©°¡ Á÷ÀåÀ» Áشٰí ÇÏ¸é ½È´Ù°í ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸çÄ¥ Àü¿¡ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ
ÃëÀÓ½ÄÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¼±°Å Ä·ÆäÀÎ ¶§ °¡Àå ¸¹ÀÌ ½è´ø ¸»ÀÌ ¡°º¯È(change)¡±¶ó´Â ¸»À̾ú½À´Ï´Ù. ÃëÀÓ½Ä ¿¬¼³¿¡¼µµ ±×´Â º¯È¶ó´Â ¸»À»
¸¹ÀÌ ½è½À´Ï´Ù. ¡°¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼¼°è´Â º¯Çß°í ¶Ç ÀÌ¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¿ì¸®µµ º¯ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(For the world has changed, and
we must change with it).¡± ¡°»õ·Î¿î µµÀüµéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µµÀüµéÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÒ µµ±¸µéµµ »õ·Î¿ö¾ß
ÇÕ´Ï´Ù(Our challenges may be new. The instruments with which we meet them may be
new).¡± ¡°Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº »õ ½Ã´ëÀÇ Ã¥ÀÓ°¨ÀÔ´Ï´Ù(What is required of us now is a new era of
responsibility).¡± ¡°À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ½Ã¹Î±Ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë°¡ÀÌÀÚ ¾à¼ÓÀÔ´Ï´Ù(This is the price and the promise
of citizenship).¡± ¡°À§´ëÇÔÀ̶õ °áÄÚ ÀúÀý·Î ÁÖ¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ȹµæÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù).¡± ±×ÀÇ ¿¬¼³¹®ÀÇ ¿äÁö´Â ¹Ì±¹ÀÌ
º¯ÈÇÏÁö ¾Ê°í´Â Áö±ÝÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼ 38³â µÈ º´ÀÚ¿¡°Ô ³´°í ½ÍÀ¸³Ä°í ¹°À¸½Å °ÍÀº º¯È¿¡ ´ëÇÑ
¿¸ÁÀÌ ÀÖ´À³Ä°í ¹°À¸½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù. º´ÀÚ¿¡°Ô´Â ´ç¿¬È÷ ³´°í ½ÍÀº ¿¸ÁÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ±×°Íµµ ÇÑ ÇØ µÎ ÇØÁö ¹«·Á 38³â °£À̳ª ÀÚ¸®¿¡
´©¿ö ÀÖ´ø »ç¶÷¿¡°Ô »õ»ï½º·´°Ô ³´°í ½Í´Ù´Â, ³»°¡ ÀÌ º´¿¡¼ ÇØ¹æµÇ°í ½Í´Ù´Â ¿¸ÁÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä? ÀÌ¹Ì Àý¸ÁÀÌ ½À°üÀÌ µÇ¾î ¹ö·Á¼, Àý¸Á¿¡ Àͼ÷ÇØÁø
»ç¶÷¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ºÙÀâ°í ½ÍÀº ¿¸ÁÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
¿¹¼ö´Ô°ú ÀÌ º´ÀÚ »çÀÌ¿¡ À̾îÁö´Â ´ëȸ¦ µé¾î º¸½Ê½Ã¿À. ¡°º´µç »ç¶÷ÀÌ
´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡®¼±»ý´Ô, ¹°ÀÌ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, Á¦°¡ ¿¬¸ø ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Í ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹° ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡·Á°í
Çϸé, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Àúº¸´Ù ¾Õ¼¼ ¹° ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°ï ÇÕ´Ï´Ù.¡¯ ±× ¶§, ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ¡®ÀϾ¼ ´ç½ÅÀÇ Ä§»óÀ» µé°í
°É¾î°¡½Ã¿À.¡¯¡± (7-8Àý)
ÀÌ ¸»¾¸À» ¿¹¼ö´ÔÀÇ ´Ù¸¥ ¸»¾¸°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ¾ÆÁÖ ¿¹¿ÜÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ²À º´À» °íÃÄ Áֽñâ Àü¿¡
¡°³×°¡ ¹Ï´À³Ä?¡± ÇÏ½Ã¸é¼ ÀÌ »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸ÕÀú È®ÀÎÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×·±µ¥, ¿À´Ã ¸»¾¸¿¡´Â ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ¹ÏÀ½À» È®ÀÎÇϽô ¸»¾¸ÀÌ
¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¡°¼±»ý´Ô, ¹°ÀÌ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÒ ¶§, Á¦°¡ ¿¬¸ø ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Í ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹°
¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡·Á°í Çϸé, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Àúº¸´Ù ¾Õ¼¼ ¹° ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°ï ÇÕ´Ï´Ù.¡± ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÌ¹Ì ±×ÀÇ ¸» ¼Ó¿¡¼ º´ÀÌ ³´±â¸¦ ¼Ò¿øÇÏ´Â, ´©±º°¡ÀÇ
µµ¿òÀ» ±¸ÇÏ´Â ±×ÀÇ ¹ÏÀ½À» º¸½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³î¶ø°Ôµµ ÀÌ »ç¶÷Àº 38³â µ¿¾ÈÀ̳ª º´¿¡¼ ÇØ¹æµÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼Ò¿øÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸¶À½À» °¨µ¿ ½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐ, ¿À´Ã ¸»¾¸Àº ¿äÇѺ¹À½¿¡ ³ª¿À´Â ¼¼ ¹øÂ° ½ÎÀÎÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ» ¿·¿¡¼ ¸ñ°ÝÇÑ
¿äÇÑÀº Çϳª´Ô²²¼ º¸¿© Áֽô ½ÎÀÎÀ» º» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°¡ º¸¾Ò´ø ½ÎÀÎÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀԴϱî? ¿¹. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ »ý¸íÀ» ȸº¹ ½ÃÄÑ ÁֽôÂ
ºÐÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÔÀº °ÇÔÀ¸·Î ȸº¹ µË´Ï´Ù. ¸¶Åº¹À½À» ¾´ ¸¶Åµµ ±×ÀÇ º¹À½¼¿¡ ¡°±×´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÑ °ÍÀ» Ä£È÷
´ç´çÇϽðí, º´À» Áû¾î Áö¼Ì´Ù(¸¶Åº¹À½ 8:17)¡±¶ó°í ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿¬¾àÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî? ±×°ÍÀ» Ä£È÷
´ã´çÇØ Áֽô ºÐÀÌ °è½Å´Ù´Â ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª À§·Î°¡ µË´Ï±î? ±×ºÐÀº ¿ì¸®ÀÇ º´±îÁö Áû¾î Áö½Ê´Ï´Ù. ¿À´Ã ¸»¾¸¿¡´Â 38³âÀ̳ª µÈ º´µµ
³´°Ô ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯Ã³·³ ÀÇÇÐÀÌ ¹ß´ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ½Ã´ë¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ º´À¸·Î °í»ýÇß½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯Àº ½±°Ô °íÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â º´À̶ó°í ±×
¶§´Â ºÒÄ¡ÀÇ º´À¸·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×¾ú½À´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ ¼ö¸íÀÌ º´ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÁÖ Âª¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ º´À» ³´°Ô ÇØ ÁֽŴٴ ¼º°æ ¸»¾¸Àº,
¿¹¼ö´Ô²²¼ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ¸ðµç ¡°¿¬¾àÇÑ °Íµé¡±À» ÇØ°áÇØ ÁֽŴٴ ¾à¼ÓÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀԴϱî? ¿¹. ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÑ °ÍµéÀ»
±×ºÐ²² °¡Áö°í °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐ ¾È¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÑ °ÍµéÀÌ È¸º¹µÈ´Ù´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í ±×ºÐ²² °¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÇĵµ, ¿ì¸®ÀÇ Àý¸Áµµ,
¿ì¸®ÀÇ ¿°·Á¿Í ±Ù½Éµµ, ¿ì¸®ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ¹Ì·¡µµ ±×ºÐ ¾È¿¡¼ °ÇÑ °ÍÀ¸·Î ȸº¹µÈ´Ù´Â ¹ÏÀ½À» °®´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¡°Àü´ÉÇϽгªÀÇ ÁÖ Çϳª´ÔÀº ´ÉÄ¡ ¸øÇϽÇ
ÀÏ ÀüÇô ¾ø³×. ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç °£±¸µµ, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç »ý°¢µµ, ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ²Þ°ú ¸ðµç ¼Ò¸Áµµ, ½Å½ÇÇϽгªÀÇ ÁÖ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ±«·Î¿ò ¹Ù²Ü
¼ö ÀÖ³×. ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏ ÇàÇϽðí Á×Àº ÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸Å°½Ã´Ï ±×¸¦ À̱æÀÚ ¾Æ¹«µµ ¾ø³×.¡± À̰ÍÀÌ ´Ü¼øÇÑ ³ë·¡ °¡»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÑ °ÍÀ» ȸº¹
½ÃÄÑ Áֽô ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É À̾߱⸦ ÀÚ²Ù ÇØ¼ ¾È µÆ½À´Ï´Ù¸¸, ±×ÀÇ ÃëÀÓ ¿¬¼³¹®¿¡µµ ±×·± ¸»ÀÌ
³ª¿Í¿ä. ±×ÀÇ ¿¬¼³¹®À» µéÀ¸¸é¼ ÀÌ°Ô ´ëÅë·É ÃëÀÓ»ç¶ó±â º¸´Ù ±³È¸¿¡¼ ¸ñ»ç´ÔµéÀÇ ¼³±³¹®À» µè´Â °Í °°´Ù´Â ¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ±×
¿¬¼³¹®¿¡ ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ Á÷Á¢ ¾ð±ÞµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̰°Àº À¯Ä¡ÇÑ ÀÏ(childish things)À» ¹ö¸®ÀÚ(°í¸°µµÀü¼ 13:11)¡±´Â
¸»¾¸ÀÌ ÀοëµÈ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ¿¬¼³¹® Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¼º°æÀûÀÎ °¡Ä¡°üÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¿¬¼³¹®À» 27»ì µÈ
ÆÄºê·Î(Favreau)¶ó´Â û³âÀÌ ½è´Ù°í ÇØ¼ ÈÁ¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ¿À¹Ù¸¶¿Í ´ëȸ¦ ³ª´©¸é¼ ¿À¹Ù¸¶°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¤È®ÇϰÔ
²ôÁý¾î ³»°í, ±×°ÍÀ» ¿À¹Ù¸¶°¡ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ´Ü¾îµéÀ» »ç¿ëÇØ¼ ¿¬¼³¹®À» ÀÛ¼ºÇß´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î? ±×°Íµµ ½ºÅ¸¹÷½º¿¡¼ ³ëÆ®ºÏÀ» Æì ³õ°í ÀÛ¼ºÀ»
Çß´Ù°í ÇØ¼ ÈÁ¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î?
¿À¹Ù¸¶ÀÇ ¿¬¼³¹®¿¡ ±×·± ¸»ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¡°¿ì¸®´Â Áö±Ý ¸¹Àº µµÀüÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª,ÀÌ·±
µµÀüµéº¸´Ù ´õ ¹«¼¿î °ÍÀº ¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì ³¡³µ´Ù´Â ÆÐ¹èÀǽÄ, ¹Ì±¹Àº ÀÌ ³±¹À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ³Ã¼ÒÀûÀÎ »ý°¢µéÀÔ´Ï´Ù. ¼è¶ôÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç,
¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ³·Ãß¾î Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â µÎ·Á¿ò, ÀڽۨÀÇ »ó½ÇÀ̾߸»·Î °¡Àå ¹«¼¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹ÀÌ ÇØ³½
¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Àϵé, ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì¸®ÀÇ »ó»ó·ÂÀÌ °øÅëµÈ ¸ñÇ¥¿Í °áÇյǾúÀ» ¶§, ±×¸®°í ¿ë±â¸¦ °¡Áö°í ±× ÀϵéÀ» ÃßÁøÇßÀ» ¶§, ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ÀϵéÀ»
ÇØ ³Â´ÂÁö ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¾àÇÑ °ÍµéÀÌ È¸º¹µÇ´Â ½ÎÀÎÀ» º¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀº ÀÌ º´ÀÌ ³ªÀº »ç¶÷¿¡°Ô ½Ãºñ¸¦
°É¾ú½À´Ï´Ù. ħ»óÀ» µé°í °¡´Â ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾È½ÄÀÏ¿¡ ÇØ¼´Â ¾ÈµÉ ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç Çϳª´Ô²²¼ ÁֽŠÀ²¹ý¿¡´Â ¾È½ÄÀÏ¿¡ ħ»óÀ» µé°í
°¡¸é ¾ÈµÈ´Ù´Â ±×·± ±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº ¾È½ÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤µéÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼ º¸¿© Áֽô ½ÎÀÎÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Â
»ç¶÷µéÀÇ ´«¿¡´Â ÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾È½ÄÀÏ ±ÔÁ¤À» ¾î°å´Ù´Â °Í ¹Û¿¡´Â ¾Æ¹« °Íµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
»ç¼ÒÇÑ °ÍÀº º¸Áö ¸øÇصµ ±¦Âú½À´Ï´Ù.
ÀÛÀº °ÍÀº ³õÃĵµ Å« ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¸·»ó Áß¿äÇÑ °ÍÀ» ³õÄ¡¸é ±×°ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ÀλýÀÇ ¼Õ½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ »ý¸íÀ» ȸº¹
½ÃÄÑ ÁֽŴٴ Çϳª´ÔÀÌ º¸¿© Áֽô ½ÎÀÎÀ» º¸Áö ¸øÇÑ °ÍÀº ¾ó¸¶³ª Å« ÀλýÀÇ ¼Õ½ÇÀԴϱî? ¹Ý´ë·Î, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÌ º¸¿© ÁֽôÂ
½ÎÀÎÀ» ¹ß°ßÇß´ø »ç¶÷µéÀº ¾ó¸¶³ª Å« ÃູÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀԴϱî?
|